([desember] 2004)

Egmont Serieforlaget, 1998 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price:
[279,00 NOK]
Pages:
272
On-sale date:
2004-12
Indicia / Colophon Publisher:
Egmont Serieforlaget AS
Brand:
Egmont Serieforlaget
ISBN:
82-429-2314-0 Search at WorldCat
Barcode:
9788242923141
Editing:
Solveig Thime (redaktør); Johan Ekman (produktansvarlig) Marianne Voll (layout); The Link (layout); Svein Erik Søland (ansvarlig redaktør)
Color:
farger
Dimensions:
25,5 x 17,8cm
Binding:
hardcover med støvcover

Issue Notes

Trykk: Gummerus Printing, Finland. Støvcover.


[Malayalaya] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

Hvem er Gud i Andeby? (Table of Contents)

text article / 8 pages (report information)

Script:
Tonje Tornes
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

[Donald holder Ole, Dole og Doffen i håndkle] (Table of Contents)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

["Nå øver dere på spilleleksene til klokken fire!"] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Tony Strobl
Inks:
Steve Steere
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[Vårrengjøring] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

[Detektiven] (Table of Contents)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 7 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vesleulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Mikkel [Brer Fox]; Bamse [Brer Fox]
Reprints:

[Byens mest veloppdragne hund] (Table of Contents)

Fant [Scamp] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Hubbard
Inks:
Al Hubbard
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Fant [Scamp]; Landstrykeren [Tramp]; Lady; Tante Sara [Aunt Sarah]; Si; Am
Reprints:

["Skal vi klinke?"] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

Magneten (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Svarte-Petter [Black Pete]
Reprints:

Indexer Notes

Del 1 av 3.

Donald Duck's Duo (Table of Contents)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Langbein [Goofy]
Reprints:

["Eggerøre av ett egg!"] (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Tony Strobl
Inks:
Tony Strobl
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Langbein serverer eggerøre av strutseeegg.
Reprints:

[Må ikke forstyrres] (Table of Contents)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

["Det er fint å slappe av her - men jeg savner palmetrær"] (Table of Contents)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Harvey Eisenberg
Inks:
Harvey Eisenberg
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Donald Duck
Synopsis:
Snipp og Snapp på tur i flaskeskip.
Reprints:

[På besøk i ville vesten] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 14 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

["Hvem er det?"] (Table of Contents)

Langbein [Goofy] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]; Lillemann [Ferdinand; Gilbert]
Synopsis:
Langbein har trøbbel med dørene i huset sitt.
Reprints:

["Jaså, skremte du to svære katter opp i et tre, sier du?"] (Table of Contents)

Fant [Scamp] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Hubbard
Inks:
Al Hubbard
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Fant [Scamp]; Lady; Landstrykeren [Tramp]; Trofast [Trusty]
Synopsis:
Fant treffer seler på stranden.
Reprints:

Magneten (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Svarte-Petter [Black Pete]
Reprints:

Indexer Notes

Del 2 av 3.

På besøk hos Bestemor Duck (Table of Contents)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints:

[Bladormen] (Table of Contents)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 0.75 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Harvey Eisenberg
Inks:
Harvey Eisenberg
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints:

[Hull i vannslange] (Table of Contents)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[Søppelkassen] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bob Karp
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro; Bill Wright
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[Intelligent ekko] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints:

[Hell i uhell] (Table of Contents)

De Tre Små Griser [Three Little Pigs] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints:

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck's Store Show 1983.

[Melkemysteriet] (Table of Contents)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / comic story / 7 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Pete Alvarado
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

Magneten (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Svarte-Petter [Black Pete]
Reprints:

Indexer Notes

Del 3 av 3.

[Onkel Skrue rømmer fra rikdommen] [Tralla La] (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 3 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck
Synopsis:
Onkel Skrue er stresset og overarbeidet og trenger hvile. Han drømmer om å finne et fredelig og godt sted hvor det ikke finnes penger.
Reprints:

Indexer Notes

Del 1 av 3.

Bopse på krigsstien (Table of Contents)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Pluto; Bopse [Butch]
Reprints:

["Langbein er blitt skogbrannvakt"] (Table of Contents)

Mikke og Langbein [Mickey and Goofy] / comic story / 0.75 page (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[Pluto graver hull] (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Reprints:

["Er du så tidlig oppe?"] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis:
Donald venter på opptog i feil gate.
Reprints:

[Markedet] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

["Spør han du da!"] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 5 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Phil de Lara
Inks:
Phil de Lara
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Guttene vil ha hund.
Reprints:

[Langbein gjør et kupp] (Table of Contents)

Langbein [Goofy] / comic story / 7 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints:

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck's Store Show 1976.

[Snill og tålmodig med småbarn] (Table of Contents)

Pluto / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Don Christensen; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints:

[Onkel Skrue rømmer fra rikdommen][Tralla La] (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Onkel Skrue er stresset og overarbeidet og trenger hvile. Han drømmer om å finne et fredelig og godt sted hvor det ikke finnes penger. Skrues lege har hørt om en merkelig dal i Himalaya der rikdom ikke eksisterer. Skrue, Donald og guttene drar på leting etter dalen. Like før de hopper ut i fallskjerm over Tralla La, spretter en flaskekork fra Skrues nervemedisin ut av flyet.
Reprints:

Indexer Notes

Del 2 av 3.

En kjent figur fra Walt Disney's film (Table of Contents)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Characters:
Snehvit; Blyger
Reprints:

[Kanoen] (Table of Contents)

Lille Hiawatha [Little Hiawatha] / comic story / 0.8 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]; Solsikke [Sunflower]
Reprints:

[Andunger i Fants vannfat] (Table of Contents)

Fant [Scamp] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Al Hubbard
Inks:
Al Hubbard
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Fant [Scamp]
Reprints:

[Klokketyvskiløperen] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Dick Moores
Inks:
Dick Moores
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[Opp-og-igang-mekanismen] (Table of Contents)

De Tre Små Griser [Three Little Pigs] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Harvey Eisenberg
Inks:
Harvey Eisenberg
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Storeulv [Big Bad Wolf]
Reprints:

[Fuglefangeren] (Table of Contents)

Petter Smart [Gyro Gearloose] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Reprints:

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #32/1968.

[Onkel Skrue rømmer fra rikdommen][Tralla La] (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 9 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Onkel Skrue er stresset og overarbeidet og trenger hvile. Han drømmer om å finne et fredelig og godt sted hvor det ikke finnes penger. Skrues lege har hørt om en merkelig dal i Himalaya der rikdom ikke eksisterer. Skrue, Donald og guttene drar på leting etter dalen. Like før de hopper ut i fallskjerm over Tralla La, spretter en flaskekork fra Skrues nervemedisin ut av flyet.
Reprints:

Indexer Notes

Del 3 av 3.

[Brannmannen] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 3 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

Indexer Notes

Del 1 av 3.

["Gi meg den sterkeste fiskestangen de har, takk!"] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Synopsis:
Donald bruker kranbil som fiskestang.
Reprints:

[Gummibåter] (Table of Contents)

Bongo / comic story / 0.8 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Frank McSavage
Inks:
Frank McSavage
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Bongo; Jernkjeve [Lumpjaw]
Reprints:

[Tuba og drager] (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints:

[Matrosdress som hengekøye] (Table of Contents)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Phil de Lara
Inks:
Phil de Lara
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Donald Duck
Reprints:

["Hva gjemmer onkel i den esken tro?"] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Phil de Lara
Inks:
Phil de Lara
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Synopsis:
Guttene lager storm av Donalds ørnefjærsamling.
Reprints:

["Du må være her og passe på bilen"] (Table of Contents)

Pluto / comic story / 5 pages (report information)

Script:
Don Christensen; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Pluto; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints:

["Hei Snipp, hvorfor vil du ikke leke?"] (Table of Contents)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Harvey Eisenberg
Inks:
Harvey Eisenberg
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Synopsis:
Snipp og Snapp drar på tur med ballong.
Reprints:

["Er han ikke flink? Tramp kan alt han vil! Se!"] (Table of Contents)

Fant [Scamp] / comic story / 5 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Hubbard
Inks:
Al Hubbard
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Fant [Scamp]; Tramp [Landstrykeren; Tramp]
Synopsis:
Fant lærer seg å klatre i trær.
Reprints:

[Brannmannen] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Langbein [Goofy]; Svarte-Petter [Black Pete]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints:

Indexer Notes

Del 2 av 3.

Forvirring med kjøttbena (Table of Contents)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Børre [Butch]; Landstrykeren [Tramp]; Lady; Pluto
Reprints:

["Hester til leie"] (Table of Contents)

Onkel Skrue / comic story / 0.8 page (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints:

[Malayalaya] (Table of Contents)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

["Næ - han rir flott vel!"] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Guttene vil at Donald skal kjøpe fjernsyn.
Reprints:

[Hulebytte] (Table of Contents)

Bongo / comic story / 4 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Frank McSavage
Inks:
Frank McSavage
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Bongo; Jernkjeve [Lumpjaw]
Reprints:

[Svømmebassenget] (Table of Contents)

Petter Smart [Gyro Gearloose] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Reprints:

[Brannmannen] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Langbein [Goofy]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

Indexer Notes

Del 3 av 3.

[Dyr middagsgjest] (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Donald Duck
Reprints:

Indexer Notes

Tittel fra Walt Disney's Beste Historier om Donald Duck & Co #21 (1984).

Donald Duck får en sjanse (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Del Connell; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints:

Indexer Notes

Del 1 av 3.

Langbeins hønsehus (Table of Contents)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[Fant henger i bildekk] (Table of Contents)

Fant [Scamp] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Al Hubbard
Inks:
Al Hubbard
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Fant [Scamp]; Landstrykeren [Tramp]
Reprints:
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Malayalaya]
    Donald Duck
  2. 1. Hvem er Gud i Andeby?
  3. 2. [Donald holder Ole, Dole og Doffen i håndkle]
    Donald Duck
  4. 3. ["Nå øver dere på spilleleksene til klokken fire!"]
    Donald Duck
  5. 4. [Vårrengjøring]
    Donald Duck
  6. 5. [Detektiven]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  7. 6. [Byens mest veloppdragne hund]
    Fant [Scamp]
  8. 7. ["Skal vi klinke?"]
    Donald Duck
  9. 8. Magneten
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  10. 9. Donald Duck's Duo
    Donald Duck premie-oppgave
  11. 10. ["Eggerøre av ett egg!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  12. 11. [Må ikke forstyrres]
    Donald Duck
  13. 12. ["Det er fint å slappe av her - men jeg savner palmetrær"]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  14. 13. [På besøk i ville vesten]
    Donald Duck
  15. 14. ["Hvem er det?"]
    Langbein [Goofy]
  16. 15. ["Jaså, skremte du to svære katter opp i et tre, sier du?"]
    Fant [Scamp]
  17. 16. Magneten
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  18. 17. På besøk hos Bestemor Duck
    Donald Duck premie-oppgave
  19. 18. [Bladormen]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  20. 19. [Hull i vannslange]
    Donald Duck
  21. 20. [Søppelkassen]
    Donald Duck
  22. 21. [Intelligent ekko]
    Donald Duck
  23. 22. [Hell i uhell]
    De Tre Små Griser [Three Little Pigs]
  24. 23. [Melkemysteriet]
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  25. 24. Magneten
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  26. 25. [Onkel Skrue rømmer fra rikdommen] [Tralla La]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  27. 26. Bopse på krigsstien
    Donald Duck premie-oppgave
  28. 27. ["Langbein er blitt skogbrannvakt"]
    Mikke og Langbein [Mickey and Goofy]
  29. 28. [Pluto graver hull]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  30. 29. ["Er du så tidlig oppe?"]
    Donald Duck
  31. 30. [Markedet]
    Donald Duck
  32. 31. ["Spør han du da!"]
    Donald Duck
  33. 32. [Langbein gjør et kupp]
    Langbein [Goofy]
  34. 33. [Snill og tålmodig med småbarn]
    Pluto
  35. 34. [Onkel Skrue rømmer fra rikdommen][Tralla La]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  36. 35. En kjent figur fra Walt Disney's film
    Donald Duck premie-oppgave
  37. 36. [Kanoen]
    Lille Hiawatha [Little Hiawatha]
  38. 37. [Andunger i Fants vannfat]
    Fant [Scamp]
  39. 38. [Klokketyvskiløperen]
    Donald Duck
  40. 39. [Opp-og-igang-mekanismen]
    De Tre Små Griser [Three Little Pigs]
  41. 40. [Fuglefangeren]
    Petter Smart [Gyro Gearloose]
  42. 41. [Onkel Skrue rømmer fra rikdommen][Tralla La]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  43. 42. [Brannmannen]
    Donald Duck
  44. 43. ["Gi meg den sterkeste fiskestangen de har, takk!"]
    Donald Duck
  45. 44. [Gummibåter]
    Bongo
  46. 45. [Tuba og drager]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  47. 46. [Matrosdress som hengekøye]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  48. 47. ["Hva gjemmer onkel i den esken tro?"]
    Donald Duck
  49. 48. ["Du må være her og passe på bilen"]
    Pluto
  50. 49. ["Hei Snipp, hvorfor vil du ikke leke?"]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  51. 50. ["Er han ikke flink? Tramp kan alt han vil! Se!"]
    Fant [Scamp]
  52. 51. [Brannmannen]
    Donald Duck
  53. 52. Forvirring med kjøttbena
    Donald Duck premie-oppgave
  54. 53. ["Hester til leie"]
    Onkel Skrue
  55. 54. [Malayalaya]
    Donald Duck
  56. 55. ["Næ - han rir flott vel!"]
    Donald Duck
  57. 56. [Hulebytte]
    Bongo
  58. 57. [Svømmebassenget]
    Petter Smart [Gyro Gearloose]
  59. 58. [Brannmannen]
    Donald Duck
  60. 59. [Dyr middagsgjest]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  61. 60. Donald Duck får en sjanse
    Donald Duck
  62. 61. Langbeins hønsehus
    Donald Duck premie-oppgave
  63. 62. [Fant henger i bildekk]
    Fant [Scamp]
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen