Captain America #23 - Les prisonniers d'Alcatraz
(septembre 1983)

Arédit-Artima, 1979 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
8,00 FRF
Pages
68
On-sale Date
1983-09
Indicia / Colophon Publisher
Arédit
Brand
Artima Marvel Color
Editing
?

Les prisonniers d'Alcatraz (Table of Contents)

Captain America / cover / 1 page (report information)

Pencils
Ron Wilson
Inks
Bob Layton
Colors
?
Letters
?
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Captain America [Steve Rogers]; Hulk
Reprints

Indexer Notes

Les signatures de Ron Wilson et de Bob Layton sont effacées. Arrière plan simplifié. [The signatures of Ron Wilson and Bob Layton are erased. Simplified background.]

Cover Thumbnail for Captain America (Arédit-Artima, 1979 series) #23 - Les prisonniers d'Alcatraz
Edit cover
Cover gallery

[Réclamez ces albums à votre fournisseurs, ils sont en vente !] (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 2 pages (report information)

L'espion (Table of Contents: 2)

Captain America / comic story / 17 pages (report information)

Script
Roger McKenzie; ? (traduction)
Pencils
Sal Buscema (breakdowns); Don Perlin (finished art, uncredited)
Inks
Don Perlin (uncredited)
Colors
Françoise Mouly (uncredited)
Letters
typeset
Job Number
LG214
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Captain America [Steve Rogers]; Texas Twister; Marvel Boy [Wendell Vaughn]; Vamp; Blue Streak; The Avengers [Hercules; Thor; Beast]; The Corporation; The Constrictor; SHIELD [Jasper Sitwell; Akins]; Edwin Jarvis
Synopsis
Blue Streak revealed to be a spy for The Corporation.
Reprints

L'assaut de la forteresse (Table of Contents: 3)

Captain America / comic story / 17 pages (report information)

Script
Roger McKenzie (plot); Roger Stern (script, uncredited); ? (traduction)
Pencils
Sal Buscema (breakdowns); Don Perlin (finished art, uncredited)
Inks
Don Perlin (uncredited)
Colors
Nel Yomtov (uncredited)
Letters
typeset
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Hulk [Bruce Banner]; Falcon; Marvel Man [Wendell Vaughn]; Jim Wilson (revealed as Falcon's nephew); Vamp [also as Animus] (villain); Fred Sloan; Senator Stivak [as Kligger] (villain); Moonstone [Dr. Karla Sofen] (villain); Curtiss Jackson; The Corporation (villain)
Reprints

Indexer Notes

L'histoire se poursuit dans The Incredible Hulk (Marvel, 1968 series) #232. [Continued in The Incredible Hulk (Marvel, 1968 series) #232.]

Bataille sous les flots (Table of Contents: 4)

Hulk / comic story / 17 pages (report information)

Script
Roger Stern (plot, uncredited); David Michelinie (script, uncredited); ? (traduction)
Pencils
Sal Buscema (breakdowns); Mike Esposito (finished art, uncredited)
Inks
Mike Esposito (uncredited)
Colors
Barry Grossman (uncredited)
Letters
typeset
Genre
super-héros (superhero)
Characters
The Hulk [Bruce Banner]; Captain America [Steve Rogers]; Marvel Man [Wendell Vaughn]; Falcon; Jim Wilson; Curtiss Jackson (villain); Moonstone [Dr. Karla Sofen] (villain); Animus [The Vamp] (villain); Senator Stivak (villain, death)
Synopsis
The trio of heroes rescue Jim Wilson from his captors.
Reprints

Indexer Notes

Cette histoire s'intercale entre les n° 230 et 231 de Captain America (Marvel, 1968 series). [Continued between Captain America (Marvel, 1968 series) #230 and #231.]

La naissance de Captain Vengeur ! (Table of Contents: 5)

Rick Jones / comic story / 5 pages (report information)

Script
Scott Edelman; ? (traduction)
Pencils
Steve Leialoha
Inks
Al Gordon (uncredited)
Colors
Irene Vartanoff (uncredited)
Letters
typeset
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Rick Jones; the Avengers [Thor [Donald Blake]; Captain America [Steve Rogers]; Giant-Man [Hank Pym]; Wasp; Iron Man [Tony Stark]]; Baron Heinrich Zemo (illusion); Captain Marvel [Mar-Vell]
Reprints

[Le motard fantôme] (Table of Contents: 6) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Thor le fils d'Odin] (Table of Contents: 7) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Un jeu mental (Table of Contents: 8)

Cyberman / comic story / 6 pages (report information)

Script
David Anthony Kraft; ? (traduction)
Pencils
Michael Golden
Inks
Bob Downs (uncredited)
Colors
Bob Sharen (uncredited)
Letters
typeset
Genre
science-fiction (science fiction); super-héros (superhero)
Characters
Deathlok [Luther Manning]
Reprints

[Conan hors série] (Table of Contents: 9) (Expand) /

Conan / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Les prisonniers d'Alcatraz
    Captain America
  2. 1. [Réclamez ces albums à votre fournisseurs, ils sont en vente !]
  3. 2. L'espion
    Captain America
  4. 3. L'assaut de la forteresse
    Captain America
  5. 4. Bataille sous les flots
    Hulk
  6. 5. La naissance de Captain Vengeur !
    Rick Jones
  7. 6. [Le motard fantôme]
  8. 7. [Thor le fils d'Odin]
  9. 8. Un jeu mental
    Cyberman
  10. 9. [Conan hors série]
    Conan
This issue was modified by
  • Pirrou Claude
  • Mark Gordon
  • Stéphane PETIT
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.