(2006)

Editora Abril, 2004 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
16,95 BRL
Pages
180
Indicia / Colophon Publisher
Editora Abril S.A.
Brand
Abril; Disney
ISBN
85-364-0253-9 Search at WorldCat
Barcode
9788536402536
Editing
Sérgio Figueiredo Pinto (editor-chefe); Monica Alves; Luise Takashina (editora assistente); Fábio Figueiredo (editor de arte); Mauro Lucchini (editor de arte)

[no title indexed] (Table of Contents)

Pato Donald / cover / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
Carl Barks
Letters
typeset

Characters
Pato Donald

Indexer Notes

pg. 1 (capa);
Pintura a óleo realizada por Carl Barks

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Sérgio Figueiredo Pinto; Monica Alves; Luise Takashina
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 2 (capa interna);
Prefácio da edição 19 da coleção

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

statement of ownership / 1 page (report information)

Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 3;
Folha de rosto da edição

As Resoluções de Ano Novo (Table of Contents: 3)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 4;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 5

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 4

As Resoluções de Ano Novo (Table of Contents: 5)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Margarida
Reprints

Indexer Notes

pg. 5;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Resolução Difícil"

Uma História de Papagaio (Table of Contents: 6)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 15;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 16

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald
Reprints

Indexer Notes

pg. 15

Uma História de Papagaio (Table of Contents: 8)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Joca de Cingapura (papagaio)
Reprints

Indexer Notes

pg. 16;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Não Maltrate os Animais"

O Pescador Ficou uma Vara (Table of Contents: 9)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 26;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 27

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald
Reprints

Indexer Notes

pg. 26

O Pescador Ficou uma Vara (Table of Contents: 11)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Guarda Florestal
Reprints

Indexer Notes

pg. 27

Sem Poupança, Você Dança (Table of Contents: 12)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 37;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 38

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 37

Sem Poupança, Você Dança (Table of Contents: 14)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Srta. Cisnéia
Reprints

Indexer Notes

pg. 38

Minha Pipa Está no Ar (Table of Contents: 15)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 48;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 49

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald
Reprints

Indexer Notes

pg. 48

Minha Pipa Está no Ar (Table of Contents: 17)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 49

Sansão e Dalila (Table of Contents: 18)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 59;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 60

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald
Reprints

Indexer Notes

pg. 59

Sansão e Dalila (Table of Contents: 20)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Margarida; Dorinha; Erasmus Culoso
Reprints

Indexer Notes

pg. 60

O Cãozinho de Sangue Azul (Table of Contents: 21)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 70;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 71

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald
Reprints

Indexer Notes

pg. 70

O Cãozinho de Sangue Azul (Table of Contents: 23)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Bebeto
Reprints

Indexer Notes

pg. 71;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "O Amestrador"

Uma Armadilha para o Donald (Table of Contents: 24)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 81;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 82

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald
Reprints

Indexer Notes

pg. 81

Uma Armadilha para o Donald (Table of Contents: 26)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Tonhão
Reprints

Indexer Notes

pg. 82

Os Cabuladores (Table of Contents: 27)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 92;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 93

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald; Huguinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 92

Os Cabuladores (Table of Contents: 29)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 93

O Garimpeiro (Table of Contents: 30)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 103;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 104

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald
Reprints

Indexer Notes

pg. 103

O Garimpeiro (Table of Contents: 32)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Margarida
Reprints

Indexer Notes

pg. 104

Cobradores e Caloteiros (Table of Contents: 33)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 114;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 115

[no title indexed] (Table of Contents: 34)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 114

Cobradores e Caloteiros (Table of Contents: 35)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Tião Gatilho; Moça Selvagem de Bornéu; Batmão, o Homem-Morcego
Reprints

Indexer Notes

pg. 115

Esse Peru É um Problema! (Table of Contents: 36)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 125;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 126

[no title indexed] (Table of Contents: 37)

Mickey e Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
WDC 75-00
Characters
Pato Donald; Mickey
Reprints

Indexer Notes

pg. 125

Esse Peru É um Problema! (Table of Contents: 38)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 126

Hoje É Dia de Pescaria (Table of Contents: 39)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 136;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 137

[no title indexed] (Table of Contents: 40)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 136

Hoje É Dia de Pescaria (Table of Contents: 41)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Bolívar
Reprints

Indexer Notes

pg. 137;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Não Maltrate os Animais"

O Exterminador (Table of Contents: 42)

text article / 0.75 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 147;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 148

