(2008)

Editora Abril, 2004 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price:
16.95 BRL
Pages:
180
Indicia / Colophon Publisher:
Editora Abril S.A.
Brand:
Abril; Disney
ISBN:
8536405322
Barcode:
9788536405322
Editing:
Sérgio Figueiredo Pinto (diretor de redação); Goretti Tenório (redatora-chefe)

[no title indexed] (Table of Contents)

Pato Donald / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
Carl Barks
Letters:
typeset

Characters:
Pato Donald; Margarida

Indexer Notes

pg. 1 (capa);
Pintura a óleo realizada por Carl Barks

[no title indexed] (Table of Contents)

foreword, introduction, preface, afterword / 0.5 page (report information)

Script:
Sérgio Figueiredo Pinto; Goretti Tenório
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
typeset
Editing:
Sérgio Figueiredo Pinto (diretor de redação); Goretti Tenório (redatora-chefe)

Indexer Notes

pg. 2 (capa interna);
Prefácio da edição 39 da coleção

Ficha Técnica (Table of Contents)

credits / 0.5 page (report information)

Letters:
typeset

Indexer Notes

pg. 2 (capa interna);
Ficha técnica da edição

[no title indexed] (Table of Contents)

statement of ownership / 1 page (report information)

Letters:
typeset

Indexer Notes

pg. 3;
Folha de rosto da edição

Monstrópolis (Table of Contents)

Professor Pardal / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Professor Pardal; Lampadinha; Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Tio Patinhas
Reprints:

Indexer Notes

pg. 4;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com os títulos "Maquinópolis" e "A Cidade do Futuro"

Força Total (Table of Contents)

Professor Pardal / comic story / 7 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Professor Pardal; Lampadinha; Irmãos Metralha; Tio Patinhas; Pato Donald; Margarida
Reprints:

Indexer Notes

pg. 14;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com os títulos "Força Bruta" e "Pardal Força Total"

Gênio Náufrago Não Se Aperta (Table of Contents)

Professor Pardal / comic story / 7 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Professor Pardal; Lampadinha; Pato Donald
Reprints:

Indexer Notes

pg. 21;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Maré de Azar Até pra Gênio"

Búfalos-Vapor (Table of Contents)

Professor Pardal / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Professor Pardal; Embaixador de Patópolis
Reprints:

Indexer Notes

pg. 28

Ratos, Sigam-me! (Table of Contents)

text article / 0.75 page (report information)

Script:
Marcelo Alencar
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Don Rosa
Letters:
typeset

Indexer Notes

pg. 32;
Texto sobre a história homônima publicada a partir das páginas 33 e 36

[no title indexed] (Table of Contents)

Tio Patinhas / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Characters:
Tio Patinhas; Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints:

Indexer Notes

pg. 32

The Pied Piper of Duckburg (Table of Contents)

Gyro Gearloose / comic story / 3 pages (report information)

Script:
Carl Barks
Pencils:
Carl Barks
Letters:
?

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)

Indexer Notes

pg. 33;
Esboços originais de Carl Barks para a história "Ratos, Sigam-me!"

Ratos, Sigam-me! (Table of Contents)

Professor Pardal / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Carl Barks (pg. 36-38); Don Rosa (pg. 39-43); Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks (pg. 36-38); Don Rosa (pg. 39-43)
Inks:
Don Rosa
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Professor Pardal; Lampadinha; Tio Patinhas; Professor Ludovico; Dona Cotinha
Reprints:

Indexer Notes

pg. 36

O Diário da Margarida (Table of Contents)

text article / 0.75 page (report information)

Script:
Marcelo Alencar
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Letters:
typeset

Indexer Notes

pg. 44;
Texto sobre as histórias publicadas a partir da pg. 45

[no title indexed] (Table of Contents)

Margarida / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils:
Tony Strobl
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Characters:
Margarida; Pato Donald
Reprints:

Indexer Notes

pg. 44

Todo Silêncio é Pouco (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Pato Donald. Sra. Quá; Tio Patinhas
Reprints:

Indexer Notes

pg. 45

Meu Tipo Incorrigível (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 5 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Clara de Ovos; Pato Donald; Zé Garnizé; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Lalá, Lelé e Lili
Reprints:

Indexer Notes

pg. 51

Pajeando pela TV (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
Reprints:

Indexer Notes

pg. 56;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Pajeando pela Televisão"

Venha Como Estiver (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 7 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Pato Donald; Tio Patinhas; Clarabela; Cora; Gastão
Reprints:

Indexer Notes

pg. 62;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Venha do Jeito Que Está"

Concursos de Beleza (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 7 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Vovó Donalda; Gansolino; Pato Donald; Senador Joca Bide; Fazendeiro Juca Bresto
Reprints:

Indexer Notes

pg. 69

Uma Situação Difícil (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 8 pages (report information)

Script:
? (roteiro) ; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; pato Donald; Clarabela; Horácio; Lalá, Lelé e Lili
Reprints:

Indexer Notes

pg. 76;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Esses Homens..."

O Anel Misterioso (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 6 pages (report information)

Script:
? (roteiro) ; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Pato Donald; Didi Amante
Reprints:

Indexer Notes

pg. 84

Ajuda Demais Atrapalha (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 4 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Gastão; Vovó Donalda; Gansolino
Reprints:

Indexer Notes

pg. 90;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Muita Ajuda Atrapalha"

Bancando a Chefe (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 8 pages (report information)

Script:
? (roteiro) ; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Tio Patinhas
Reprints:

Indexer Notes

pg. 94;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com os títulos "Bancando o Chefe" e "Uma Mulher de Negócios"

A Arte de Ser Original (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 4.5 pages (report information)

Script:
? (roteiro) ; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Pato Donald
Reprints:

Indexer Notes

pg. 102;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Lar 'Bossa Nova'"

Falsa Cantada (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
? (roteiro) ; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida
Reprints:

Indexer Notes

pg. 106

Vocação para Nada (Table of Contents)

O Diário da Margarida / comic story / 4 pages (report information)

Script:
? (roteiro) ; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida
Reprints:

Indexer Notes

pg. 107;
A história foi publicada em 8 páginas originalmente, porém nesta edição as páginas 1-2, 3-4, 5-6 e 7-8 foram condensadas em uma.

Vovó Donalda (Table of Contents)

text article / 0.75 page (report information)

Script:
Marcelo Alencar
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Letters:
typeset

Indexer Notes

pg. 111;
Texto sobre as histórias publicadas a partir da pg. 112

[no title indexed] (Table of Contents)

Vovó Donalda / cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils:
Tony Strobl
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Characters:
Vovó Donalda
Reprints:

Indexer Notes

pg. 111

Espantalho de Carne e Osso (Table of Contents)

Vovó Donalda / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vovó Donalda; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Dumbo; João Honesto; Gansolino
Reprints:

Indexer Notes

pg. 112;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Espantalhos de Carne e Osso"

Tio Patinhas no Sítio (Table of Contents)

Vovó Donalda / comic story / 7 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vovó Donalda; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Tio Patinhas; Gansolino
Reprints:

Indexer Notes

pg. 120;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com os títulos "Fazenda da Vovó" e "Tio Patinhas no Sítio da Vovó"

O Cata-Vento Previsor do Tempo (Table of Contents)

Vovó Donalda / comic story / 7 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vovó Donalda; Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Margarida; Professor Pardal; Gansolino
Reprints:

Indexer Notes

pg. 127

Vaqueiros Pastores (Table of Contents)

Vovó Donalda / comic story / 7 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vovó Donalda; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Gansolino; Lobão
Reprints:

Indexer Notes

pg. 134;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Cavalgando Carneiros";
Originalmente, o espaço correspondente ao último quadrinho da história apresentava o selo "A Pledge to Parents" da editora Dell. Nesta edição, o selo foi substituído por uma foto em preto-e-branco de Carl Barks, juntamente com sua esposa Garé

O Coronel Carrancudo (Table of Contents)

Vovó Donalda / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vovó Donalda; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Coronel Jiló
Reprints:

Indexer Notes

pg. 141;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "A Vovó Donalda e o Coronel Carrancudo"

O Degelador de Neve (Table of Contents)

Vovó Donalda / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vovó Donalda; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Professor Pardal; Lampadinha
Reprints:

Indexer Notes

pg. 147

Esqui Milionário (Table of Contents)

Vovó Donalda / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vovó Donalda; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Tio Patinhas
Reprints:

Indexer Notes

pg. 153

Quem Ajuda... Estorva! (Table of Contents)

Vovó Donalda / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vovó Donalda; Tio Patinhas; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Lobão
Reprints:

Indexer Notes

pg. 159

O Dia em Que o Sítio Parou (Table of Contents)

Vovó Donalda / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vovó Donalda; Gansolino; Professor Pardal; Coronel Jiló
Reprints:

Indexer Notes

pg. 167;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "O Dia em Que a Granja Parou"

Olha o Passarinho! (Table of Contents)

Professor Pardal / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Professor Pardal; Lampadinha
Reprints:

Indexer Notes

pg. 173;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página.

Confusão Mecanizada (Table of Contents)

Professor Pardal / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Professor Pardal
Reprints:

Indexer Notes

pg. 173;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página

Ronco na Fita (Table of Contents)

Professor Pardal / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Professor Pardal
Reprints:

Indexer Notes

pg. 174;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página

Pedido Estranho (Table of Contents)

Professor Pardal / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Professor Pardal; Lampadinha
Reprints:

Indexer Notes

pg. 174;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página

Retrato Fiel (Table of Contents)

Margarida / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida
Reprints:

Indexer Notes

pg. 175;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página

Engraxada Engraçada (Table of Contents)

Professor Pardal / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Characters:
Professor Pardal
Reprints:

Indexer Notes

pg. 175;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página

Em Pratos Limpos (Table of Contents)

Margarida / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
? (roteiro) ; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Lalá, Lelé e Lili
Reprints:

Indexer Notes

pg. 176;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página

Sapatos Apertados (Table of Contents)

Margarida / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida
Reprints:

Indexer Notes

pg. 176;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página;
Originalmente, o espaço correspondente ao último quadrinho da história apresentava o selo "A Pledge to Parents" da editora Dell. Nesta edição, o selo foi substituído por uma foto em preto-e-branco de Carl Barks

Beleza Encoberta (Table of Contents)

Margarida / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
? (roteiro) ; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Clara de Ovos
Reprints:

Indexer Notes

pg. 177;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página

Amigo ou Inimigo? (Table of Contents)

Margarida / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
? (roteiro) ; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Pato Donald
Reprints:

Indexer Notes

pg. 177;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página

A Nova Vizinha (Table of Contents)

Margarida / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Vic Lockman; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida
Reprints:

Indexer Notes

pg. 178;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página

O Cavalheiro Criativo (Table of Contents)

Margarida / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
? (roteiro) ; Marcelo Alencar (tradução)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
Lilian Mitsunaga

Genre:
antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Margarida; Professor Pardal
Reprints:

Indexer Notes

pg. 178;
A história, originalmente, ocupava uma página inteira, porém a mesma foi reduzida e rotacionada para ocupar apenas meia página

[no title indexed] (Table of Contents)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Indexer Notes

pg. 179 (contracapa interna);
Anúncio das edições anteriores da coleção "O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks", disponíveis para venda na Loja Abril online

[no title indexed] (Table of Contents)

text article / 1 page (report information)

Script:
Eduardo Torelli
Colors:
?
Letters:
typeset

Indexer Notes

pg. 180 (contracapa);
Depoimento do jornalista e escritor Eduardo Torelli sobre Carl Barks

Editing

Table of Contents

  1. 0. [no title indexed]
    Pato Donald
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. Ficha Técnica
  4. 3. [no title indexed]
  5. 4. Monstrópolis
    Professor Pardal
  6. 5. Força Total
    Professor Pardal
  7. 6. Gênio Náufrago Não Se Aperta
    Professor Pardal
  8. 7. Búfalos-Vapor
    Professor Pardal
  9. 8. Ratos, Sigam-me!
  10. 9. [no title indexed]
    Tio Patinhas
  11. 10. The Pied Piper of Duckburg
    Gyro Gearloose
  12. 11. Ratos, Sigam-me!
    Professor Pardal
  13. 12. O Diário da Margarida
  14. 13. [no title indexed]
    Margarida
  15. 14. Todo Silêncio é Pouco
    O Diário da Margarida
  16. 15. Meu Tipo Incorrigível
    O Diário da Margarida
  17. 16. Pajeando pela TV
    O Diário da Margarida
  18. 17. Venha Como Estiver
    O Diário da Margarida
  19. 18. Concursos de Beleza
    O Diário da Margarida
  20. 19. Uma Situação Difícil
    O Diário da Margarida
  21. 20. O Anel Misterioso
    O Diário da Margarida
  22. 21. Ajuda Demais Atrapalha
    O Diário da Margarida
  23. 22. Bancando a Chefe
    O Diário da Margarida
  24. 23. A Arte de Ser Original
    O Diário da Margarida
  25. 24. Falsa Cantada
    O Diário da Margarida
  26. 25. Vocação para Nada
    O Diário da Margarida
  27. 26. Vovó Donalda
  28. 27. [no title indexed]
    Vovó Donalda
  29. 28. Espantalho de Carne e Osso
    Vovó Donalda
  30. 29. Tio Patinhas no Sítio
    Vovó Donalda
  31. 30. O Cata-Vento Previsor do Tempo
    Vovó Donalda
  32. 31. Vaqueiros Pastores
    Vovó Donalda
  33. 32. O Coronel Carrancudo
    Vovó Donalda
  34. 33. O Degelador de Neve
    Vovó Donalda
  35. 34. Esqui Milionário
    Vovó Donalda
  36. 35. Quem Ajuda... Estorva!
    Vovó Donalda
  37. 36. O Dia em Que o Sítio Parou
    Vovó Donalda
  38. 37. Olha o Passarinho!
    Professor Pardal
  39. 38. Confusão Mecanizada
    Professor Pardal
  40. 39. Ronco na Fita
    Professor Pardal
  41. 40. Pedido Estranho
    Professor Pardal
  42. 41. Retrato Fiel
    Margarida
  43. 42. Engraxada Engraçada
    Professor Pardal
  44. 43. Em Pratos Limpos
    Margarida
  45. 44. Sapatos Apertados
    Margarida
  46. 45. Beleza Encoberta
    Margarida
  47. 46. Amigo ou Inimigo?
    Margarida
  48. 47. A Nova Vizinha
    Margarida
  49. 48. O Cavalheiro Criativo
    Margarida
  50. 49. [no title indexed]
  51. 50. [no title indexed]
This issue was most recently modified by:
  • Mark Gordon
  • Vag Bug