Masakazu Katsura; Hisashi Kotobuki (Translation); Toren Smith (Translation)
Shadow Lady [Aimi Komori]; De-Mo [Demota]; Inspector Dory; Bright Honda
Aimi is thrilled that Bright has confessed his love for Shadow Lady until Demota points out that her intended paramour is only infatuated with her alternate self. She hatches a plan to make Bright hate Shadow Lady and fall for her instead. Shadow Lady captures a petty crook Bright has been looking for and delivers him up with a tirade of insults for such a worthless police officer. This, of course, only proves to Bright that Shadow Lady has a spark of good and makes him more determined than ever to bring her over to the side of the angels.