Pilot
#11
(Aprile 1985)
Bonelli-Dargaud,
1984 Series
Il tesoro della donna ragno Parte Prima
Jonathan Cartland / comic story / 16 pages
- Script
- Laurance Harlé; Cristina Ivaldi (traduzione)
- Pencils
- Michel Blanc-Dumont
- Inks
- Michel Blanc-Dumont
- Colors
- Claudine Blanc-Dumont
- Letters
- Renata Tuis; Marcello Moriondo
- Reprints
- da LE TRESOR DE LA FEMME ARAIGNEE (1978) [FRANCIA, DARGAUD]. Altre ristampe: Lanciostory 14/16 del 1981.
Indexer Notes
4°episodio della serie. Titolo originale "Le trésor de la femme araignée" (France 1981 in volume)
Il dossier Harding Parte Quarta
Albany e Sturgess / comic story / 11 pages
- Script
- Francois Rivière; Ferruccio Giromini (traduzione)
- Pencils
- Jean-Claude Floc'h
- Inks
- Jean-Claude Floc'h
- Colors
- ?
- Letters
- Renata Tuis; Marcello Moriondo
- Genre
- poliziesco (detective-mystery); orrore (horror-suspense)
- Reprints
- da LE DOSSIER HARDING (1980) [FRANCIA, DARGAUD]
- Keywords
- giallo
Indexer Notes
2°episodio della serie. Titolo originale "Le dossier Harding"
La signora di Singapore Parte Terza
Cecil Sander / comic story / 15 pages
- Script
- Francis Lambert; Ferruccio Giromini (traduzione)
- Pencils
- Alexandre-Nicolas Coutelis
- Inks
- Alexandre-Nicolas Coutelis
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Reprints
- da LA DAME DE SINGAPEUR (1984) [FRANCIA, DARGAUD]
Indexer Notes
titolo originale "La dame de Singapeur"
Filemòn Ante Litteram Parte Terza
Filemòn / comic story / 8 pages
- Script
- Fred; Ferruccio Giromini (traduzione)
- Pencils
- Fred
- Inks
- Fred
- Colors
- ?
- Letters
- Renata Tuis; Marcello Moriondo
- Reprints
- da AVANT LA LETTRE (1978) [FRANCIA, DARGAUD]
Indexer Notes
11°episodio della serie. Titolo originale "Avant la lettre". La didascalia introduttiva dice "per la prima volta in Italia..", mai primi 3 episodi della serie (Philémon) erano già apparsi negli anni '60 su Vitt.
La cerca dell'augello del tempo Parte Terza
Velissa / comic story / 15 pages
- Script
- Serge Le Tendre; Ferruccio Giromini (traduzione)
- Pencils
- Régis Loisel
- Inks
- Régis Loisel
- Colors
- Yves Lencot
- Letters
- Renata Tuis; Marcello Moriondo
- Genre
- fantastico (fantasy-supernatural)
- Reprints
-
from La Quête de l'oiseau du temps (Dargaud, 1983 series) #1 (1985 edition) - La conque de ramor (1985) which is reprinted - from Charlie Mensuel (Dargaud, 1982 series) #1 (Avril 1982) [1982], #2 (mai 1982) [1982], #3 (juin 1982) [1982], #4 (juillet 1982) [1982], #5 (août 1982) [1982], #6 (Septembre 1982) [1982]
- da LA CONQUE DE RAMOR (1983) [FRANCIA, DARGAUD]. Altre ristampe: Albi di Pilot 17 del 1986, Skorpio 39/41 del 1990, volume da parte di Alessandro Editore 1999
-
Indexer Notes
1°episodio della serie. Titolo originale "La conque de Ramor" (France 1983 in volume). Nome della serie in francese: "La quête de l'oiseau du temps"
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
-
0.
[no title indexed]
-
1.
Il tesoro della donna ragno Parte Prima
Jonathan Cartland -
2.
Il dossier Harding Parte Quarta
Albany e Sturgess -
3.
La signora di Singapore Parte Terza
Cecil Sander -
4.
Filemòn Ante Litteram Parte Terza
Filemòn -
5.
La cerca dell'augello del tempo Parte Terza
Velissa -
6.
La minaccia invisibile
Iznogoud
This issue was modified by, among others
- Peter Croome
- Tony R. Rose
- Luigi Saltimbokka
- Per Sandell
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.