Strange #99
(5 mars 1978)

Editions Lug, 1970 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
4,00 FRF; 2,50 CHF; 4,00 MAD; 400 TND
Pages
88
Indicia Frequency
mensuel
On-sale Date
1978-03-05
Publisher's Age Guidelines
Loi n° 49.956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
Indicia / Colophon Publisher
Editions LUG
Brand
Collection Super Héros Lug
Printer
Imprimerie Intergrafica - Milan
Editing
Marcel Navarro (credited) (rédacteur en chef, comité de direction); Claude Vistel (credited) (directrice de publication, comité de direction); Monique Bardel (credited) (membre du comité)

Issue Notes

Les quatre dernières pages sont en noir & blanc. [The last four pages are in black & white.]

[no title indexed] (Table of Contents)

L'Araignée / cover / 1 page (report information)

Pencils
Jean Frisano (peintre; uncredited)
Inks
Jean Frisano (peintre; uncredited)
Colors
Jean Frisano (peintre; uncredited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Araignée [Peter Parker]; Gibbon [Martin Blank]

[Offre d'abonnement et sommaire] (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Jean-Yves Mitton (uncredited)
Inks
Jean-Yves Mitton (uncredited)
Letters
typographie

Characters
Araignée [Peter Parker]; Captain Marvel [Mar-Vell]; Daredevil [Matt Murdock]; Iron Man [Tony Stark]

Indexer Notes

Deuxième de couverture. [Inner front cover.]

...alors vint Bulldozer ! (Table of Contents: 2)

Daredevil / comic story / 19 pages (report information)

Script
Steve Gerber (credited); ? (traduction)
Pencils
Don Heck (credited)
Inks
Sal Trapani (credited)
Colors
George Roussos (uncredited)
Letters
?

Job Number
[1512-Z]
Feature Logo
L'intrépide Daredevil
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Araignée [Peter Parker]; Daredevil [Matt Murdock]; Madame MacEvil [Heather Douglas] (cameo) (non identifiée [unanmed]); La Veuve Noire [Natasha Romanoff]; Ivan Petrovich; Bulldozer [Ramrod] (introduction, origines [origin], vilain [villain]); Kerwin J. Broderick (non identifié [unanmed], vilain [villain])
Synopsis
Peter Parker arrive sur la côte ouest pour interviewer Dedevil et la Veuve Noire pour le quotidien. Bulldozer attaque et vole des papiers qui ont été confiés à Daredevil pour qu’il les garde en sécurité. L'Araignée, Daredevil et la Veuve Noire récupèrent les papiers et arrêtent Ramrod.
Reprints

Indexer Notes

Nombreuses retouches par l'atelier Lug. [Many alterations by studio Lug.]

Le retour du Garde ! (Table of Contents: 3)

Iron Man / comic story / 17 pages (report information)

Script
Gerry Conway (credited) (plot); Bill Mantlo (credited) (script); ? (traduction)
Pencils
George Tuska (credited)
Inks
Don Perlin (credited)
Colors
Don Warfield (uncredited)
Letters
?

Feature Logo
L'invincible Iron Man
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Le Garde [Michael O'Brian] (antagonist); Iron Man [Tony Stark]; Jasper Sitwell; Krissy Longfellow; Jonathan Rich (villain [villain]); sénateur [Senator] Andrew Jackson Hawk; le Garde [Guardsman] [Kevin O'Brien] (flashback)
Reprints

Indexer Notes

Nombreuses retouches par l'atelier Lug. [Many alterations by studio Lug.]

Page 4, la case 6 a été remplacée par la case 4 de la page 12 de Iron man #84. [Page 4, panel 6 has been replaced by panel 4 of page 12 of Iron man #84.]
Page 6, la moitié de la case 1 a été remplacée par la case 5 de la page 2 de Iron man #46. [Page 6, half of panel 1 has been replaced by panel 5 of page 2 of Iron man #46.]
Page 14, la case 2 a été remplacée par la case 2 de la page 14 de Iron man #46. [Page 14, panel 2 has been replaced by panel 2 of page 14 of Iron man #46.]
Page 15, la case 2 a été remplacée par la case 4 de la page 15 de Iron man #46. [Page 15, panel 2 has been replaced by panel 4 of page 15 of Iron man #46.]
Page 16, la case 2 a été remplacée par la case 1 de la page 14 de Iron man #46. [Page 16, panel 2 has been replaced by panel 1 of page 14 of Iron man #46.]

