Titans #34

(10 septembre 1981)

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils

?

Inks

?

Letters

typeset

Characters

la Guerre des Etoiles/Star Wars (principaux personnages/main characters); Captain Marvel

Indexer Notes

Intérieur de couverture/Inside cover

Et pendant ce temps-là, Jabba... (Table of Contents: 2)

La Guerre des étoiles / comic story / 17 pages (report information)

Script

Archie Goodwin; ? (traducteur)

Pencils

Carmine Infantino

Inks

Gene Day

Colors

Glynis Oliver

Letters

?

Editing

Archie Goodwin

Genre

science-fiction (science fiction)

Reprints

• from Star Wars (Marvel, 1977 series) #28 (October 1979)
which is reprinted
• from Star Wars Weekly (Marvel UK, 1978 series) #65 (23 May 1979)

Le cinéma des étoiles (Table of Contents: 3)

activity / 1 page (report information)

Script

?

Pencils

?

Inks

?

Colors

?

Letters

?

Genre

science-fiction (science fiction)

Ten-For, le robot sans âme ! (Table of Contents: 4)

Machine Man / comic story / 17 pages (report information)

Script

Jack Kirby; ? (traducteur)

Pencils

Jack Kirby

Inks

Mike Royer

Colors

Petra Goldberg

Letters

?

Editing

Jack Kirby

Genre

science-fiction (science fiction); super-héros (superhero)

Reprints

• from Machine Man (Marvel, 1978 series) #3 (June 1978)

Et le temps s'abolit ! (Table of Contents: 5)

Captain Marvel / comic story / 17 pages (report information)

Script

Mike W. Barr; ? (traducteur)

Pencils

Frank Miller

Inks

Bruce Patterson

Colors

Bruce Patterson

Editing

Jim Salicrup

Genre

super-héros (superhero)

Reprints

• from Marvel Spotlight (Marvel, 1979 series) #8 (September 1980)

Apothéose sur l'océan (Table of Contents: 6)

Les Envahisseurs / comic story / 17 pages (report information)

Script

Roy Thomas; ? (traducteur)

Pencils

Sal Buscema

Inks

Sam Grainger

Colors

Petra Goldberg

Letters

?

Genre

super-héros (superhero)

Reprints

• from Marvel Two-in-One (Marvel, 1974 series) #20 (October 1976)

Indexer Notes

Présenté comme un épisode des Envahisseurs/Presented as a story starring the Invaders

Et si Machine Man était votre voisin de palier ? (Table of Contents: 7)

Machine Man / text article / 1 page (report information)

Script

Jack Kirby

Pencils

Jack Kirby

Inks

Joe Rubinstein

Colors

?

Letters

typeset

Genre

science-fiction (science fiction); super-héros (superhero)

Characters

Machine Man

Reprints

• From Machine Man #1 (partially translated)

Indexer Notes

Illustré avec une partie de la couverture de Machine Man n° 5/Illustrated with part of the cover of Machine Man #5

[no title indexed] (Table of Contents: 8) (Expand) /

Lug - Revue / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 9) (Expand) /

Bon de commande des albums Lug / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Les chevaucheurs de comètes (Table of Contents: 10)

text article / 2 pages (report information)

Script

?

Pencils

?

Inks

?

Colors

?

Letters

?

Genre

mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec illustrations/Text with illustrations

Matière et matières (Table of Contents: 11)

text article / 4 pages (report information)

Script

?

Pencils

? (signé)

Inks

? (signé)

Colors

?

Letters

typeset

Genre

mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec illustrations/Text with illustrations

La future guerre des étoiles (Table of Contents: 12)

text article / 2 pages (report information)

Script

?

Pencils

?

Colors

?

Letters

typeset

Genre

mathématiques et sciences (math & science); guerre (war)

Indexer Notes

Texte avec illustration/Text with illustration

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Le courrier des fans de Titans / letters page / 1 page (report information)

Script

?

Letters

typeset

Indexer Notes

Lettres de/Letters from :
William Simonet et Olivier Toublan.

[no title indexed] (Table of Contents: 14) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 15) (Expand) /

Daredevil / promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 16) (Expand) /

Stan Lee / promo (ad from the publisher) / 0.34 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 17) (Expand) /

X-Men / promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 18) (Expand) /

Les Fantastiques / promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 19) (Expand) /

L'Araignée / promo (ad from the publisher) / 0.34 page (report information)