- Script
- Roger Leloup; Gisela Prüfer (Übersetzung)
- Pencils
- Roger Leloup
- Inks
- Roger Leloup
- Colors
- ?
- Letters
- Michael Hau
- Genre
- Abenteuer (adventure); Science-Fiction (science fiction)
- Characters
- Khany; Knut Knolle; Poky; Yoko Tsuno; Vic Video
- Reprints
- from Yoko Tsuno (Dupuis, 1972 series) #1 - Le trio de l'étrange (1972)
which is reprinted- from Spirou (Dupuis, 1947 series) #1726, #1727, #1728, #1729, #1730, #1731, #1733, #1734, #1735, #1736, #1737, #1738, #1739, #1740, #1741, #1742, #1732 (24 juin 1971)
- in Yoko Tsuno Gesamtausgabe (Carlsen Comics [DE], 2007 series) #[2] - Von der Erde nach Vinea (2008)
Deutsche Erstveröffentlichung als Joko Zuno das Karategirl in Topix (Bastei Verlag, 1976 Series) #2 unter dem Titel "Geheimnisvolle Reise"