[no title indexed] (Table of Contents: 43)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 147

O Exterminador (Table of Contents: 44)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 148

Cofre Duro, Miolo Mole (Table of Contents: 45)

text article / 0.25 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 158;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 159

[no title indexed] (Table of Contents: 46)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly ?; Carl Buettner ?
Inks
Walt Kelly ?; Carl Buettner ?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 158

Esses "Doces" Sobrinhos (Table of Contents: 47)

text article / 0.25 page (report information)

Script
Marcelo Alencar
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 158;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 169

[no title indexed] (Table of Contents: 48)

Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Walt Kelly
Inks
Walt Kelly
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints

Indexer Notes

pg. 158

Cofre Duro, Miolo Mole (Table of Contents: 49)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; magnata J. Petro Lino
Reprints

Indexer Notes

pg. 159;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Chuva de Milhões"

Esses "Doces" Sobrinhos (Table of Contents: 50)

Pato Donald / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
Lilian Mitsunaga

Genre
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Margarida
Reprints

Indexer Notes

pg. 169

Ficha Técnica (Table of Contents: 51)

credits, title page / 0.5 page (report information)

Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 179 (contracapa interna);
Ficha técnica da edição

[no title indexed] (Table of Contents: 52) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 53)

text article / 1 page (report information)

Script
Waldomiro Vergueiro
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

pg. 180 (contracapa);
Depoimento do Prof. Doutor Waldomiro Vergueiro sobre Carl Barks

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Pato Donald
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. [no title indexed]
  4. 3. As Resoluções de Ano Novo
  5. 4. [no title indexed]
    Pato Donald
  6. 5. As Resoluções de Ano Novo
    Pato Donald
  7. 6. Uma História de Papagaio
  8. 7. [no title indexed]
    Pato Donald
  9. 8. Uma História de Papagaio
    Pato Donald
  10. 9. O Pescador Ficou uma Vara
  11. 10. [no title indexed]
    Pato Donald
  12. 11. O Pescador Ficou uma Vara
    Pato Donald
  13. 12. Sem Poupança, Você Dança
  14. 13. [no title indexed]
    Pato Donald
  15. 14. Sem Poupança, Você Dança
    Pato Donald
  16. 15. Minha Pipa Está no Ar
  17. 16. [no title indexed]
    Pato Donald
  18. 17. Minha Pipa Está no Ar
    Pato Donald
  19. 18. Sansão e Dalila
  20. 19. [no title indexed]
    Pato Donald
  21. 20. Sansão e Dalila
    Pato Donald
  22. 21. O Cãozinho de Sangue Azul
  23. 22. [no title indexed]
    Pato Donald
  24. 23. O Cãozinho de Sangue Azul
    Pato Donald
  25. 24. Uma Armadilha para o Donald
  26. 25. [no title indexed]
    Pato Donald
  27. 26. Uma Armadilha para o Donald
    Pato Donald
  28. 27. Os Cabuladores
  29. 28. [no title indexed]
    Pato Donald
  30. 29. Os Cabuladores
    Pato Donald
  31. 30. O Garimpeiro
  32. 31. [no title indexed]
    Pato Donald
  33. 32. O Garimpeiro
    Pato Donald
  34. 33. Cobradores e Caloteiros
  35. 34. [no title indexed]
    Pato Donald
  36. 35. Cobradores e Caloteiros
    Pato Donald
  37. 36. Esse Peru É um Problema!
  38. 37. [no title indexed]
    Mickey e Donald
  39. 38. Esse Peru É um Problema!
    Pato Donald
  40. 39. Hoje É Dia de Pescaria
  41. 40. [no title indexed]
    Pato Donald
  42. 41. Hoje É Dia de Pescaria
    Pato Donald
  43. 42. O Exterminador
  44. 43. [no title indexed]
    Pato Donald
  45. 44. O Exterminador
    Pato Donald
  46. 45. Cofre Duro, Miolo Mole
  47. 46. [no title indexed]
    Pato Donald
  48. 47. Esses "Doces" Sobrinhos
  49. 48. [no title indexed]
    Pato Donald
  50. 49. Cofre Duro, Miolo Mole
    Pato Donald
  51. 50. Esses "Doces" Sobrinhos
    Pato Donald
  52. 51. Ficha Técnica
  53. 52. [no title indexed]
  54. 53. [no title indexed]
This issue was modified by
  • Vagner da Silveira
  • Mark Gordon
  • Antonio Pontes Junior