Kuifje #9/1974
(26 februari 1974)

Le Lombard, 1946 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
9
Price
12 BEF; 1,00 NLG
Pages
56
Indicia Frequency
Weekblad
Indicia / Colophon Publisher
Lombard Uitgaven P.H.
Editing
Raymond Leblanc; Guy Leblanc; Michel Regnier [as Greg]; H. Liesse; Y.-R. Brogniaux

[no title indexed] (Table of Contents)

De Spirit / cover / 1 page (report information)

Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Colors
?
Letters
?

Genre
superhelden (superhero)
Characters
De Spirit
Reprints

Robinson (Table of Contents: 1)

text article / 0.75 page (report information)

Script
?; ? (vertaling)
Letters
typeset

Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

Camera obscura 4 (Table of Contents: 2)

activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (vertaling)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Ton en Tinneke / comic story / 1 page (report information)

Script
Jean Mariette [as Mittéï]; ? (vertaling)
Pencils
Jean Mariette [as Mittéï]
Inks
Jean Mariette [as Mittéï]
Colors
?
Letters
?

Job Number
56 M
First Line of Dialogue or Text
Goed, hier heb je geld om ski's te huren.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
  • in ?

De vijand (Table of Contents: 4)

Buddy Longway / comic story / 4 pages (report information)

Script
Claude de Ribaupierre [as Derib]; ? (vertaling)
Pencils
Claude de Ribaupierre [as Derib]
Inks
Claude de Ribaupierre [as Derib]
Colors
?
Letters
?

Genre
wilde westen (western-frontier)
Reprints

Een vogel vloog verloren... (Table of Contents: 5)

Roze Bottel / comic story / 2 pages (report information)

Script
Michel Albert Louis Regnier [as Greg]; ? (vertaling)
Pencils
Daniël Henrotin [as Dany]
Inks
Daniël Henrotin [as Dany]
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor); fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Wereld encyclopedie van het beeldverhaal / text article / 2 pages (report information)

Script
Pierre Couperie; Henri Filippini; Claude Moliterni; ? (vertaling)
Pencils
R. Albertarelli; B. Tune; P. Selva; G. Nidasio
Inks
R. Albertarelli; B. Tune; P. Selva; G. Nidasio
Letters
typeset

Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

In den beginne... / comic story / 1 page (report information)

Script
Guy Herzog [as Bara]; ? (vertaling)
Pencils
Guy Herzog [as Bara]
Inks
Guy Herzog [as Bara]
Colors
?
Letters
?

Job Number
C.3
First Line of Dialogue or Text
Maar dat is Jetje!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Benjamin / comic story / 1 page (report information)

Script
Hubert Lambert [as Hachel]; ? (vertaling)
Pencils
Hubert Lambert [as Hachel]
Inks
Hubert Lambert [as Hachel]
Colors
?
Letters
?

Job Number
106
First Line of Dialogue or Text
Dat loopt de spuigaten uit!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Prosper / comic story / 0.5 page (report information)

Pencils
Eddy Ploegaerts [as Ploeg]
Inks
Eddy Ploegaerts [as Ploeg]
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

De olie van de sjeik (Table of Contents: 10)

De Spirit / comic story / 7 pages (report information)

Script
Will Eisner; ? (vertaling)
Pencils
Will Eisner; Jerry Grandenetti
Inks
Will Eisner; Jerry Grandenetti
Colors
?
Letters
?

Genre
superhelden (superhero)
Characters
De Spirit; P'Gell
Reprints

Caraï (Table of Contents: 11)

activity / 2 pages (report information)

Script
Jean-Claude Pasquiez; ? (vertaling)
Letters
typeset

Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Robin Hoed / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob de Groot; ? (vertaling)
Pencils
Philippe Liégeois [as Turk]
Inks
Philippe Liégeois [as Turk]
Colors
?
Letters
?

Job Number
157
First Line of Dialogue or Text
Nee! JA! NEE! Ja?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
  • in ?

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Roodoog [Redeye] / comic story / 1 page (report information)

Script
Gordon Bess; ? (vertaling)
Pencils
Gordon Bess
Inks
Gordon Bess
Colors
?
Letters
?

Job Number
469;470
First Line of Dialogue or Text
Je hebt me altijd gezegd dat je medicijnman wilde worden.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?

Meisjes en motoren (Table of Contents: 14)

Michel Vaillant / comic story / 4 pages (report information)

Script
Jean Graton; ? (vertaling)
Pencils
Jean Graton
Inks
Jean Graton
Colors
?
Letters
?

Genre
voertuigen (car); sport (sports)
Reprints

Brutus (Table of Contents: 15)

Floortje / comic story / 7 pages (report information)

Script
Christian Blareau; ? (vertaling)
Pencils
Michael Stockdale [as Mike]
Inks
Michael Stockdale [as Mike]
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor); historisch (historical)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Dommel / comic story / 1 page (report information)

Script
Luc Dupanloup [as Dupa]; ? (vertaling)
Pencils
Luc Dupanloup [as Dupa]
Inks
Luc Dupanloup [as Dupa]
Colors
?
Letters
?

Job Number
246
First Line of Dialogue or Text
Een weerzinwekkend en uiterst treiterig soort pech!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
  • in ?

De neushoorn (Table of Contents: 17)

Maxi Zoo / text article / 2 pages (report information)

Script
?; ? (vertaling)
Letters
typeset

Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

We gaan naar zee! (Table of Contents: 18)

Barelli / comic story / 2 pages (report information)

Script
Bob De Moor; ? (vertaling)
Pencils
Bob De Moor
Inks
Bob De Moor
Colors
?
Letters
?

Genre
avontuur (adventure)
Reprints

Hugo Pratt (Table of Contents: 19)

De foto-galerij van Kuifje / illustration / 1 page (report information)

Letters
typeset

Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

Een Vaillante-panorama (Table of Contents: 20)

Michel Vaillant / illustration / 1 page (report information)

Script
?; ? (vertaling)
Pencils
Jean Graton?
Inks
Jean Graton?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
voertuigen (car); sport (sports)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    De Spirit
  2. 1. Robinson
  3. 2. Camera obscura 4
  4. 3. ["Goed, hier heb je geld om ski's te huren."]
    Ton en Tinneke
  5. 4. De vijand
    Buddy Longway
  6. 5. Een vogel vloog verloren...
    Roze Bottel
  7. 6. [no title indexed]
    Wereld encyclopedie van het beeldverhaal
  8. 7. ["Maar dat is Jetje!"]
    In den beginne...
  9. 8. ["Dat loopt de spuigaten uit!"]
    Benjamin
  10. 9. [no title indexed]
    Prosper
  11. 10. De olie van de sjeik
    De Spirit
  12. 11. Caraï
  13. 12. ["Nee! JA! NEE! Ja?"]
    Robin Hoed
  14. 13. ["Je hebt me altijd gezegd dat je medicijnman wilde worden."]
    Roodoog [Redeye]
  15. 14. Meisjes en motoren
    Michel Vaillant
  16. 15. Brutus
    Floortje
  17. 16. ["Een weerzinwekkend en uiterst treiterig soort pech!"]
    Dommel
  18. 17. De neushoorn
    Maxi Zoo
  19. 18. We gaan naar zee!
    Barelli
  20. 19. Hugo Pratt
    De foto-galerij van Kuifje
  21. 20. Een Vaillante-panorama
    Michel Vaillant
This issue was modified by, among others
  • Gianluigi
  • Ramon Schenk