([1963])

Hjemmet, 1957 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price:
3,75 NOK
Pages:
100
On-sale date:
1963-11 ?
Indicia / Colophon Publisher:
A/S Hjemmet [not printed on item]
Editing:
?
Color:
forside i farger; innhold i farger og sort/hvitt
Dimensions:
17 x 25 cm
Binding:
limt rygg

Issue Notes

Ufullstendig index.


[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Nils Rydahl
Inks:
?
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Raptus von Rupp [Ludwig Von Drake]
Keywords:
sofa; tegneserie

["Værsgo', barn!"] (Table of Contents)

Donald Duck / foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Dick Moores
Inks:
Dick Moores
Letters:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

Donald Duck og pølsetreet (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Mike Arens
Inks:
Mike Arens
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
[S 62002]

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Indexer Notes

Art credits from Alberto Becattini.

Verdifull hage (Table of Contents)

Pluto / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Mike Arens
Inks:
Mike Arens
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
[S 62003]

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Raptus von Rupp [Ludwig Von Drake]

Indexer Notes

Art credits from Alberto Becattini.

Tapte penger (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Bestemor Duck [Grandma Duck] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; B-gjengen [Beagle Boys]
Reprints:

Sementblanderen (Table of Contents)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Dick Moores
Inks:
Dick Moores
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Donald Duck
Reprints:

Innendørs arbeid (Table of Contents)

Langbein [Goofy] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Tony Strobl
Inks:
?
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]
Reprints:

Indexer Notes

Tittel fra Walt Disney presenterer: Langbein som speiderleder.

Mikkes magiske eske (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 0.33 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

Trylle-rylle-rylleri (Table of Contents)

activity / 0.34 page (report information)

Script:
?
Letters:
typeset

Donald Ducks is-tricks (Table of Contents)

Donald Duck / activity / 0.33 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
typeset

Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

Skole-kryssord (Table of Contents)

Ole [Huey] / activity / 1 page (report information)

Script:
Christine Lyttle Smith ?; ? (oversetter)
Pencils:
Christine Lyttle Smith ? (layout); Tony Strobl (pencils)
Inks:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]
Reprints:

Bytt en bokstav (Table of Contents)

Gus og Jack [Gus and Jaq] / activity / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Tony Strobl ?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Gus; Jack [Jaq]
Reprints:

Lag en egg-mosaikk (Table of Contents)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / activity / 1 page (report information)

Script:
Christine Lyttle Smith ?; ? (oversetter)
Pencils:
Christine Lyttle Smith ? (layout); Tony Strobl (pencils)
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints:

Papirpose-hatter (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
typeset

Reprints:

Potet- og gulrotdyr (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
? (tofarget)
Letters:
typeset

Figaros avtale (Table of Contents)

Minni Mus [Minnie Mouse] / text story / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Figaro
Reprints:

Honningsøtt (Table of Contents)

De tre små griser [Three Little Pigs] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Don Gunn
Inks:
Don Gunn
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints:

Indexer Notes

Side 50, 51, 58, 59.

Regn og tegn (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
typeset

Ballongkryssordoppgave (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Characters:
Tipp [Morty]; Ole [Huey]
Reprints:

"Barne" klær (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Tony Strobl
Inks:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

Pluto's landtur (Table of Contents)

Pluto / text story / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Tony Strobl
Inks:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Pluto
Reprints:

Hvor mye begynner med A (Table of Contents)

Raptus von Rupp [Ludwig Von Drake] / activity / 1 page (report information)

Script:
Christine Lyttle Smith ?; ? (oversetter)
Pencils:
Christine Lyttle Smith ? (layout); Frank McSavage (pencils)
Inks:
Frank McSavage
Letters:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Raptus von Rupp [Ludwig Von Drake]
Reprints:

Indexer Notes

Meget endret, Timmi Gresshoppe erstattet med Raptus von Rupp.

Donald overrasker Dolly (Table of Contents)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script:
Christine Lyttle Smith ?; ? (oversetter)
Pencils:
Christine Lyttle Smith ? (layout); Tony Strobl (pencils)
Inks:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

Fyll ut landskapet! (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
? (gråtoner)
Letters:
typeset

Er du en skarp iakttager? (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
? (tofarget)
Letters:
typeset

Helt sikker (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Tony Strobl
Inks:
John Liggera
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

Kan det stemme? (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
Christine Lyttle Smith ?; ? (oversetter)
Pencils:
Christine Lyttle Smith ? (layout); Tony Strobl (pencils)
Inks:
?
Colors:
? (gråtoner)
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Pluto; Dolly Duck [Daisy Duck]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints:

Eksperten (Table of Contents)

Petter Smart [Gyro Gearloose] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Carl Barks; ? (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Petter Smart [Gyro Gearloose]; herr Boblings [Mr. Quacksoap]
Reprints:

Indexer Notes

Side 66, 67, 74, 75.

Julemiddagsspill (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
Christine Lyttle Smith ?; ? (oversetter)
Pencils:
Christine Lyttle Smith ? (layout); Tony Strobl (pencils)
Inks:
?
Letters:
typeset

Reprints:

Tre raske gutter til hest (Table of Contents)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 1 page (report information)

Script:
Christine Lyttle Smith ?; ? (oversetter)
Pencils:
Christine Lyttle Smith ? (layout); Tony Strobl (pencils)
Inks:
?
Colors:
? (tofarget)
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

["Hmmm!"] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bob Karp; ? (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

Bestemors skatt (Table of Contents)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / text story / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Tony Strobl
Inks:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]
Reprints:

Ting du kan lage (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
? (tofarget)
Letters:
typeset

Mikke Mus fotograferer (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 1 page (report information)

Script:
Christine Lyttle Smith ?; ? (oversetter)
Pencils:
Christine Lyttle Smith ? (layout); Tony Strobl (pencils)
Inks:
?
Colors:
? (gråtoner)
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints:

Langbeins magiske kortkunst (Table of Contents)

Langbein [Goofy] / activity / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
? (gråtoner)
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]
Reprints:
  • from ?

Bygg et hundehus (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
? (tofarget)
Letters:
typeset

Reprints:

["Så - nå er alt klart!"] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bob Karp; ? (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

Amatørkunstner (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / text story / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Tony Strobl
Inks:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints:

Lag ein fin kjepphest (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Reprints:

Stafett-hopp (Table of Contents)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
? (gråtoner)
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]; Dole [Dewey]
Reprints:
  • from ?

Hoppolo (Table of Contents)

Langbein [Goofy] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; ? (oversetter)
Pencils:
Tony Strobl
Inks:
John Liggera
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]
Reprints:

Indexer Notes

Side 82, 83, 90, 91.

Langbeins navnegåter (Table of Contents)

Langbein [Goofy] / activity / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]
Reprints:

Gøy på stranden (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Tony Strobl ?
Inks:
?
Colors:
? (tofarget)
Letters:
?; typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Guffen [Gus Goose]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints:

Helt flott (Table of Contents)

Langbein [Goofy] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Tony Strobl
Inks:
John Liggera

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]
Reprints:

En grådig kone (Table of Contents)

Storeulv [Big Bad Wolf] / text story / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Storeulv [Big Bad Wolf]
Reprints:

Pynt vottene dine med en kanin eller en blomst (Table of Contents)

activity / 2 pages (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
? (tofarget)
Letters:
typeset

Reprints:

Tegn med tall - det er lett! (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
? (tofarget)
Letters:
typeset

Timmi Gresshoppe spår (Table of Contents)

Timmi Gresshoppe [Jiminy Cricket] / activity / 1 page (report information)

Script:
Christine Lyttle Smith ?; ? (oversetter)
Pencils:
Christine Lyttle Smith ? (layout); Frank McSavage (pencils)
Inks:
Frank McSavage
Colors:
? (tofarget)
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Timmi Gresshoppe [Jiminy Cricket]
Reprints:

Dolly og håndvesken (Table of Contents)

Dolly Duck [Daisy Duck] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Letters:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

Dumbos tabbe (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / text story / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Pete Alvarado
Inks:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse] (kun i tekst); Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Dumbo (kun i tekst); Professor Skarp [Professor Shum] (kun i tekst)
Reprints:

Hvilke tre tall mangler her? (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
typeset

Hvor mange kjøttbein har Skott gravd ned? (Table of Contents)

Fant [Scamp] / activity / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
? (gråtoner)
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Fant [Scamp]; Skott [Scott]
Reprints:
  • from ?

["Å den Smart'en!"] (Table of Contents)

Petter Smart [Gyro Gearloose] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?; ? (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Petter Smart [Gyro Gearloose]
Reprints:

Donald Duck's ønskedrøm (Table of Contents)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / illustration / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Synopsis:
Donald med ballonger og Donald Duck's store show.
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. ["Værsgo', barn!"]
    Donald Duck
  3. 2. Donald Duck og pølsetreet
    Donald Duck
  4. 3. Verdifull hage
    Pluto
  5. 4. Tapte penger
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
  6. 5. Sementblanderen
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  7. 6. Innendørs arbeid
    Langbein [Goofy]
  8. 7. Mikkes magiske eske
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  9. 8. Trylle-rylle-rylleri
  10. 9. Donald Ducks is-tricks
    Donald Duck
  11. 10. Skole-kryssord
    Ole [Huey]
  12. 11. Bytt en bokstav
    Gus og Jack [Gus and Jaq]
  13. 12. Lag en egg-mosaikk
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  14. 13. Papirpose-hatter
  15. 14. Potet- og gulrotdyr
  16. 15. Figaros avtale
    Minni Mus [Minnie Mouse]
  17. 16. Honningsøtt
    De tre små griser [Three Little Pigs]
  18. 17. Regn og tegn
  19. 18. Ballongkryssordoppgave
  20. 19. "Barne" klær
    Donald Duck
  21. 20. Pluto's landtur
    Pluto
  22. 21. Hvor mye begynner med A
    Raptus von Rupp [Ludwig Von Drake]
  23. 22. Donald overrasker Dolly
    Donald Duck
  24. 23. Fyll ut landskapet!
  25. 24. Er du en skarp iakttager?
  26. 25. Helt sikker
    Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
  27. 26. Kan det stemme?
  28. 27. Eksperten
    Petter Smart [Gyro Gearloose]
  29. 28. Julemiddagsspill
  30. 29. Tre raske gutter til hest
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  31. 30. ["Hmmm!"]
    Donald Duck
  32. 31. Bestemors skatt
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  33. 32. Ting du kan lage
  34. 33. Mikke Mus fotograferer
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  35. 34. Langbeins magiske kortkunst
    Langbein [Goofy]
  36. 35. Bygg et hundehus
  37. 36. ["Så - nå er alt klart!"]
    Donald Duck
  38. 37. Amatørkunstner
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  39. 38. Lag ein fin kjepphest
  40. 39. Stafett-hopp
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  41. 40. Hoppolo
    Langbein [Goofy]
  42. 41. Langbeins navnegåter
    Langbein [Goofy]
  43. 42. Gøy på stranden
  44. 43. Helt flott
    Langbein [Goofy]
  45. 44. En grådig kone
    Storeulv [Big Bad Wolf]
  46. 45. Pynt vottene dine med en kanin eller en blomst
  47. 46. Tegn med tall - det er lett!
  48. 47. Timmi Gresshoppe spår
    Timmi Gresshoppe [Jiminy Cricket]
  49. 48. Dolly og håndvesken
    Dolly Duck [Daisy Duck]
  50. 49. Dumbos tabbe
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  51. 50. Hvilke tre tall mangler her?
  52. 51. Hvor mange kjøttbein har Skott gravd ned?
    Fant [Scamp]
  53. 52. ["Å den Smart'en!"]
    Petter Smart [Gyro Gearloose]
  54. 53. Donald Duck's ønskedrøm
    Donald Duck
  55. 54. [no title indexed]
    Donald Duck
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen