Pondus #8/2001

([juli] 2001)

Mønsre (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script

Tormod Løkling

Pencils

Frode Øverli (illustration)

Inks

Frode Øverli (illustration)

Colors

?

Letters

typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Pondus / comic story / 7 pages (report information)

Script

Frode Øverli

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

?

Letters

Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text

Vondt i hodet?

Genre

humor (humor)

Indexer Notes

Side 4-7, 29, 38, 39. 22 strips.

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Pondus / comic story / 2 pages (report information)

Script

Frode Øverli

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

?

Letters

Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text

Hadde du giddet å ha på deg bortedrakten til Leeds når vi holder på?

Genre

humor (humor)

Reprints

• in Pondus bok (Bladkompaniet / Schibsted, 2001 series) #[3] - Hat Trick ([oktober] 2003) [ny layout]

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Mille! / cartoon / 2 pages (report information)

Script

Knut A. G. Hauge

Pencils

Knut A. G. Hauge (signed as kagh)

Inks

Knut A. G. Hauge (signed as kagh)

Colors

?

Letters

Knut A. G. Hauge; typeset

First Line of Dialogue or Text

Når superhelter blir gamle og inkontinente

Genre

humor (humor)

Indexer Notes

8 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Ørn Bjørn & Jørn verdens dummeste tegneserie / comic story / 1 page (report information)

Script

Tore Strand Olsen

Pencils

Tore Strand Olsen (signed)

Inks

Tore Strand Olsen (signed)

Letters

Tore Strand Olsen

Job Number

77

First Line of Dialogue or Text

Trekk et kort, Jørn!

Genre

humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Eon / comic story / 3 pages (report information)

Script

Lars Lauvik

Pencils

Lars Lauvik

Inks

Lars Lauvik

Colors

?

Letters

Lars Lauvik

First Line of Dialogue or Text

Tetra?!

Genre

humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Tetra; Gud; Freddy; Rosa; Quack

Indexer Notes

11 strips.

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Riskhospitalet / comic story / 0.25 page (report information)

Script

Frode Øverli

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

?

Letters

Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text

Dette kommer sikkert som et sjokk

Genre

humor (humor)

Reprints

• from <Geek> (Semic, 1997 series) #1/1997 ([juni] 1997) [1 stripe]

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Riskhospitalet / comic story / 0.25 page (report information)

Script

Frode Øverli

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

?

Letters

Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text

Du har pådratt deg kjønnssykdommen Herpos Maximus II

Genre

humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Riskhospitalet / comic story / 1 page (report information)

Script

Frode Øverli

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

?

Letters

Frode Øverli

Job Number

6

First Line of Dialogue or Text

Hva har vi her?

Genre

humor (humor)

Reprints

• in Billy (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #6-7/2019 ([22. mars] 2019) [minus første rute]

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Rabalder / comic story / 3 pages (report information)

Script

Trygve Skogrand

Pencils

Trygve Skogrand (signed)

Inks

Trygve Skogrand (signed)

Colors

?

Letters

Trygve Skogrand

First Line of Dialogue or Text

Det var en pakke til deg i posten i dag!

Genre

humor (humor)

Indexer Notes

11 strips merket D1-D11.

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Innlegg / letters page / 1 page (report information)

Script

? [as Dommer'n]

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

?

Letters

Frode Øverli; typeset

Indexer Notes

Illustrert med Pondus-stripe.

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Pondus / comic story / 2 pages (report information)

Script

Frode Øverli

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

?

Letters

Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text

Dog?

Genre

humor (humor)

Reprints

• in Pondus bok (Bladkompaniet / Schibsted, 2001 series) #[4] ([september] 2004)

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Rocky / comic story / 3 pages (report information)

Script

Martin Kellerman; Dag F. Gravem (oversetter)

Pencils

Martin Kellerman (signed)

Inks

Martin Kellerman (signed)

Letters

Tor Lier

First Line of Dialogue or Text

Den redaktørdusten skal få se!

Genre

humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Reprints

• from Rocky strip [SE]

Indexer Notes

Dag F. Gravem kreditert som oversetter på brevsiden.

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Rocky / comic story / 1 page (report information)

Script

Martin Kellerman; Dag F. Gravem (oversetter)

Pencils

Martin Kellerman (signed)

Inks

Martin Kellerman (signed)

Letters

Tor Lier

First Line of Dialogue or Text

Kan vi ikke heller ligge i senga?

Genre

humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Reprints

• in Humoralbum (Bladkompaniet / Schibsted, 2001 series) #[5/2002] - Rocky - Guess Who's Back ([september] 2002) [ny teksting]
• from Rocky strip [SE]

Indexer Notes

Dag F. Gravem kreditert som oversetter på brevsiden.

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Ørn Bjørn & Jørn verdens dummeste tegneserie / comic story / 1 page (report information)

Script

Tore Strand Olsen

Pencils

Tore Strand Olsen (signed)

Inks

Tore Strand Olsen (signed)

Letters

Tore Strand Olsen

Job Number

78

First Line of Dialogue or Text

Velkommen hit til "Ørn Bjørn & Jørns store IQ-test"!

Genre

humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Pondus / comic story / 2 pages (report information)

Script

Frode Øverli

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

?

Letters

Frode Øverli

Job Number

141

First Line of Dialogue or Text

Jasshå, jenter!

Genre

humor (humor)

Reprints

• in Pondus bok (Bladkompaniet / Schibsted, 2001 series) #[4] ([september] 2004)

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Billig moro; Frodes fryktelige fortid / cartoon / 1 page (report information)

Script

Frode Øverli

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Letters

Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text

Kjære, dette er ikke hva du tror!

Genre

humor (humor)

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #5/1995 ([april] 1995)
which is reprinted
• from Rutetid [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2007 series) #2008 ([juni] 2008), #2008 ([juni] 2008), #2008 ([juni] 2008)

Indexer Notes

4 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Frodes fryktelige fortid / cartoon / 1 page (report information)

Script

Frode Øverli

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Letters

Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text

Herregud, Roger!

Genre

humor (humor)

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #3/1995 ([februar] 1995)

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Jeg møtte Jokke / letters page / 2 pages (report information)

Script

?

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

?

Letters

Frode Øverli; typeset

First Line of Dialogue or Text

Jag är också tjock!

Indexer Notes

Brev fra Trine.

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Rødt kjøtt / comic story / 2 pages (report information)

Script

Max Cannon

Pencils

Max Cannon

Inks

Max Cannon

Colors

?

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Ikke vær slem mot meg, melkemann Dan

Genre

humor (humor)

Reprints

• from Read Meat strip (independent)

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Pondus / comic story / 2 pages (report information)

Script

Frode Øverli

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

?

Letters

Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text

Det er Påsan! I Gøteborg! Han trenger penger til bensin!

Genre

humor (humor)

Reprints

• in Pondus bok (Bladkompaniet / Schibsted, 2001 series) #[3] - Hat Trick ([oktober] 2003)