Pondus #2/2001
([januar] 2001)

< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
23,50 NOK
Pages
44
On-sale Date
2001-01-30
Indicia / Colophon Publisher
Bladkompaniet A.S.
Barcode
7023060818357 13002
Printer
AiT Trondheim
Editing
Tormod Løkling (credited) (redaktør); Ivan Andreassen (credited) (i redaksjonen); Irene Nerland (credited) (i redaksjonen); Tommy Sydsæter (credited) (i redaksjonen)

Issue Notes

bc 835 02. Returuke 0109. Oversettere: Iselin Røsjø Evensen og Dag F. Gravem. Bladets norske serier delvis støttet av Norsk kulturråd.

[no title indexed] (Table of Contents)

Pondus / cover / 1 page (report information)

Pencils
Frode Øverli
Inks
Frode Øverli
Colors
?
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
Hils alle kjente!
Genre
humor (humor)
Characters
Jokke; Pondus
Keywords
fotball

Sport versus baksing i snøen (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Tormod Løkling
Pencils
Frode Øverli
Inks
Frode Øverli
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Pondus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
?
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
Nei, eg lyt no te å byggje på fjøsen, veit eg ...
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Side 4-7, 29, 30, 38, 39. 26 strips.

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Pondus / comic story / 2 pages (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
?
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
I dag diskuterer vi skotskrutede gardiner!
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Mille! / cartoon / 2 pages (report information)

Script
Knut A. G. Hauge
Pencils
Knut A. G. Hauge (signed as kagh)
Inks
Knut A. G. Hauge (signed as kagh)
Colors
?
Letters
Knut A. G. Hauge

First Line of Dialogue or Text
HAL 9000
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

7 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Ørn Bjørn & Jørn verdens dummeste tegneserie / comic story / 1 page (report information)

Script
Tore Strand Olsen
Pencils
Tore Strand Olsen (signed)
Inks
Tore Strand Olsen (signed)
Letters
Tore Strand Olsen

Job Number
66
First Line of Dialogue or Text
Hvis du er klar for tankeoverføring
Genre
humor (humor)

Om mennesket ikke stammet fra apene (Table of Contents: 6)

Frodes fryktelige fortid / comic story / 2 pages (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli
Inks
Frode Øverli
Letters
Frode Øverli

Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Frodes fryktelige fortid; Hospitalet / comic story / 1 page (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli
Inks
Frode Øverli
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
Og hvordan arter problemet seg?
Genre
humor (humor); legeroman (medical)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Eon / comic story / 3 pages (report information)

Script
Lars Lauvik
Pencils
Lars Lauvik
Inks
Lars Lauvik
Colors
?
Letters
Lars Lauvik

First Line of Dialogue or Text
10 minutter ...
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Tetra; Rosa; Freddy; Arcatus; Gud

Indexer Notes

11 strips.

Navnet skjemmer ingen (Table of Contents: 9)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Frode Øverli
Inks
Frode Øverli
Colors
?
Letters
Frode Øverli; typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Riskhospitalet / cartoon / 0.5 page (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
?
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
Doktor ... Kinnskjegget mitt har grodd helt ned i sokkene!
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Riskhospitalet / comic story / 0.25 page (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
?
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
Se hva jeg fant, Kjell-Mangle!
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Riskhospitalet / comic story / 0.25 page (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
?
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
Høyh! Er du deppa, Kjell-Mangle?
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Riskhospitalet / comic story / 1 page (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
?
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
Dette medfører at kampene fortsetter med full tyngde i Midt-østen!
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Pondus / comic story / 2 pages (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
?
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
Wops ... Seriøs handleliste fra din mor, dette!
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Rocky / comic story / 5 pages (report information)

Script
Martin Kellerman
Pencils
Martin Kellerman (signed)
Inks
Martin Kellerman (signed)
Letters
Tor Lier

First Line of Dialogue or Text
Smerteee!
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Rocky strip [SE]

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Pondus / comic story / 1 page (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli
Inks
Frode Øverli
Colors
?
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
Pondus?
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Ørn Bjørn & Jørn verdens dummeste tegneserie / comic story / 1 page (report information)

Script
Tore Strand Olsen
Pencils
Tore Strand Olsen (signed)
Inks
Tore Strand Olsen (signed)
Letters
Tore Strand Olsen

Job Number
65
First Line of Dialogue or Text
Hva skal du stemme på ved valget, Ørn Bjørn?
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Innlegg / letters page / 1 page (report information)

Script
? [as Dommer'n]
Pencils
Frode Øverli
Inks
Frode Øverli
Colors
?
Letters
Frode Øverli; typeset

Jakten på verdens styggeste kvinne [Li' Abner] (Table of Contents: 19)

about comics / 2 pages (report information)

Script
Tor Lier
Pencils
Al Capp; Basil Wolverton
Inks
Al Capp; Basil Wolverton
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Daisy Mae; Lena the Hyena

Pages
34 - 35

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Dirt-pønkeren Ramon / comic story / 1 page (report information)

Script
Jonny Nordlund
Pencils
Jonny Nordlund (signed as J.N.)
Inks
Jonny Nordlund (signed as J.N.)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Ååå, jess!!
Feature Logo
Dirt-punkeren Ramon
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Dirt-pønkeren Ramon / comic story / 1 page (report information)

Script
Jonny Nordlund
Pencils
Jonny Nordlund (signed as JN)
Inks
Jonny Nordlund (signed as JN)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva er detta for no' kjipe greier?
Feature Logo
Dirt-punkeren Ramon
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Pondus / comic story / 2 pages (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
?
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
Hva driver du med, pappa?
Genre
humor (humor)
Reprints
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. ["Hils alle kjente!"]
    Pondus
  2. 1. Sport versus baksing i snøen
  3. 2. ["Nei, eg lyt no te å byggje på fjøsen, veit eg ..."]
    Pondus
  4. 3. ["I dag diskuterer vi skotskrutede gardiner!"]
    Pondus
  5. 4. ["HAL 9000"]
    Mille!
  6. 5. ["Hvis du er klar for tankeoverføring"]
    Ørn Bjørn & Jørn verdens dummeste tegneserie
  7. 6. Om mennesket ikke stammet fra apene
    Frodes fryktelige fortid
  8. 7. ["Og hvordan arter problemet seg?"]
    Frodes fryktelige fortid; Hospitalet
  9. 8. ["10 minutter ..."]
    Eon
  10. 9. Navnet skjemmer ingen
  11. 10. ["Doktor ... Kinnskjegget mitt har grodd helt ned i sokkene!"]
    Riskhospitalet
  12. 11. ["Se hva jeg fant, Kjell-Mangle!"]
    Riskhospitalet
  13. 12. ["Høyh! Er du deppa, Kjell-Mangle?"]
    Riskhospitalet
  14. 13. ["Dette medfører at kampene fortsetter med full tyngde i Midt-østen!"]
    Riskhospitalet
  15. 14. ["Wops ... Seriøs handleliste fra din mor, dette!"]
    Pondus
  16. 15. ["Smerteee!"]
    Rocky
  17. 16. ["Pondus?"]
    Pondus
  18. 17. ["Hva skal du stemme på ved valget, Ørn Bjørn?"]
    Ørn Bjørn & Jørn verdens dummeste tegneserie
  19. 18. [no title indexed]
    Innlegg
  20. 19. Jakten på verdens styggeste kvinne [Li' Abner]
  21. 20. ["Ååå, jess!!"]
    Dirt-pønkeren Ramon
  22. 21. ["Hva er detta for no' kjipe greier?"]
    Dirt-pønkeren Ramon
  23. 22. ["Hva driver du med, pappa?"]
    Pondus
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen