- Script
- Serge Le Tendre (credited); Ferruccio Giromini (credited) (traduzione)
- Pencils
- Régis Loisel (credited)
- Inks
- Régis Loisel (credited)
- Colors
- Régis Loisel (credited); Laurence Quilici (credited as L. Quilici)
- Letters
- Piero Ravaioli (credited as Pierino Ravaioli)
- Genre
- fantastico (fantasy-supernatural)
- Reprints
2°episodio della serie. Titolo originale "Le temple de l'oubli". Nome della serie in francese: "La quête de l'oiseau du temps".