Kuifje #30/1971

(27 juli 1971)

De toestand... (Table of Contents)

table of contents / 1 page (report information)

Credits

Script:

?; ? (vertaling)

Pencils:

Christian Godard; Hermann Huppen; Jean Graton; Jacques Martin; Jean Torton; Daniel Henrotin; Edouard Paape

Inks:

Christian Godard; Hermann Huppen; Jean Graton; Jacques Martin; Jean Torton; Daniel Henrotin; Edouard Paape

Letters:

typeset

Content Information

Reprints:

• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

["Hier vrijwillige schipbreukeling Taka Takata, kolonel."] (Table of Contents)

Taka Takata / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Antoine Raymond [as Vicq]; ? (vertaling)

Pencils:

Jo-El Azara

Inks:

Jo-El Azara

Colors:

?

Letters:

?

Job Number:

182

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
• in ?

De emir met de zeven bedoeïenen (Table of Contents)

Maarten Milaan / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Christian Godard, ? (vertaling)

Pencils:

Christian Godard

Inks:

Christian Godard

Colors:

?

Letters:

?

Content Information

Genre:

avontuur (adventure)

Reprints:

• in Collectie Jong Europa (Le Lombard, 1960 series) #92
• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

3e hoofdstuk: Het uur der wrake (Table of Contents)

Comanche / comic story / 10 pages (report information)

Credits

Script:

Michel Albert Louis Regnier [as Greg]; ? (vertaling)

Pencils:

Hermann Huppen

Inks:

Hermann Huppen

Colors:

?

Letters:

?

Content Information

Genre:

wilde westen (western-frontier)

Reprints:

• in Comanche (Le Lombard, 1972 series) #2
• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

[no title indexed] (Table of Contents)

Lachen met Cram / cartoon / 0.5 page (report information)

Credits

Pencils:

Marc Mestag [as Cram]

Inks:

Marc Mestag [as Cram]

Colors:

?

Content Information

Genre:

humor (humor)

["Kijk wie we daar hebben aan de andere kant..."] (Table of Contents)

Ton en Tinneke / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Christian Godard, ? (vertaling)

Pencils:

Jean Mariette [as Mittéï]

Inks:

Jean Mariette [as Mittéï]

Colors:

?

Letters:

?

Job Number:

127

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
• in ?

Rush (Table of Contents)

Michel Vaillant / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Jean Graton; ? (vertaling)

Pencils:

Jean Graton

Inks:

Jean Graton

Colors:

?

Letters:

?

Content Information

Genre:

voertuigen (car)

Reprints:

• in Michel Vaillant (Le Lombard, 1959 series) #22
• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

Val verovert de ruimte (Table of Contents)

Kapitein Val / advertisement / 1 page (report information)

Credits

Script:

?; ? (vertaling)

Pencils:

?

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

?

Content Information

Genre:

science-fiction (science fiction)

Iorix de Grote (Table of Contents)

Alex / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Jacques Martin; ? (vertaling)

Pencils:

Jacques Martin

Inks:

Jacques Martin

Colors:

?

Letters:

?

Content Information

Genre:

avontuur (adventure); historisch (historical)

Reprints:

• in Alex (Casterman, 1968 series) #10 - Iorix de grote (1972)
• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

["Ken jij die vent?"] (Table of Contents)

Robin Hoed / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Bob de Groot; ? (vertaling)

Pencils:

Philippe Liégeois [as Turk]

Inks:

Philippe Liégeois [as Turk]

Colors:

?

Letters:

?

Job Number:

43

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
• in ?

De emancipatie van de vrouw (Table of Contents)

Magazine 2000 / text article / 8 pages (report information)

Credits

Script:

?; ? (vertaling)

Pencils:

?

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

typeset

Content Information

Reprints:

• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

["Juffrouw, is er al iets bekend over de tekeningen van Benjamin?"] (Table of Contents)

Benjamin / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Hubert Lambert [as Hachel]; ? (vertaling)

Pencils:

Hubert Lambert [as Hachel]

Inks:

Hubert Lambert [as Hachel]

Colors:

?

Letters:

?

Job Number:

32

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

["Zo, dus jij beweert dat ik niet kan duiken?"] (Table of Contents)

Dommel / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Luc Dupanloup [as Dupa]; ? (vertaling)

Pencils:

Luc Dupanloup [as Dupa]

Inks:

Luc Dupanloup [as Dupa]

Colors:

?

Letters:

?

Job Number:

147

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
• in ?

[no title indexed] (Table of Contents)

Lachen met Cram / cartoon / 0.5 page (report information)

Credits

Pencils:

Marc Mestag [as Cram]

Inks:

Marc Mestag [as Cram]

Colors:

?

Content Information

Genre:

humor (humor)

De verovering van Mexico (Table of Contents)

comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Jean-Luc Vernal [as Laymilie]; ? (vertaling)

Pencils:

Jean Torton

Inks:

Jean Torton

Colors:

?

Letters:

?

Content Information

Genre:

geschiedenis (history)

Reprints:

• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
• in ?

Noel David (Table of Contents)

text article / 2 pages (report information)

Credits

Script:

?; ? (vertaling)

Letters:

typeset

Content Information

Reprints:

• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

Het karveel van heb-ik-jou-daar (Table of Contents)

Roze Bottel / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Michel Albert Louis Regnier [as Greg]; ? (vertaling)

Pencils:

Daniël Henrotin [as Dany]

Inks:

Daniël Henrotin [as Dany]

Colors:

?

Letters:

?

Content Information

Genre:

humor (humor); fantasy (fantasy)

Reprints:

• in Collectie Jong Europa (Le Lombard, 1960 series) #85
• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

De krater van tovenarijen (Table of Contents)

Luc Orient / comic story / 4 pages (report information)

Credits

Script:

Michel Albert Louis Regnier [as Greg]; ? (vertaling)

Pencils:

Edouard Paape

Inks:

Edouard Paape

Colors:

?

Letters:

?

Content Information

Genre:

avontuur (adventure)

Reprints:

• in Luc Orient (Le Lombard, 1969 series) #7
• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

["Sneller, Kataklop. Ze halen ons in."] (Table of Contents)

Roodoog [Redeye] / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Gordon Bess; ? (vertaling)

Pencils:

Gordon Bess

Inks:

Gordon Bess

Colors:

?

Letters:

?

Job Number:

89; 90; 91; 92

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from ?

De dwergmuis (Table of Contents)

Maxi Zoo / text article / 1 page (report information)

Credits

Script:

J. Olivier; ? (vertaling)

Pencils:

J. Olivier (painting)

Inks:

J. Olivier (painting)

Colors:

J. Olivier (painting)

Letters:

typeset

Content Information

Reprints:

• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

Moeke was reuzeblij (Table of Contents)

Pritt doet het / advertisement / 0.5 page (report information)

Credits

Script:

?; ? (vertaling)

Pencils:

?

Inks:

?

Letters:

typeset

De dwergmuis (Table of Contents)

Maxi Zoo / illustration / 1 page (report information)

Credits

Pencils:

J. Olivier (painting)

Inks:

J. Olivier (painting)

Colors:

J. Olivier (painting)

Letters:

typeset

Content Information

Reprints:

• from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?