Tempo #30/1970
([21. juli] 1970)

Hjemmet / Egmont, 1966 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
2,00 NOK
Pages
32
Indicia Frequency
hver tirsdag
On-sale Date
1970-07-21
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet
Printer
Hjemmet-Trykk, Oslo
Editing
Harald Dyrkorn (credited) (redaktør)

Forfølgere i hælene på Franval! (Table of Contents)

Familien Franval / cover / 1 page (report information)

Pencils
Édouard Aidans (signed)
Inks
Édouard Aidans (signed)
Colors
?

Genre
eventyr (adventure)
Keywords
biler

Dan Cooper og De gylne vinger (Table of Contents: 1)

Dan Cooper / comic story / 6 pages (report information)

Script
Albert Weinberg; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Albert Weinberg
Inks
Albert Weinberg
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure); fly (aviation)
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 10.

Allan Falk kjører spøkelsestog (Table of Contents: 2)

Allan Falk / comic story / 4 pages (report information)

Script
André-Paul Duchâteau; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Tibet
Inks
Tibet
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure); detektiv-mysterium (detective-mystery)
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 2.

Asterix og goterne (Table of Contents: 3)

Asterix / comic story / 2 pages (report information)

Script
René Goscinny; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Albert Uderzo
Inks
Albert Uderzo
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor); eventyr (adventure)

Indexer Notes

Del 1 av 21.

Skatteøyas gåte (Table of Contents: 4)

Familien Franval / comic story / 4 pages (report information)

Script
Yves Duval; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Édouard Aidans
Inks
Édouard Aidans
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure)

Indexer Notes

Del 6 av 9.

Flyverlegen dr. Silver og den sorte jager! (Table of Contents: 5)

Doktor Silver / comic story / 6 pages (report information)

Script
Yves Duval; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Fred Funcken
Inks
Liliane Funcken
Colors
?
Letters
typeset

Genre
krig (war); eventyr (adventure)

Indexer Notes

Del 6 av 8.

Med døden i hælene! (Table of Contents: 6)

Blueberry / comic story / 5 pages (report information)

Script
Jean-Michel Charlier; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Jijé (side 36-38); Moebius (side 39, 40)
Inks
Jijé (side 36-38); Moebius (side 39, 40)
Colors
?
Letters
typeset

Feature Logo
Løytnant Winston
Genre
western (western-frontier)

Indexer Notes

Del 8 av 9.

Hevn over kaprerne! (Table of Contents: 7)

Bernard Prince / comic story / 4 pages (report information)

Script
Greg; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Hermann
Inks
Hermann
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure)

Indexer Notes

Del 7 av 9.

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Forfølgere i hælene på Franval!
    Familien Franval
  2. 1. Dan Cooper og De gylne vinger
    Dan Cooper
  3. 2. Allan Falk kjører spøkelsestog
    Allan Falk
  4. 3. Asterix og goterne
    Asterix
  5. 4. Skatteøyas gåte
    Familien Franval
  6. 5. Flyverlegen dr. Silver og den sorte jager!
    Doktor Silver
  7. 6. Med døden i hælene!
    Blueberry
  8. 7. Hevn over kaprerne!
    Bernard Prince
This issue was modified by
  • Jan Roar Hansen