Donald Ducks Show #[87] - Ferie show 1995
(uke 24 1995)

Hjemmet / Egmont, 1957 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
27,00 NOK
Pages
84
On-sale Date
1995-06-13
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet - Serieforlaget
Barcode
7023060217105
Editing
Harry Hansen (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (ansvarlig redaktør)

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Keywords
krokodiller

Bare Donald kan! (Table of Contents: 1) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Det tekniske geniet (Table of Contents: 2)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Daan Jippes; ? (oversetter)
Pencils
Daan Jippes
Inks
Ben Verhagen
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
H/DD/7801
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Synopsis
Donalds nye hobby er å skru på elektriske apparater, men alt han rører blir bare verre. Når han prøver seg på kontrollrommet til Skrues pengebinge, sender han istedet overvåkningsbildene til hele Andeby.
Reprints

Oppdrag i Junglavia (Table of Contents: 3)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
W/WDC 470
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]; Langbein [Goofy]; Kong Abu [King Koo]; Zarko
Reprints

Den søvnløse Guffen (Table of Contents: 4)

Bestemor Duck / comic story / 4 pages (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
H 8664
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Reprints

Farvel, takk og velkommen igjen! (Table of Contents: 5)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Vicar
Inks
Vicar
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 5229
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ole, Dole og Doffen er ikke enige om hvor mange egg det finnes på denne tegningen.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvilken vei må Mikke ta for å komme frem til Petter Smart?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Petter Smart [Gyro Gearloose]

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Trekker du en strek fra 1 til 2 og videre ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Minni Mus [Minnie Mouse] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Disse veskene ser helt like ut ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Minni Mus [Minnie Mouse]

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvilken av de fem firkantene finner du igjen på den store tegningen?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]

Tribune-trick (Table of Contents: 11)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Jim Kenner; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Vicar
Inks
Vicar
Letters
typeset

Job Number
D 4153
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald vil sitte mykt og behagelig på fotballkamp med sin nye oppblåsbare pute.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvilken vei må onkel Skrue ta for å komme frem til pengesekken?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Tipp og Topp [Morty and Ferdie] / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kan du hjelpe den lille grevlingen med å finne veien til sengen sin?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]

Altfor snill (Table of Contents: 14)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Del Connell; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Letters
typeset

Job Number
KF 6-12-77
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kan du hjelpe Donald med å finne ut hvilken av disse veskene som ikke er hektet sammen med de andre?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

["Trekk en strek fra tall til tall ...] (Table of Contents: 16)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvis du fargelegger alle felt som har mer enn to prikker ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Lille Hiawatha / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvilken av Hiawathas piler treffer målet?
Genre
barn (children); western (western-frontier)
Characters
Hiawatha

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvem eier lua og hvem eier lampen?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]

Takk for lånet! (Table of Contents: 20)

Onkel Skrue / comic story / 1 page (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Santiago Scalabroni
Inks
Santiago Scalabroni
Letters
typeset

Job Number
D 5249
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Det ser ut som onkel Skrue skal få nok sol ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

101 dalmatinere / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hviken av Pongos fire silhuetter er den riktige?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pongo

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kan du hjelpe Mikke gjennom labyrinten og frem til hytta?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Nesten alle de hvite figurene har en tilsvarende svart figur.

Praktisk løsning (Table of Contents: 25)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Jim Kenner; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Vicar
Inks
Vicar
Letters
typeset

Job Number
D 5031
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvor mange stokker og hvor mange paraplyer finner du på denne tegningen?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck

Løsninger (Table of Contents: 27)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Indexer Notes

Løsninger på oppgavene.

En herlig salat (Table of Contents: 28)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
Tino Santanach
Inks
Tino Santanach
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 88049
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

TV-mysteriet (Table of Contents: 29)

Mikke Mus / comic story / 6 pages (report information)

Script
Sven Bernstrup (plot); Tom Anderson (script); Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Josep Tello González
Inks
Josep Tello González
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 4866
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]; Mikro-Midas [Idgit the Midget]; Farlige Fiffus [Dangerous Dan McBoo]
Reprints

Tryllestaven (Table of Contents: 30)

Madam Mim / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
José Maria Millet Lopez
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 91007
Genre
humor (humor); fantasy-overnaturlig (fantasy-supernatural)
Characters
Madam Mim; Hekla Heks [Witch Hazel]; Beelzebub [the Broom]

Sesam, sesam, lukk deg opp (Table of Contents: 31)

Onkel Skrue / comic story / 6 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Santiago Scalabroni
Inks
Santiago Scalabroni
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 4863
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Frøken Vable [Miss Quackfaster]
Reprints

Bare Donald kan! (Table of Contents: 32) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Aristokattene (Table of Contents: 33) (Expand) /

Eventyrbånd / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Bare Donald kan!
    Donald Duck & Co
  3. 2. Det tekniske geniet
    Donald Duck
  4. 3. Oppdrag i Junglavia
    Mikke Mus
  5. 4. Den søvnløse Guffen
    Bestemor Duck
  6. 5. Farvel, takk og velkommen igjen!
    Donald Duck
  7. 6. ["Ole, Dole og Doffen er ikke enige om hvor mange egg det finnes på denne tegningen."]
    Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  8. 7. ["Hvilken vei må Mikke ta for å komme frem til Petter Smart?"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  9. 8. ["Trekker du en strek fra 1 til 2 og videre ..."]
    Donald Duck
  10. 9. ["Disse veskene ser helt like ut ..."]
    Minni Mus [Minnie Mouse]
  11. 10. ["Hvilken av de fem firkantene finner du igjen på den store tegningen?"]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  12. 11. Tribune-trick
    Donald Duck
  13. 12. ["Hvilken vei må onkel Skrue ta for å komme frem til pengesekken?"]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  14. 13. ["Kan du hjelpe den lille grevlingen med å finne veien til sengen sin?"]
    Tipp og Topp [Morty and Ferdie]
  15. 14. Altfor snill
    Mikke Mus
  16. 15. ["Kan du hjelpe Donald med å finne ut hvilken av disse veskene som ikke er hektet sammen med de andre?"]
    Donald Duck
  17. 16. ["Trekk en strek fra tall til tall ...]
  18. 17. ["Hvis du fargelegger alle felt som har mer enn to prikker ..."]
    Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  19. 18. ["Hvilken av Hiawathas piler treffer målet?"]
    Lille Hiawatha
  20. 19. ["Hvem eier lua og hvem eier lampen?"]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  21. 20. Takk for lånet!
    Onkel Skrue
  22. 21. ["Det ser ut som onkel Skrue skal få nok sol ..."]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  23. 22. ["Hviken av Pongos fire silhuetter er den riktige?"]
    101 dalmatinere
  24. 23. ["Kan du hjelpe Mikke gjennom labyrinten og frem til hytta?"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  25. 24. ["Nesten alle de hvite figurene har en tilsvarende svart figur."]
  26. 25. Praktisk løsning
    Donald Duck
  27. 26. ["Hvor mange stokker og hvor mange paraplyer finner du på denne tegningen?"]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  28. 27. Løsninger
  29. 28. En herlig salat
    Donald Duck
  30. 29. TV-mysteriet
    Mikke Mus
  31. 30. Tryllestaven
    Madam Mim
  32. 31. Sesam, sesam, lukk deg opp
    Onkel Skrue
  33. 32. Bare Donald kan!
    Donald Duck & Co
  34. 33. Aristokattene
    Eventyrbånd
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen