Spøk og Spenning #2/1942

(10. januar 1942)

Korrekt uttale (Table of Contents: 1)

Tilly / comic story / 1 page (report information)

Script

Russ Westover (credited); ? (oversetter)

Pencils

Russ Westover (credited, signed)

Inks

Russ Westover (credited, signed)

Colors

? (tofarget)

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Hvor mange er klokken, Glenny?

Genre

humor (humor); ungdom (teen)

Characters

Tilly; Glenny; Joseph Pundle

Reprints

• from Tillie the Toiler Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Radiopatruljen / comic story / 1 page (report information)

Script

Eddie Sullivan (credited); ? (oversetter)

Pencils

Charlie Schmidt (credited)

Inks

Charlie Schmidt (credited)

Colors

? (tofarget)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Pinky bad Happy kjøre så fort han kunne til nærmeste telefon ...

Genre

krim (crime); eventyr (adventure)

Reprints

• from Radio Patrol Sunday (King Features Syndicate)

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[Den tapre skredderen] (Table of Contents: 3)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script

Merrill De Maris; ? (oversetter)

Pencils

Manuel Gonzales

Inks

Ted Thwaites

Colors

?

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

La dette være kjent for alle: Den tapre skredderen skal gå ut og fri vårt land og rike for denne kjempen ...

Feature Logo

Mickey Mouse

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Mickey Mouse; Minnie Mouse; Kongen

Reprints

• from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1938-10-16

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Huckleberry Finn / comic story / 1 page (report information)

Script

Clare Victor Dwiggins; ? (oversetter)

Pencils

Clare Victor Dwiggins

Inks

Clare Victor Dwiggins

Colors

?

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Hvis'n eter fisk og stikker hue inni hullet der, har vi'n.

Genre

eventyr (adventure)

Characters

Tom Sawyer; Huckleberry Finn; Speider (hund)

Reprints

• from Huckleberry Finn (Ledger Syndicate)

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Rossi / comic story / 0.25 page (report information)

Script

George McManus (credited as Geo. Mc.Manus); ? (oversetter)

Pencils

George McManus (credited as Geo. Mc.Manus)

Inks

George McManus (credited as Geo. Mc.Manus)

Colors

? (tofarget)

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Hør her Harold. Kan jeg ta en tur med bilen din når jeg går ut for lunsj?

Genre

humor (humor)

Characters

Arkibald; Rossi

Reprints

• from Rosie's Beau Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Skippy / comic story / 0.75 page (report information)

Script

Percy Crosby; ? (oversetter)

Pencils

Percy Crosby (signed)

Inks

Percy Crosby (signed)

Colors

? (tofarget)

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Og nå kommer vi til biene.

Genre

humor (humor); barn (children)

Characters

Skippy

Reprints

• from Skippy Sunday (King Features Syndicate)

[Blake Martin-gjengen] (Table of Contents: 7)

Agent X9 / comic story / 1 page (report information)

Script

Robert Storm (psevdonym); ? (oversetter)

Pencils

Charles Flanders

Inks

Charles Flanders

Colors

? (tofarget)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

X-9: De har en sjangse. Fortell oss hvor Martin gjemmer seg.

Feature Logo

Mesterdetektiven "X-9"

Genre

detektiv-mysterium (detective-mystery); eventyr (adventure)

Characters

Mesterdetektiven X-9; Moll; Blake-Martin; Shorty; politisjefen; Whitey

Reprints

• from Secret Agent X9 daily (King Features Syndicate)

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Elmer / comic story / 1 page (report information)

Script

Doc Winner; ? (oversetter)

Pencils

Doc Winner (signed as Winner)

Inks

Doc Winner (signed as Winner)

Colors

?

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Jeg bryr meg søren om du fikk'n av Mrs. Kelly.

Genre

humor (humor); barn (children)

Characters

Elmer; Runt; Margy; Chester Smith

Reprints

• from Elmer Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Præriens Sorte Maske / comic story / 1 page (report information)

Script

?; ? (oversetter)

Pencils

Charles Flanders (signed as Flanders)

Inks

Charles Flanders (signed as Flanders)

Colors

?

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Vi må gjøre det vi får ordre om av Mr. Logan.

Genre

western (western-frontier)

Characters

Sorte Maske; Alice

Reprints

• from The Lone Ranger Sunday (King Features Syndicate)

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

Tyvejakt (Table of Contents: 10)

Obersten og Hertuginnen / comic story / 0.4 page (report information)

Script

Chic Young (credited); ? (oversetter)

Pencils

Chic Young (credited)

Inks

Chic Young (credited)

Colors

? (tofarget)

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Sporhunder utleies - 2 kr. i timen

Genre

humor (humor)

Characters

Obersten; Hertuginnen

Reprints

• from Colonel Potterby and the Dutchess (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Etta Kett / comic story / 0.6 page (report information)

Script

Paul Robinson; ? (oversetter)

Pencils

Paul Robinson

Inks

Paul Robinson

Colors

? (tofarget)

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Prøve på skolekomedien! Kom, Stags!

Genre

ungdom (teen); humor (humor)

Characters

Etta Kett; Bob; Ted

Reprints

• from Etta Kett Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Sappo / comic story / 1 page (report information)

Script

E. C. Segar; ? (oversetter)

Pencils

E. C. Segar

Inks

E. C. Segar

Colors

? (tofarget)

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Sappo prøver drømme-puten.

Genre

humor (humor)

Characters

Sappo; Kona; Professoren

Reprints

• from Sappo Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Ming Fu / comic story / 1 page (report information)

Script

Brandon Walsh (credited); ? (oversetter)

Pencils

Nicholas Afonsky

Inks

Nicholas Afonsky

Colors

?

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Ja kjære venn - jeg nyer å sitte i fengsel fordi jeg vet at jeg hjelper keiseren.

Genre

eventyr (adventure)

Reprints

• from Ming Foo Sunday (King Features Syndicate)

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

Den mystiske hjelperen (Table of Contents: 14)

Mandrake / comic story / 1 page (report information)

Script

Lee Falk (credited); ? (oversetter)

Pencils

Phil Davis (credited)

Inks

Phil Davis (credited)

Colors

?

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Et øyeblikk, Mr. Mandrake.

Genre

eventyr (adventure)

Characters

Mandrake; Lothar; Mr. Roark; Mr. Foote

Reprints

• from Mandrake Sunday (King Features Syndicate)

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Dingelhofer og bikja hans / comic story / 1 page (report information)

Script

Harold Knerr; ? (oversetter)

Pencils

Harold Knerr

Inks

Harold Knerr

Colors

? (tofarget)

Letters

?

First Line of Dialogue or Text

Schnapsy er bestandig borte når han skal bade, Mr. Dingel.

Genre

humor (humor); barn (children)

Characters

Schnapsy (hund); Dingelhofer

Synopsis

Schnapsy blir jaget av en katt.

Reprints

• from Dingle-Hoofer Und His Dog Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Connie / comic story / 1 page (report information)

Script

Frank Godwin (credited); ? (oversetter)

Pencils

Frank Godwin (credited)

Inks

Frank Godwin (credited)

Colors

? (tofarget)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Opprøreren Morlon har erklært at Connie og Tynon er spioner ...

Genre

eventyr (adventure)

Characters

Connie; Tynon

Reprints

• from Connie Sunday (Ledger Syndicate)

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

Et overraskende møte (Table of Contents: 17)

Tarzan / comic story / 1 page (report information)

Script

?; ? (oversetter)

Pencils

Burne Hogarth (signed as Hogarth)

Inks

Burne Hogarth (signed as Hogarth)

Colors

?

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Tarzan kjempet tappert med den mystiske kjempen som så overraskende var sprunget inn på ham.

Genre

jungel (jungle)

Characters

Tarzan; Kamur; Nikotris; Ta'ama

Reprints

• from Tarzan Sunday (King Features Syndicate) 1941-06-15

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.