- Pencils
- René Guillaume
- Inks
- René Guillaume
- Colors
- ?
- Letters
- René Guillaume
- Genre
- animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Tic [Chip]; Tac [Dale]
Remake de la couverture de Chip 'n' Dale (Dell, 1955 series) #12 (December 1957-January 1958).