(5 juin 1978)

Editions Lug, 1977 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
3,50 FRF; 2,20 CHF; 3,50 MAD; 0,35 TUD
Pages
52
Indicia Frequency
mensuel
On-sale Date
1978-06-05
Publisher's Age Guidelines
Loi n° 49.956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
Indicia / Colophon Publisher
Editions LUG
Brand
Collection Lug
Printer
Imprimerie Riccobono à Draguignan
Editing
Marcel Navarro (credited) (directeur de publication, comité de direction); Claude Vistel (credited) (rédactrice en chef, comité de direction); Geneviève Coulomb (credited) (comité de direction)

[no title indexed] (Table of Contents)

Planète des singes / cover / 1 page (report information)

Pencils
Jean Frisano (sourced) (peintre [painting])
Inks
Jean Frisano (sourced) (peintre [painting])
Colors
Jean Frisano (sourced) (peintre [painting])

Genre
science-fiction (science fiction)
Characters
Zira; Cornelius

Sommaire (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Jean-Yves Mitton
Inks
Jean-Yves Mitton
Letters
typographie [typeset]

Characters
Taylor; Zaius; Nova; Zira; Cornelius; Ursus

Indexer Notes

Deuxième de couverture. [Inner front cover.]

L'éloquence et la mort ! (Table of Contents: 2)

Planète des singes / comic story / 20 pages (report information)

Script
Doug Moench (credited); Geneviève Coulomb (traduction [translation], non créditée [uncredited])
Pencils
Rico Rival (credited)
Inks
Rico Rival (credited)
Letters
?

Genre
science-fiction (science fiction)
Characters
Zira; Cornelius; Lewis Dixon; Stevie Branton; Otto Hasslein; Armando
Reprints

Indexer Notes

Épisode qui correspond à la couverture. Cinquième partie de “Les évadés de la Planète des Singes". Quelques retouches par l'atelier Lug.
[Cover story. Part 5 of ESCAPE FROM THE PLANET OF THE APES movie adaptation. Some alterations by studio Lug.]

Les mots croisés de la planète des singes (Table of Contents: 3)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie [typeset]

Characters
Zira

Les hommes des marais (Table of Contents: 4)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie [typeset]

Genre
non fictif (non-fiction)

Indexer Notes

Texte avec illustrations. [Text with illustrations.]

Mon voyage à la planète des singes (Table of Contents: 5)

Planète des singes / text article / 3.5 pages (report information)

Script
Chris Claremont (credited); ? (traduction [translation])
Pencils
? (photo)
Inks
? (photo)
Letters
typographie [typeset]

Genre
science-fiction (science fiction)
Characters
Alan Virdon [Ron Harper] (photo); Peter Burke [James Naughton] (photo); Galen [Roddy McDowall] (photo); Booth Colman [Zaïus] (photo)
Reprints

Indexer Notes

Texte avec illustrations. La suite est dans le prochain numéro. Le texte a été tronqué. [Text with illustrations. Story continued in the next issue. The text has been truncated.]

La danse des singes / L'abominable homme des neiges (Table of Contents: 6)

text article / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie [typeset]

Genre
non fictif (non-fiction)

Indexer Notes

Texte avec illustrations. [Text with illustrations.]

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Lug - Revue / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typographie [typeset]

Indexer Notes

Checklist du mois de Lug. [Lug's checklist.]

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Notre nouvel âge / cartoon / 0.5 page (report information)

Script
? (traduction [translation])
Pencils
?
Inks
?
Letters
?

Genre
non fictif (non-fiction)
Reprints
  • from Our New Age (Hall Syndicate)

Indexer Notes

Texte avec illustrations. [Text with illustrations.]

Tornade au paradis [3ème partie] (Table of Contents: 9)

Doc Savage / comic story / 20 pages (report information)

Script
Doug Moench (credited); Geneviève Coulomb (traduction [translation], non créditée [uncredited])
Pencils
Tony DeZuniga (credited)
Inks
Tony DeZuniga (credited)
Letters
?

Genre
aventure (adventure)
Characters
Doc Savage; Fabulous Five [Andrew Blodgett Mayfair [Monk]; John Renwick [Renny]; William Harper Littlejohn [Johnny]; Thomas J. Roberts [Long Tom]; Theodore Marley Brooks [Ham]]; Desmond Jenks; Sandy Taine; le Viking Fou [The Mad Viking] [Jared Rutter] (vilain [villain]); Quentin Taine; Thorne Shaw; créatures reptiliennes [Reptilian Creatures]
Reprints

Indexer Notes

Les deux premières parties ont été publiées dans les numéros précédents. Une case a été supprimée et remplacée par un résumé.
[The first two parts have been published in previous issues. One panel has been omitted and replaced by a recap.]

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
divers [various]
Inks
divers [various]
Letters
typographie [typeset]

Indexer Notes

Couvertures de [Covers of] Spécial Strange 12, Spécial Rodéo 66, Mustang 48, Spécial Kiwi 75, Spécial Zembla 57, Pim Pam Poum 18.
Troisième de couverture. [Inner back cover.]

[Publicité] (Table of Contents: 11)

promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

Script
?
Letters
typographie [typeset]

Indexer Notes

Texte sur les trois publicités suivantes. Quatrième de couverture.
[Text for the following three sequences. Back cover.]

[Nova n° 5] (Table of Contents: 12)

Le Surfer d'Argent / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

Pencils
Jean-Yves Mitton
Inks
Jean-Yves Mitton
Colors
Jean-Yves Mitton

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Méphisto; Shalla-Bal; Le Surfer d'Argent [Norrin Radd]
Reprints

Indexer Notes

Publicité pour Nova n° 5. Quatrième de couverture.
[House ad for Nova (Editions Lug, 1978 series) #5. Back cover.]

[Une Aventure de l'Araignée n° 3 - Le Spectre] (Table of Contents: 13)

L'Araignée / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

Pencils
Jean-Yves Mitton
Inks
Jean-Yves Mitton
Colors
Jean-Yves Mitton

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Araignée [Peter Parker]; Docteur Strange [Stephen Strange]; Iron Man [Tony Stark]; Le Spectre [Brian Dewolff]
Reprints

Indexer Notes

Publicité pour Une Aventure de l'Araignée n° 3 - Le Spectre. Quatrième de couverture.
[House ad for Une Aventure de l'Araignée (Editions Lug, 1977 series) #3 - Le Spectre. Back cover.]

[Album Conan n° 7 : la forteresse de Xapur] (Table of Contents: 14)

Conan / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

Pencils
Jean Frisano (peintre [painting])
Inks
Jean Frisano (peintre [painting])
Colors
Jean Frisano (peintre [painting])

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)
Characters
Conan
Reprints

Indexer Notes

Publicité pour Une aventure de Conan n°7 : la forteresse de Xapur. Quatrième de couverture.
[House ad for Une aventure de Conan (Editions Lug, 1976 series) #7 : la forteresse de Xapur. Back cover.]

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Planète des singes
  2. 1. Sommaire
  3. 2. L'éloquence et la mort !
    Planète des singes
  4. 3. Les mots croisés de la planète des singes
  5. 4. Les hommes des marais
  6. 5. Mon voyage à la planète des singes
    Planète des singes
  7. 6. La danse des singes / L'abominable homme des neiges
  8. 7. [no title indexed]
    Lug - Revue
  9. 8. [no title indexed]
    Notre nouvel âge
  10. 9. Tornade au paradis [3ème partie]
    Doc Savage
  11. 10. [no title indexed]
  12. 11. [Publicité]
  13. 12. [Nova n° 5]
    Le Surfer d'Argent
  14. 13. [Une Aventure de l'Araignée n° 3 - Le Spectre]
    L'Araignée
  15. 14. [Album Conan n° 7 : la forteresse de Xapur]
    Conan
This issue was modified by
  • Katie
  • Pirrou Claude
  • Mark Gordon
  • Jan Roar Hansen
  • Stéphane PETIT
  • Mark Q
  • Richard Thomson