Tempo #16/1970
([14. april] 1970)

Hjemmet / Egmont, 1966 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
2,00 NOK
Pages
32
Indicia Frequency
hver tirsdag
On-sale Date
1970-04-14
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet
Printer
Hjemmet-Trykk, Oslo
Editing
Harald Dyrkorn (credited) (redaktør)

[no title indexed] (Table of Contents)

Roland de Born / cover / 1 page (report information)

Pencils
Fred Funcken (painting); Liliane Funcken (painting)
Inks
Fred Funcken (painting); Liliane Funcken (painting)
Colors
Fred Funcken (painting); Liliane Funcken (painting)

Genre
eventyr (adventure); historisk (historical)
Reprints

Panikk på Cape Kennedy! (Table of Contents: 1)

Dan Cooper / comic story / 4 pages (report information)

Script
Albert Weinberg; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Albert Weinberg
Inks
Albert Weinberg
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure); fly (aviation)
Reprints

Indexer Notes

Del 6 av 8.

Drepende diamanter (Table of Contents: 2)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Harald Dyrkorn (oversetter); Víctor de la Fuente
Pencils
Víctor de la Fuente
Inks
Víctor de la Fuente
Colors
?
Letters
typeset

Genre
fakta (non-fiction)
Reprints

Styrkedråpene (Table of Contents: 3)

Asterix / comic story / 2 pages (report information)

Script
René Goscinny; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Albert Uderzo
Inks
Albert Uderzo
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor); eventyr (adventure)

Indexer Notes

Del 8 av 21.

Ensomme Ørn (Table of Contents: 4)

Blueberry / comic story / 4 pages (report information)

Script
Jean-Michel Charlier; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Moebius
Inks
Moebius
Colors
?
Letters
typeset

Feature Logo
Løytnant Winston
Genre
western (western-frontier)

Indexer Notes

Del 4 av 10.

Balettpike forsvunnet (Table of Contents: 5)

Betty / comic story / 5 pages (report information)

Script
Mino Milani; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Mario Uggeri
Inks
Mario Uggeri
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure)
Reprints

Indexer Notes

Del 4 av 7.

Roland og musketerene (Table of Contents: 6)

Roland de Born / comic story / 5 pages (report information)

Script
Liliane Funcken; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Fred Funcken
Inks
Liliane Funcken
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure); historisk (historical)

Indexer Notes

Del 5 av 6.

Olympiaden år 2000 (Table of Contents: 7)

Tim Corner / comic story / 5 pages (report information)

Script
Raymond Reding; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Raymond Reding
Inks
Raymond Reding
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure); sport (sports)
Reprints

Indexer Notes

Del 7 av 9.

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Roland de Born
  2. 1. Panikk på Cape Kennedy!
    Dan Cooper
  3. 2. Drepende diamanter
  4. 3. Styrkedråpene
    Asterix
  5. 4. Ensomme Ørn
    Blueberry
  6. 5. Balettpike forsvunnet
    Betty
  7. 6. Roland og musketerene
    Roland de Born
  8. 7. Olympiaden år 2000
    Tim Corner
This issue was modified by
  • Jan Roar Hansen