La naissance du Gibbon ! (Table of Contents: 4)

L'Araignée / comic story / 19 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); ? (traduction)
Pencils
John Romita (credited)
Inks
John Romita (credited); Tony Mortellaro (uncredited)
Colors
?
Letters
?

Job Number
954Z
Feature Logo
L'Homme-Araignée
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Araignée [Peter Parker]; Gibbon [Martin Blank] (origin) (antagonist) (introduction); Kraven le Chasseur; Harry Osborn; May Parker; Gwen Stacy; Flash Thompson
Synopsis
Inspiré par l'exemple de Spider-Man, Marty Blank endosse un costume de singe et envisage de lutter contre la criminalité en tant que Gibbon, mais Spider-Man se moque de lui, le laissant vulnérable à une personne qui envisage de tirer parti de la situation.
Reprints

Indexer Notes

Episode qui correspond à la couverture. [Cover story.]
Nombreuses retouches par l'atelier Lug. [Many alterations by studio Lug.]

Le singe et l'Araignée ! (Table of Contents: 5)

L'Araignée / comic story / 19 pages (report information)

Script
Gerry Conway (credited); John Romita (uncredited; co-plot); ? (traduction)
Pencils
John Romita (credited)
Inks
John Romita (credited); Tony Mortellaro (uncredited; backgrounds)
Colors
?
Letters
?

Job Number
[988Z]
Feature Logo
L'Homme-Araignée
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Araignée [Peter Parker]; Gibbon [Martin Blank] (antagonist); J. Jonah Jameson; Ka-Zar [Kevin Plunder] (flashback); Kraven le Chasseur [Sergei Kravinoff]; Robbie Robertson; Gwen Stacy; Gog (cameo flashback)
Synopsis
Kraven prend le contrôle de l'esprit de Marty Blank et envoie le Gibbon combattre Spider-Man.
Reprints

Indexer Notes

Nombreuses retouches par l'atelier Lug. [Many alterations by studio Lug.]

Page 17, la case 2 a été remplacée par la case 1 de la page 18 de Amazing Spider-Man #110. [Page 17, panel 2 has been replaced by panel 1 of page 18 of Amazing Spider-Man #110.]

[Nova n°2] (Table of Contents: 6) (Expand) /

Nova / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[Strange n°100] (Table of Contents: 7) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Laser tueur (Table of Contents: 8)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Genre
mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec illustrations. [Text with illustrations.]

Le langage des "comics" et les "comic-books" (Table of Contents: 9)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
? (various)
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Genre
histoire (history)
Keywords
Onomatopée

Indexer Notes

Texte avec illustrations. [Text with illustrations.]

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l'Araignée... sans jamais avoir osé le demander ! (Table of Contents: 10)

L'Araignée / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
? (recolored)
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Araignée [Peter Parker]; Le Bouffon Vert [Norman Osborn]; J. Jonah Jameson; La Torche [Johnny Storm]
Reprints

Indexer Notes

Illustration pour la séquence suivante. [Illustration for the next sequence.]

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

L'Araignée / character profile / 1 page (report information)

Script
?; ? (traduction)
Letters
typographie

Genre
super-héros (superhero)
Reprints
  • from FOOM magazine (Marvel, 1973 series) #3 (1973) (text)

Indexer Notes

A suivre [To be continued]

Notre corps est menacé par... la pollution (Table of Contents: 12)

text article / 1.5 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Genre
médical (medical)

Indexer Notes

Texte avec illustrations. [Text with illustrations.]

[no title indexed] (Table of Contents: 13) (Expand) /

Bon de commande des albums Lug / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Les mots croisés de Daredevil (Table of Contents: 14)

activity / 1 page (report information)

Pencils
Gene Colan
Inks
Syd Shores
Letters
typeset

Characters
Daredevil [Matt Murdock]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Le courrier des fans de Strange / letters page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Characters
Daredevil [Matt Murdock]; Iron Man [Tony Stark]; Strange Girl [Jean Grey]

Indexer Notes

Lettre de [Letter from] : Patrick Jobart.
Troisième de couverture. [Inner back cover.]

[Album l'Araignée numéro 2 : la nuit du Lézard] (Table of Contents: 16) (Expand) /

L'Araignée / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

[Album Conan n°6 : le château hanté] (Table of Contents: 17) (Expand) /

Conan / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

[Album les Fantastiques numéro 15 : le Prince des Mers] (Table of Contents: 18) (Expand) /

Les Fantastiques / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

[Spécial Strange n°11] (Table of Contents: 19) (Expand) /

L'Araignée / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)