([mars] 2005)

Hjemmet / Egmont, 1998 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
[279,00 NOK]
Pages
272
On-sale Date
2005-03
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget
ISBN
82-429-2511-9 Search at WorldCat
Barcode
7031650502715
Printer
Gummerus Printing
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Marianne Voll (credited) (layout); Svein Erik Søland (credited) (ansvarlig redaktør); The Link (layout)

Issue Notes

Støvcover.

[no title indexed] (Table of Contents)

Langbein / cover / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein leser under rullegardin.
Reprints

Utdanning i Andeby (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 8 pages (report information)

Script
Erik Hørthe (credited); Bob Karp (1 dagsstripe)
Pencils
Al Taliaferro; Carl Barks; ?
Inks
Al Taliaferro; Carl Barks; ?
Colors
?
Letters
typeset

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Langbein / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein leser under rullegardin.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Nå må vi få slått dette høyet
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Langbein bruker helikopter til å slå gressåker.
Reprints

[Vannskikonkurranse] (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Walt Disney's Beste Historier Fra Donald Duck & Co #7 (1978).

[Hard trening] (Table of Contents: 5)

Storeulv / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Pete Alvarado
Inks
Pete Alvarado
Colors
?
Letters
typeset

Feature Logo
Den Store Stygge Ulven
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Vesle-Ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra ny versjon i Donald Duck & Co #25/1978.

[Problematisk landtur] (Table of Contents: 6)

Petter Smart / comic story / 6 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Walt Disney's Beste Historier om Donald Duck & Co #40 (1990).

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

De Tre Små Griser / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Nå skal vi få gode dager
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Den Slemme Heks [Wicked Witch]
Synopsis
Storebror har arvet en kostefabrikk.
Reprints

Kjempemaurene (Table of Contents: 8)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3.

De gjenglemte hattene på toget (Table of Contents: 9)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Onkel Skrue / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hei! Sjeik! De kjører grusbil ser jeg! Frakter de grus?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Donald leser Dollys dagbok.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Timmi Gresshoppe / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Frank McSavage
Inks
Frank McSavage
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hei dere! Ta meg med!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Timmi Gresshoppe [Jiminy Cricket]
Synopsis
Timmi lager seg et papirfly.
Reprints

["I kveld skal jeg prøve den nye stjernekikkerten min. Bare jeg nå får være i fred.] (Table of Contents: 13)

Donald Duck / comic story / 5 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Pluto / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Pete Alvarado
Inks
Pete Alvarado
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Her er fint å slå seg ned - rett utenfor dyreparken
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
En apekatt har rømt fra dyreparken.
Reprints

[Dumbos dilemma] (Table of Contents: 15)

Dumbo / comic story / 7 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dumbo; Tingeling [Tinker Bell]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Walt Disney i Andeby (2001).

Kjempemaurene (Table of Contents: 16)

Donald Duck / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 3.

Donald Duck på Jamaica (Table of Contents: 17)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3.

Spøkelse på slottet (Table of Contents: 18)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints

[Eget basseng] (Table of Contents: 19)

Snipp og Snapp / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Donald Duck
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #28/1976.

[Mikke som tryllekunstner] (Table of Contents: 20)

Mikke Mus / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints
Keywords
tryllekunstner

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Karl Karpé
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Se der, onkel! Du lovte oss hund, du, så!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene kjøper en grand danois hvalp.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Karl Karpé
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Æh - kunne jeg få en
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald flytter seg til bordet til restaurantgjesten som får all servicen.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kan vi skru på fjernsynet, onkel?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Donald vil tjene penger ved å returnere Zippo vidunder hårvann.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hva har Langbein funnet på nå, tro?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein har funnet opp et superlim. Dessverre fungerer det ikke når det tørker.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Snipp og Snapp / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Huff, som det regner og tordner, Snipp
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Mikkel [Brer Fox]; Bamse [Brer Bear]
Synopsis
Ekornene må finne seg et nytt hjem etter at lynet slo ned i treet deres.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hva er det?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald bruker kompressor på marmorblokk.
Reprints

Donald Duck på Jamaica (Table of Contents: 27)

Donald Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3.

Hva gjør Mikke? (Table of Contents: 28)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Fant / comic story / 0.7 page (report information)

Script
?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Huyyyy!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]
Synopsis
Fant tror piping fra en kaffekjel er mattid.
Reprints

[Badekar og seilbåter] (Table of Contents: 30)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints

[Storfangst] (Table of Contents: 31)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #33/1978.

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Langbein / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
La meg se
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein fanger en forbryter uten å vite det selv.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Fant / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Å - der mistet hun en sokk!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]; Ruffy; Fluffy; Scooter; Lady; Landstrykeren [Tramp]; Skott [Jock]; Trofast [Trusty]; Elizabeth [Darling Dear]
Synopsis
Alle vil at Fant skal være mer hjelpsom.
Reprints

Donald Duck på Jamaica (Table of Contents: 34)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 3.

Den falske pengeseddel (Table of Contents: 35)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 36)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Her er det!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein vil lære å fly før han bruker flyautomat utenfor butikk.
Reprints

[Strandliv] (Table of Contents: 37)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints

[Smart løsning] (Table of Contents: 38)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Fido
Synopsis
Donald vil gi Fido en omgang med loppepulver.
Reprints

[Gå ikke på gresset] (Table of Contents: 39)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 40)

Dolly Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset; ?

First Line of Dialogue or Text
Er den båten helt sikker?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dolly Duck [Daisy Duck]; Donald Duck
Synopsis
Donald og Dolly på øytur i Donalds hjemmelagede båt.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 41)

Den lille snille ulven / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Frank McSavage
Inks
Steve Steere
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Huff, dette bordet er skrøpelig nå
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Bamse [Brer Bear]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Synopsis
Bamses fetter liksom-slåss med grisene for at Storeulv skal tro de er blitt sterke og farlige.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 42)

Ole, Dole og Doffen / comic story / 10 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); Bob Gregory
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hva er det Dole har funnet på?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Donald Duck
Synopsis
Donald har fått jobb som skolevaktmester.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 43)

Pluto / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Gratulerer med dagen!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Pluto har fødselsdagsselskap med mange gjester.
Reprints

De skipbrudne i Hvalbukta (Table of Contents: 44)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3.

Langbein som postbud (Table of Contents: 45)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 46)

Langbein / comic story / 0.7 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hei, Mikke! Du kan vasse over!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Langbein lurer Mikke ut i en dyp elv.
Reprints

[Bestemor Duck i badekar] (Table of Contents: 47)

Bestemor Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 48)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Donald og guttene overnatter på bestemor Duck's gård
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Synopsis
Donald vil gjøre en prærieulv om til en koselig kjæledegge.
Reprints

[Hovmod står for fall] (Table of Contents: 49)

Onkel Skrue / comic story / 5 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck
Synopsis
Skrue og Donald besøker en rancheier som etter sigende skal være verdens rikeste mann.
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Walt Disney's Beste Historier om Donald Duck & Co #10 (1979).

[Beskt karnevalskostyme] (Table of Contents: 50)

Langbein / comic story / 4 pages (report information)

Script
Vic Lockman ?; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Sebastian [Ferdinand][Gilbert]; Klara Ku [Clarabelle Cow]; Klaus Knegg [Horace Horsecollar]; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #36/1976.

[no title indexed] (Table of Contents: 51)

Fant / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Det går an å være i bur når en har vinduer på alle kanter, forstår du.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]
Synopsis
Fant vil vise en skilpadde alt det spennende som skjer utenfor buret hans.
Reprints

De skipbrudne i Hvalbukta (Table of Contents: 52)

Mikke Mus / comic story / 7 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3.

Mikke og Pluto teller ender (Table of Contents: 53)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 54)

Fant / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Se stjernene for 50 øre
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]
Synopsis
Et teleskop får Fant til å se stjerner.
Reprints

[Stoppskilt] (Table of Contents: 55)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 56)

Donald Duck / comic story / 14 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ikke for langt nå! Vi ligger her en snau halv time - mens vi losser bananer.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald og guttene blir akterutseilt når de er på ferie med en lastebåt med bananer.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 57)

Snipp og Snapp / comic story / 5 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Huff så slitsom sommeren er!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Synopsis
Ekornene finner en nøtteskatt i en jordhule.
Reprints

De skipbrudne i Hvalbukta (Table of Contents: 58)

Mikke Mus / comic story / 9 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 3.

[Donald Duck og guttene på månen] (Table of Contents: 59)

Donald Duck / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3. Tittel fra del 3.

Donald Duck og den nye seilbåten hans (Table of Contents: 60)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 61)

Snipp og Snapp / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Se Snipp! De setter opp en telefonstolpe!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Synopsis
Fugler samler seg på de nye telefonledningene foran treet til ekornene.
Reprints
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Langbein
  2. 1. Utdanning i Andeby
  3. 2. [no title indexed]
    Langbein
  4. 3. ["Nå må vi få slått dette høyet"]
    Langbein
  5. 4. [Vannskikonkurranse]
    Donald Duck
  6. 5. [Hard trening]
    Storeulv
  7. 6. [Problematisk landtur]
    Petter Smart
  8. 7. ["Nå skal vi få gode dager"]
    De Tre Små Griser
  9. 8. Kjempemaurene
    Donald Duck
  10. 9. De gjenglemte hattene på toget
    Donald Duck premie-oppgave
  11. 10. ["Hei! Sjeik! De kjører grusbil ser jeg! Frakter de grus?"]
    Onkel Skrue
  12. 11. [no title indexed]
    Donald Duck
  13. 12. ["Hei dere! Ta meg med!"]
    Timmi Gresshoppe
  14. 13. ["I kveld skal jeg prøve den nye stjernekikkerten min. Bare jeg nå får være i fred.]
    Donald Duck
  15. 14. ["Her er fint å slå seg ned - rett utenfor dyreparken"]
    Pluto
  16. 15. [Dumbos dilemma]
    Dumbo
  17. 16. Kjempemaurene
    Donald Duck
  18. 17. Donald Duck på Jamaica
    Donald Duck
  19. 18. Spøkelse på slottet
    Donald Duck premie-oppgave
  20. 19. [Eget basseng]
    Snipp og Snapp
  21. 20. [Mikke som tryllekunstner]
    Mikke Mus
  22. 21. ["Se der, onkel! Du lovte oss hund, du, så!"]
    Donald Duck
  23. 22. ["Æh - kunne jeg få en"]
    Donald Duck
  24. 23. ["Kan vi skru på fjernsynet, onkel?"]
    Donald Duck
  25. 24. ["Hva har Langbein funnet på nå, tro?"]
    Mikke Mus
  26. 25. ["Huff, som det regner og tordner, Snipp"]
    Snipp og Snapp
  27. 26. ["Hva er det?"]
    Donald Duck
  28. 27. Donald Duck på Jamaica
    Donald Duck
  29. 28. Hva gjør Mikke?
    Donald Duck premie-oppgave
  30. 29. ["Huyyyy!"]
    Fant
  31. 30. [Badekar og seilbåter]
    Donald Duck
  32. 31. [Storfangst]
    Donald Duck
  33. 32. ["La meg se"]
    Langbein
  34. 33. ["Å - der mistet hun en sokk!"]
    Fant
  35. 34. Donald Duck på Jamaica
    Donald Duck
  36. 35. Den falske pengeseddel
    Donald Duck premie-oppgave
  37. 36. ["Her er det!"]
    Langbein
  38. 37. [Strandliv]
    Donald Duck
  39. 38. [Smart løsning]
    Donald Duck
  40. 39. [Gå ikke på gresset]
    Donald Duck
  41. 40. ["Er den båten helt sikker?"]
    Dolly Duck
  42. 41. ["Huff, dette bordet er skrøpelig nå"]
    Den lille snille ulven
  43. 42. ["Hva er det Dole har funnet på?"]
    Ole, Dole og Doffen
  44. 43. ["Gratulerer med dagen!"]
    Pluto
  45. 44. De skipbrudne i Hvalbukta
    Mikke Mus
  46. 45. Langbein som postbud
    Donald Duck premie-oppgave
  47. 46. ["Hei, Mikke! Du kan vasse over!"]
    Langbein
  48. 47. [Bestemor Duck i badekar]
    Bestemor Duck
  49. 48. ["Donald og guttene overnatter på bestemor Duck's gård"]
    Donald Duck
  50. 49. [Hovmod står for fall]
    Onkel Skrue
  51. 50. [Beskt karnevalskostyme]
    Langbein
  52. 51. ["Det går an å være i bur når en har vinduer på alle kanter, forstår du."]
    Fant
  53. 52. De skipbrudne i Hvalbukta
    Mikke Mus
  54. 53. Mikke og Pluto teller ender
    Donald Duck premie-oppgave
  55. 54. ["Se stjernene for 50 øre"]
    Fant
  56. 55. [Stoppskilt]
    Donald Duck
  57. 56. ["Ikke for langt nå! Vi ligger her en snau halv time - mens vi losser bananer."]
    Donald Duck
  58. 57. ["Huff så slitsom sommeren er!"]
    Snipp og Snapp
  59. 58. De skipbrudne i Hvalbukta
    Mikke Mus
  60. 59. [Donald Duck og guttene på månen]
    Donald Duck
  61. 60. Donald Duck og den nye seilbåten hans
    Donald Duck premie-oppgave
  62. 61. ["Se Snipp! De setter opp en telefonstolpe!"]
    Snipp og Snapp
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen