(2002)

Hjemmet / Egmont, 1998 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
[279,00 NOK]
Pages
312
On-sale Date
2002-08-15 ?
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget AS
ISBN
82-429-2021-4 Search at WorldCat
Printer
Gummerus Printing, Finland
Editing
Stein K. Hjelmerud (credited) (layout); Svein Erik Søland (credited) (ansvarlig redaktør)

Issue Notes

Vedlegg: Promoark og Spørreundersøkelse-folder.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Indianerfjær klippes.
Reprints
Keywords
hagearbeid

Innhold (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Plask i kulturlivets andedam (Table of Contents: 2)

foreword, introduction, preface, afterword / 8 pages (report information)

Script
Fredrik Wandrup (credited)
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

Over 50 år i fredens tjeneste (Table of Contents: 3)

Donald Duck / illustration / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

[Insektjakt] (Table of Contents: 4)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Bare 3 kroner for et snes!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Egg med kyllinger.
Reprints

[Den store fiskekonkurransen] (Table of Contents: 6)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #7/1973.

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg hadde tenkt å ta meg en lur på plenen
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Velfortjent hvil.
Reprints

[Med far på ferie] (Table of Contents: 8)

Den lille snille ulven / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #21/1973.

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Bestemor Duck / comic story / 2 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Bevares hvor hett det er - og ikke et vindpust.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Synopsis
Sugerør i brønn.
Reprints

Bestemors telegram (Table of Contents: 10)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Lille Hiawatha / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Krigere! Still opp til det store kanoløpet.
Genre
humor (humor); barn (children); western (western-frontier)
Characters
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]; Store Høvding [Big Chief]; Solsikke [Sunflower]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ssssssss
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Lysestake i hjørne.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg vil ikke!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]
Synopsis
Donald tvinger Dolly til å olje gressklipperen før han klipper plenen hennes.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hallo onkel - Det er Ole! Hva skal vi ha til middag?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene sjekker hva som er til middag før de ødelegger matlysten med milkshake.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ole! Dole! Doffen!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Skilpadde svømmer i badekar.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Nei da - vi bare sitter her og spiller kort.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Donald stiller alle klokker frem to timer for å være sikker på å få kortspill-gjestene ut av huset i rimelig tid.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Innendørs hengekøye.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Søkes, tre normale gutter, morsomt arbeid, god betaling
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene får jobb hos Ajax Springfjær-fabrikk.
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 19)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

Reprints

Mikke Mus og den ensomme ridder (Table of Contents: 20) (Expand) /

Walt Disney's serier / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Mikke Mus og den ensomme ridder (Table of Contents: 21)

Mikke Mus / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hu-hu! Onkel Mikke!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

Mikke Mus og den ensomme ridder (Table of Contents: 23)

Mikke Mus / comic story / 14 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Svarte-Petter [Black Pete]
Reprints

Mikke Mus og Langbein på skattejakt (Table of Contents: 24)

Langbein; Mikke Mus / comic story / 10 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Svarte-Petter [Black Pete]
Reprints

[Birøkterne] (Table of Contents: 25)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Det var iallefall en fin begynnelse, Langbein.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein kaster diskos.
Reprints
Keywords
friidrett

[no title indexed] (Table of Contents: 27) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Kanoturen] (Table of Contents: 28)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hurra! Slutt for i år!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Synopsis
Sommerferie uten noe å gjøre.
Reprints

[Bustenskjold greier brasene] (Table of Contents: 30)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #19/1973.

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Hubie Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Bill Wright
Inks
Bill Wright
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Nå må du opp, Tipp - frokosten er ferdig
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]
Synopsis
Tipp er vekk.
Reprints

[Storeulv vil bli berømt] (Table of Contents: 32)

Den lille snille ulven / comic story / 8 pages (report information)

Script
Del Connell; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Ken Champin
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Bamse [Brer Bear]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Mikkel [Brer Fox]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Bestemor Duck / comic story / 2 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Det er mange uker siden jeg hadde noen på besøk her, Guffen.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Reprints

Et merkelig brev (Table of Contents: 34)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[Leo går i hundene] (Table of Contents: 35)

Pluto / comic story / 6 pages (report information)

Script
Don R. Christensen; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Pluto blir hypnotisert til å tro at han er en løve. Samtidig rømmer en virkelig løve fra Andeby Zoo.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 36)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Gode nyheter, onkel.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Den løse tanna til Ole er borte.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 37)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kom inn, Dolly!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Donald hører det alltid når Dolly kommer kjørende på besøk.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 38)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
God natt da, onkel!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene spiser kjeks i Donalds seng.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 39)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Forsvinn herfra!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Vokterne av Donalds samvittighet [Engel]
Synopsis
Donald kjøper is til arbeidsmann.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 40)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
I gamle dage sa brannbilen klang! Klang!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Uknuselige barneplater.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 41)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Vær forsiktig, Ole!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene flytter et fuglerede til hageredskapene for å slippe unna arbeid i hagen.
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 42)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

Reprints

Onkel Skrue og den gale professoren (Table of Contents: 43) (Expand) /

Walt Disney's serier / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Onkel Skrue og den gale professoren (Table of Contents: 44)

Onkel Skrue / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 45)

Onkel Skrue / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Huff, der kommer fru Mas
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Onkel Skrue og den gale professoren (Table of Contents: 46)

Onkel Skrue / comic story / 28 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; B-Gjengen [Beagle Boys]; ? (kålprofessoren)
Reprints

[Valgkampanje] (Table of Contents: 47)

Onkel Skrue / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 48)

Onkel Skrue / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Dette går riktig dårlig
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Hvert nummer av Donald Duck & Co hilses med jubel! (Table of Contents: 49) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 50)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Indianerfjær klippes.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 51)

Langbein og Mikke [Mickey and Goofy] / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg skulle hatt litt vann å drikke, men bøtten er helt lekk
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein faller ned i en brønn.
Reprints

[På skolebenken igjen] (Table of Contents: 52)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #32/1973.

[no title indexed] (Table of Contents: 53)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Bill Wright
Inks
Bill Wright
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Vi må visst gi opp å få noe fisk til frokost.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Synopsis
Bjørn og hermetikk.
Reprints

[Testamentet] (Table of Contents: 54)

Den lille snille ulven / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Don Gunn
Inks
Don Gunn
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Bamse [Brer Bear]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 55)

Bestemor Duck / comic story / 2 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Huff, for et grisevær.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Reprints

Labyrint (Table of Contents: 56)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[Sommerskolen] (Table of Contents: 57)

Lille Hiawatha / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor); barn (children); western (western-frontier)
Characters
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]; Solsikke [Sunflower]; Store Høvding [Big Chief]
Reprints

[Slankekur] (Table of Contents: 58)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 59)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kvart over tolv, da må jeg henge i.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Neglelakk er viktig, selv om man bruker hansker.
Reprints

[Billig løsning] (Table of Contents: 60)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald synes det er for dyrt med planter og trær fra gartneren og kjøper heller billige teaterkulisser.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 61)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
George Waiss
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Morn små'n!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 62)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Reprints

[Jule-paraden] (Table of Contents: 63)

Donald Duck / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Juleparaden (Table of Contents: 64)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry; ?
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Donald Duck som skiløper (Table of Contents: 65)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

Det store forsvinningsnummer (Table of Contents: 66)

Donald Duck / comic story / 19 pages (report information)

Script
Del Connell; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
Tony Strobl
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 67)

Pluto / comic story / 6 pages (report information)

Script
Don R. Christensen; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
Tony Strobl
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Julegleden får Plutos stemmebånd til å svulme - dessverre
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

[Teatergriller] (Table of Contents: 68)

Bestemor Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Frank McSavage
Inks
Frank McSavage
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Gus; Jack [Jaq]; Alexander Smith
Reprints

Det er mye moro (Table of Contents: 69)

Donald Duck / illustration / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Gus; Jack [Jaq]; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Langbein [Goofy]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 70)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald gjemmer julegavene.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 71)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Uff, så kaldt det er!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Synopsis
På kino med tykke frakker.
Reprints
Keywords
kino

[En kamel er den beste julegave] (Table of Contents: 72)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #52/1972.

[no title indexed] (Table of Contents: 73)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ta service-bilen ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein ordner fiskemiddag.
Reprints

[Snømann - månemann] (Table of Contents: 74)

Den lille snille ulven / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Bamse [Brer Bear]; Langøre [Brer Rabbit]
Reprints

[Snø] (Table of Contents: 75)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[Varmeflasken] (Table of Contents: 76)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[Og atter snø] (Table of Contents: 77)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald måker bort snø foran garasjen, men får seg en overraskelse når han kommer hjem igjen.
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co Julehefte 1972.

[no title indexed] (Table of Contents: 78)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Onkel Donald, ja? Han er verdens snilleste onkel.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints

Hvem får julegavene? (Table of Contents: 79)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[Snipp og Snapp i hardt vær] (Table of Contents: 80)

Snipp og Snapp / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Ken Champin
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Tingeling [Tinker Bell]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 81)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Brrr! Jeg fryser!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald sover med teddybjørner.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 82)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kan jeg få se på tre par barneski?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Billig løsning på skikjøp.
Reprints

[Skiheisen] (Table of Contents: 83)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 84)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

Reprints

Donald Duck og juletrærne (Table of Contents: 85) (Expand) /

Walt Disney's serier / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Donald Duck og juletrærne (Table of Contents: 86)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Reprints

Donald Duck og juletrærne (Table of Contents: 87)

Donald Duck / comic story / 17 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Bob Moore
Inks
Bob Moore
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints

[Skøyteprinsessen] (Table of Contents: 88)

Bestemor Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Frank McSavage
Inks
Frank McSavage
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Gus; Jack [Jaq]
Reprints

[Julesangerne] (Table of Contents: 89)

Snipp og Snapp / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 90)

Den lille snille ulven / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Gil Turner
Inks
Gil Turner
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Løp alt dere orker! Der kommer han!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Storeulv [Big Bad Wolf]; Bamse [Brer Bear]; Vesleulv [Lilleulv] [Li'l Bad Wolf]
Reprints

Slik ser forsiden på neste nummer ut - som kommer 28. desember! (Table of Contents: 91) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Innhold
  3. 2. Plask i kulturlivets andedam
  4. 3. Over 50 år i fredens tjeneste
    Donald Duck
  5. 4. [Insektjakt]
    Donald Duck
  6. 5. ["Bare 3 kroner for et snes!"]
    Mikke Mus
  7. 6. [Den store fiskekonkurransen]
    Donald Duck
  8. 7. ["Jeg hadde tenkt å ta meg en lur på plenen"]
    Langbein
  9. 8. [Med far på ferie]
    Den lille snille ulven
  10. 9. ["Bevares hvor hett det er - og ikke et vindpust."]
    Bestemor Duck
  11. 10. Bestemors telegram
    Donald Duck pusleri
  12. 11. ["Krigere! Still opp til det store kanoløpet."]
    Lille Hiawatha
  13. 12. ["Ssssssss"]
    Donald Duck
  14. 13. ["Jeg vil ikke!"]
    Donald Duck
  15. 14. ["Hallo onkel - Det er Ole! Hva skal vi ha til middag?"]
    Donald Duck
  16. 15. ["Ole! Dole! Doffen!"]
    Donald Duck
  17. 16. ["Nei da - vi bare sitter her og spiller kort."]
    Donald Duck
  18. 17. ["Så"]
    Donald Duck
  19. 18. ["Søkes, tre normale gutter, morsomt arbeid, god betaling"]
    Donald Duck
  20. 19. Oppgave-løsninger
  21. 20. Mikke Mus og den ensomme ridder
    Walt Disney's serier
  22. 21. Mikke Mus og den ensomme ridder
    Mikke Mus
  23. 22. ["Hu-hu! Onkel Mikke!"]
    Mikke Mus
  24. 23. Mikke Mus og den ensomme ridder
    Mikke Mus
  25. 24. Mikke Mus og Langbein på skattejakt
    Langbein; Mikke Mus
  26. 25. [Birøkterne]
    Mikke Mus
  27. 26. ["Det var iallefall en fin begynnelse, Langbein."]
    Mikke Mus
  28. 27. ["Det er et festlig nummer!"]
    Donald Duck & Co
  29. 28. [Kanoturen]
    Donald Duck
  30. 29. ["Hurra! Slutt for i år!"]
    Mikke Mus
  31. 30. [Bustenskjold greier brasene]
    Donald Duck
  32. 31. ["Nå må du opp, Tipp - frokosten er ferdig"]
    Mikke Mus
  33. 32. [Storeulv vil bli berømt]
    Den lille snille ulven
  34. 33. ["Det er mange uker siden jeg hadde noen på besøk her, Guffen."]
    Bestemor Duck
  35. 34. Et merkelig brev
    Donald Duck pusleri
  36. 35. [Leo går i hundene]
    Pluto
  37. 36. ["Gode nyheter, onkel."]
    Donald Duck
  38. 37. ["Kom inn, Dolly!"]
    Donald Duck
  39. 38. ["God natt da, onkel!"]
    Donald Duck
  40. 39. ["Forsvinn herfra!"]
    Donald Duck
  41. 40. ["I gamle dage sa brannbilen klang! Klang!"]
    Donald Duck
  42. 41. ["Vær forsiktig, Ole!"]
    Donald Duck
  43. 42. Oppgave-løsninger
  44. 43. Onkel Skrue og den gale professoren
    Walt Disney's serier
  45. 44. Onkel Skrue og den gale professoren
    Onkel Skrue
  46. 45. ["Huff, der kommer fru Mas"]
    Onkel Skrue
  47. 46. Onkel Skrue og den gale professoren
    Onkel Skrue
  48. 47. [Valgkampanje]
    Onkel Skrue
  49. 48. ["Dette går riktig dårlig"]
    Onkel Skrue
  50. 49. Hvert nummer av Donald Duck & Co hilses med jubel!
    Donald Duck & Co
  51. 50. [no title indexed]
    Donald Duck
  52. 51. ["Jeg skulle hatt litt vann å drikke, men bøtten er helt lekk"]
    Langbein og Mikke [Mickey and Goofy]
  53. 52. [På skolebenken igjen]
    Donald Duck
  54. 53. ["Vi må visst gi opp å få noe fisk til frokost."]
    Mikke Mus
  55. 54. [Testamentet]
    Den lille snille ulven
  56. 55. ["Huff, for et grisevær."]
    Bestemor Duck
  57. 56. Labyrint
    Donald Duck pusleri
  58. 57. [Sommerskolen]
    Lille Hiawatha
  59. 58. [Slankekur]
    Donald Duck
  60. 59. ["Kvart over tolv, da må jeg henge i."]
    Donald Duck
  61. 60. [Billig løsning]
    Donald Duck
  62. 61. ["Morn små'n!"]
    Donald Duck
  63. 62. Oppgave-løsninger
  64. 63. [Jule-paraden]
    Donald Duck
  65. 64. Juleparaden
    Donald Duck
  66. 65. Donald Duck som skiløper
    Donald Duck
  67. 66. Det store forsvinningsnummer
    Donald Duck
  68. 67. ["Julegleden får Plutos stemmebånd til å svulme - dessverre"]
    Pluto
  69. 68. [Teatergriller]
    Bestemor Duck
  70. 69. Det er mye moro
    Donald Duck
  71. 70. [no title indexed]
    Donald Duck
  72. 71. ["Uff, så kaldt det er!"]
    Mikke Mus
  73. 72. [En kamel er den beste julegave]
    Donald Duck
  74. 73. ["Ta service-bilen ..."]
    Mikke Mus
  75. 74. [Snømann - månemann]
    Den lille snille ulven
  76. 75. [Snø]
    Donald Duck
  77. 76. [Varmeflasken]
    Donald Duck
  78. 77. [Og atter snø]
    Donald Duck
  79. 78. ["Onkel Donald, ja? Han er verdens snilleste onkel."]
    Donald Duck
  80. 79. Hvem får julegavene?
    Donald Duck pusleri
  81. 80. [Snipp og Snapp i hardt vær]
    Snipp og Snapp
  82. 81. ["Brrr! Jeg fryser!"]
    Donald Duck
  83. 82. ["Kan jeg få se på tre par barneski?"]
    Donald Duck
  84. 83. [Skiheisen]
    Donald Duck
  85. 84. Oppgave-løsninger
  86. 85. Donald Duck og juletrærne
    Walt Disney's serier
  87. 86. Donald Duck og juletrærne
    Donald Duck
  88. 87. Donald Duck og juletrærne
    Donald Duck
  89. 88. [Skøyteprinsessen]
    Bestemor Duck
  90. 89. [Julesangerne]
    Snipp og Snapp
  91. 90. ["Løp alt dere orker! Der kommer han!"]
    Den lille snille ulven
  92. 91. Slik ser forsiden på neste nummer ut - som kommer 28. desember!
    Donald Duck & Co
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen