Epix #3/1986
([mars] 1986)

Epix, 1984 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
29.80 SEK
Pages
100
Indicia Frequency
varje månad
On-sale Date
1986-03-14
Indicia / Colophon Publisher
RSR Epix AB
Brand
Serier för vuxna
Printer
Vaasa Oy, Finland
Editing
Horst Schröder (credited) (redaktion; ansvarig utgivare); Göran Ribe (credited) (redaktion)

Issue Notes

Försäljningsdatum från annons i föregående nummer.

[framsida] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Milo Manara
Inks
Milo Manara
Colors
?

Turkosstaden (Table of Contents: 1)

Skymningens färdkamrater / comic story / 8 pages (report information)

Script
François Bourgeon (credited); Lena Ekeram (översättning)
Pencils
François Bourgeon (credited)
Inks
François Bourgeon (credited)
Colors
François Bourgeon (credited)
Letters
Birgitta Ekstrand

First Line of Dialogue or Text
Man säger att det ska vara i hundra år...
Genre
fantasy-supernatural; historical
Characters
Riddaren; Mariotte; Anicet
Synopsis
Riddaren, Mariotte och Anicet färdas genom ett härjat Bretagne.
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 5. Den franska originaltiteln är "Les Yeux d'étain de la ville glauque".

Andra delen i trilogin "Skymningens färdkamrater" (franska: "Les Compagnons du crépuscule").

Information om översättning och textning från Studio Epix 16.

Ungersk rapsodi (Table of Contents: 2)

Max Friedman / comic story / 16 pages (report information)

Script
Vittorio Giardino (credited); Ulf Jansson (översättning)
Pencils
Vittorio Giardino (credited)
Inks
Vittorio Giardino (credited)
Colors
Vittorio Giardino
Letters
Ulf Jansson

Genre
historical; spy; adventure
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 7. Den italienska originaltiteln är "Rapsodia ungherese".

Huvudpersonens efternamn är Fridman i denna översättning.

Information om översättning och textning från Medusa-albumet som samlade serien.

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [framsida]
  2. 1. Turkosstaden
    Skymningens färdkamrater
  3. 2. Ungersk rapsodi
    Max Friedman
This issue was modified by, among others
  • Martin Gustavsson