Azumanga Daioh #1

(August 2003)

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 2 pages (report information)

Indexer Notes

Cover interiors.

Azumanga Daioh The Manga 2 (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Tawna Franze (credited) (design); Windi Martin (credited) (design; graphics); Fumiko Chino (credited) (logo)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Tawna Franze (credited) (design); Windi Martin (credited) (design; graphics); Fumiko Chino (credited) (logo)

Colors

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Tawna Franze (credited) (design); Windi Martin (credited) (design; graphics); Fumiko Chino (credited) (logo)

Letters

typeset

Characters

Chiyo-chan; Osaka; Sakaki; Tomo; Yomi

[Lecture] (Table of Contents: 3)

Azumanga Daioh / illustration / 2 pages (report information)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Colors

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

Genre

humor; teen

Characters

Miss Kurosawa; Miss Yukari

Synopsis

Nyamo lectures Yukari on her work habits and Yukari does her best to ignore the lecture.

Reprints

• from あずまんが大王 [Azumanga Daiō / Azumanga Daioh] (MediaWorks) ?

Indexer Notes

Table of contents are superimposed on the picture. Both english chapter names in latin and original japanese in kana are displayed.

[School doodle] (Table of Contents: 4)

Azumanga Daioh / illustration / 1 page (report information)

Script

Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Colors

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Brrrrrring! First period!

Genre

humor

Reprints

• from あずまんが大王 [Azumanga Daiō / Azumanga Daioh] (MediaWorks) ?

April Part-1 (Table of Contents: 5)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Hello, everybody! I'm Miss Tanizaki, happy to be here in room 3! If you have any questions, just ask!

Genre

humor; teen

Characters

Chihiro; Chiyo-chan; Kaorin; Sakaki; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

High school English teacher Yukari Tanizaki reluctantly prepares for the start of a new school term.

Reprints

• from コミック電撃大王 [Komikku Dengeki Daiō] [Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "The New Semester" section.

April Part-2 (Table of Contents: 6)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Roll call!

Genre

humor; teen

Characters

Biting Cat; Chiyo-chan; Kaorin; Miss Kurosawa; Sakaki; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

PE teacher Minamo Kurosawa is popular with the students.

Reprints

• from コミック電撃大王 [Komikku Dengeki Daiō] [Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "The New Semester" section.

May Part-1 (Table of Contents: 7)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Man! I'll be late!

Genre

humor; teen

Characters

Chihiro; Chiyo-chan; Kaorin; Miss Kurosawa; Miru; Osaka; Sakaki; Tomo; Yomi; Yuka; Miss Yukari

Synopsis

A new student transfers into the school from Osaka. Tomo immediately suspects she's an imposter.

Reprints

• from コミック電撃大王 [Komikku Dengeki Daiō] [Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "The Transfer Student" section.

May Part-2 (Table of Contents: 8)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Good news! My best friend's getting married!

Genre

humor; teen

Characters

Biting Cat; Chiyo-chan; Osaka; Tomo; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

Miss Yukari wants to buy a new video game and we get to know the Osakan transfer student.

Reprints

• from コミック電撃大王 [Komikku Dengeki Daiō] [Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "The Transfer Student" section.

June (Table of Contents: 9)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Good morning! Minamo here!

Genre

humor; teen

Characters

Chiyo-chan; Mr. Goto; Miss Kurosawa; Osaka; Sakaki; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

Nyamo tries to get Yukari up in the morning. Sakaki tries to be cute. And the most interesting things happen in the cafeteria.

Reprints

• from コミック電撃大王 [Komikku Dengeki Daiō] [Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as the "Changing Uniforms" section.

Deluxe (Table of Contents: 10)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

It's nice outside, so no problem!

Genre

humor; teen

Characters

Chihiro; Chiyo-chan; Kaorin; Osaka; Sakaki; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

Yukari finds a stray kitten on the school grounds. The class volunteers to adopt it.

Reprints

• from コミック電撃大王 [Komikku Dengeki Daiō] [Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) #4/1999 ?

Indexer Notes

Comic story in a non-strip format.

July (Table of Contents: 11)

Azumanga Daioh / comic story / 10 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Miss Tanizaki, you're having a good time! What's all the ruckus?

Genre

humor; teen

Characters

Chihiro; Chiyo-chan; Mr. Goto; Kagura; Kaorin; Miss Kurosawa; Osaka; Sakaki; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

While the students prepare for finals, Yukari pesters Nyamo about driving her car.

Reprints

• from コミック電撃大王 [Komikku Dengeki Daiō] [Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 19 strips.
Listed in the table of contents as the "Final Exams" section.

August Part-1 (Table of Contents: 12)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Hello!

Genre

humor; teen

Characters

Chiyo-chan; Kagura; Miss Kurosawa; Osaka; Sakaki; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

Chiyo invites the gang to spend part of the summer at the Mihama family cottage on the waterfront.

Reprints

• from 月刊コミック電撃大王 [Gekkan Komikku Dengeki Daiō / Monthly Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "Summer Vacation" section.

August Part-2 (Table of Contents: 13)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Beautiful weather!

Genre

humor; teen

Characters

Chiyo-chan; Miss Kurosawa; Koyomi Mizuhara; Osaka; Sakaki; Tomo; Miss Yukari

Synopsis

After arriving at the waterfront everyone spends the day at the beach. At night it's time for stories.

Reprints

• from 月刊コミック電撃大王 [Gekkan Komikku Dengeki Daiō / Monthly Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "Summer Vacation" section.

September Part-1 (Table of Contents: 14)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Wow! It's been a while, huh?

Genre

humor; teen

Characters

Chihiro; Chiyo-chan; Kaorin; Osaka; Sakaki; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

Fall term begins and Chiyo is elected class president.

Reprints

• from 月刊コミック電撃大王 [Gekkan Komikku Dengeki Daiō / Monthly Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "Fall Semester" section.

September Part-2 (Table of Contents: 15)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

To wit, this part here...

Genre

humor; teen

Characters

Chiyo-chan; Mr. Kimura; Miss Kurosawa; Necoconeco (shirt print); Osaka; Sakaki; Mr. Tadakichi; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

The girls stay in class to wait out a thunderstorm. Mr. Kimura isn't shy about admitting his love for high school age girls. And Sakaki meets Chiyo's dog, Mr. Tadakichi.

Reprints

• from 月刊コミック電撃大王 [Gekkan Komikku Dengeki Daiō / Monthly Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "Fall Semester" section.

October Part-1 (Table of Contents: 16)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Which reminds me, I went to go see 'Runaway Bride' last night.

Genre

humor; teen

Characters

Chihiro; Chiyo-chan; Kagura; Kaorin; Mr. Kimura; Miss Kurosawa; Osaka; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

Yukari and Nyamo place a wager on which homeroom class will win the school sports festival.

Reprints

• from 月刊コミック電撃大王 [Gekkan Komikku Dengeki Daiō / Monthly Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "The Sports Festival" section.

October Part-2 (Table of Contents: 17)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

All right! Let's do it!

Genre

humor; teen

Characters

Chihiro; Chiyo-chan; Kagura; Kaorin; Mr. Kimura; Miss Kurosawa; Osaka; Sakaki; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

Kagura declares Sakaki to be her rival and Mr. Kimura takes an unwelcome interest in Kaorin.

Reprints

• from 月刊コミック電撃大王 [Gekkan Komikku Dengeki Daiō / Monthly Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "The Sports Festival" section.

November Part-1 (Table of Contents: 18)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Don't you dare fall asleep while I'm working.

Genre

humor; teen

Characters

Chiyo-chan; Mr. Kimura; Osaka; Sakaki; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

The class decides to put on a plush toy shop for the cultural festival. Mr. Kimura has some unwelcome suggestions for shop uniforms.

Reprints

• from 月刊コミック電撃大王 [Gekkan Komikku Dengeki Daiō / Monthly Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "The Cultural Festival" section.

November Part-2 (Table of Contents: 19)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

They really turned out great.

Genre

humor; teen

Characters

Chiyo-chan; Kagura; Mr. Kimura; Miss Kurosawa; Osaka; Sakaki; Mr. Tadakichi; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

Trying on a full-body kigurumi suit and dealing with customers at the cultural festival.

Reprints

• from 月刊コミック電撃大王 [Gekkan Komikku Dengeki Daiō / Monthly Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "The Cultural Festival" section.

December Part-1 (Table of Contents: 20)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Boo!!

Genre

humor; teen

Characters

Chiyo-chan; Kaorin; Miss Kurosawa; Osaka; Sakaki; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

Osaka becomes convinced that Chiyo's pigtails are alien symbionts. The girls ponder the panda for a while. Miss Yukari decides to teach PE for a change of pace.

Reprints

• from 月刊コミック電撃大王 [Gekkan Komikku Dengeki Daiō / Monthly Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration and 15 strips.
Listed in the table of contents as part of the "December" section.

December Part-2 (Table of Contents: 21)

Azumanga Daioh / comic story / 8 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

I got these as a christmas gift.

Genre

humor; teen

Characters

Chiyo-chan; Kaorin; Mr. Kimura; Osaka; Sakaki; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

The girls celebrate the Christmas holidays together.

Reprints

• from 月刊コミック電撃大王 [Gekkan Komikku Dengeki Daiō / Monthly Comic Dengeki Daioh] (Ascii Media Works) ?

Indexer Notes

Opening illustration, 13 strips and one full-page comic.
Listed in the table of contents as part of the "December" section.

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Azumanga Daioh / illustration / 1 page (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Try harder next time!

Genre

humor; teen

Characters

Tomo

Synopsis

Tomo cleans up some spilled water.

Reprints

• from あずまんが大王 [Azumanga Daiō / Azumanga Daioh] (MediaWorks) ?

Azumanga Daioh Characters (Table of Contents: 23)

Azumanga Daioh / illustration / 19 pages (report information)

Script

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma); Kay Bertrand (credited) (translation); Jack Wiedrick (credited) (translation); Javier Lopez (credited) (translation); Amy Forsyth (credited) (translation); Al Rodriguez (credited as Ai Rodriguez) (translation)

Pencils

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (credited as Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

First Line of Dialogue or Text

Gosh! I'm late!!

Genre

humor

Characters

Chiyo-chan; Kaorin; Miss Kurosawa; Osaka; Sakaki; Mr. Tadakichi; Tomo; Yomi; Miss Yukari

Synopsis

Chibi character illustrations between chapters, each with a quote in a speech bubble on the next page - Tomo pg. 21-22, Sakaki pg. 39-40, Chiyo-chan pg. 49-50, Miss Yukari pg. 59-60, Osaka pg. 71-72, Yomi pg. 89-90, Miss Kurosawa pg. 107-108, Kaorin pg. 125-126 and Mr. Tadakichi pg. 143-144. Finally, we have everyone gathered together on pg. 162.

Reprints

• from あずまんが大王 [Azumanga Daiō / Azumanga Daioh] (MediaWorks) ?

Azumanga Daioh Volume One (Table of Contents: 24)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters

typeset

Indexer Notes

Indicia page.

[no title indexed] (Table of Contents: 25) (Expand) /

Super Gals! / advertisement / 1 page (report information)

Hard bodies, soft hearts (Table of Contents: 26) (Expand) /

Steel Angel Kurumi / advertisement / 1 page (report information)

Azumanga Daioh The Animation (Table of Contents: 27) (Expand) /

Azumanga Daioh / advertisement / 1 page (report information)

Demand Your Anime! (Table of Contents: 28) (Expand) /

Anime Network / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 29) (Expand) /

Newtype USA / advertisement / 1 page (report information)

Kyoya's not done yet... not by a long shot! (Table of Contents: 30) (Expand) /

Demon City Shinjuku; Demon Palace Babylon / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 31) (Expand) /

Full Metal Panic! / advertisement / 1 page (report information)

Manga Survey (Table of Contents: 32)

activity / 2 pages (report information)

Script

?

Letters

typeset

[The Walk Home] (Table of Contents: 33)

Azumanga Daioh / illustration / 1 page (report information)

Pencils

あずまきよひこ (Kiyohiko Azuma)

Inks

あずまきよひこ (Kiyohiko Azuma)

Colors

あずまきよひこ (Kiyohiko Azuma)

Letters

typeset

Editing

? (original editor)

Genre

humor; teen

Characters

Miss Kurosawa; Osaka (foreground); Miss Yukari

Synopsis

Yukari and Nyamo walk home after a tough day (for Yukari) at school.

Reprints

• from あずまんが大王 [Azumanga Daiō / Azumanga Daioh] (MediaWorks) ?

Indexer Notes

Back cover.