- Script
- Roy Thomas (credited); ? (traduction)
- Pencils
- John Buscema (credited)
- Inks
- Tony DeZuniga (uncredited)
- Colors
- ? (colored)
- Letters
- typographie
- Genre
- heroic fantasy (sword and sorcery)
- Characters
- Conan; Juma; Nzinga (vilain [villain]); Thoth-Amon (vilain [villain]); Chabela; Sigurd
- Synopsis
- Conan est impuissant dans la cité des Amazones, drogué par sa reine et amante, la jalouse Nzing.
- Reprints
Adapté du roman "Conan le Boucanier" de Lyon Sprague De Camp & Lin Carter (1971). [Adapted from the novel Conan the Buccaneer by L. Sprague de Camp and Lin Carter (1971).]
La suite est dans le prochain épisode publié dans l'album n°9 "L’ombre de Thoth-Amon" [Continued in next issue reprint in Conan #9 : l’ombre de Thoth-Amon.]
Episode qui correspond à la couverture. [Cover story.]
- Script
- Roy Thomas (credited); ? (traduction)
- Pencils
- David Wenzel (credited)
- Inks
- David Wenzel (credited)
- Colors
- ? (colored)
- Letters
- typographie
- Genre
- heroic fantasy (sword and sorcery)
- Characters
- Le Roi Kull; Cormac de Connacht [Cormac of Connacht] (première apparition [first appearance]); Gonar (première apparition [first appearance]; descendant du prêtre de Kull [descendant of Kull's priest]); Wulfhere (première apparition [first appearance]; mort [death])
- Reprints
Adapté de la nouvelle "Les rois de la nuit" de Robert E. Howard (1930). [Adapted from Robert E Howard's short story, "Kings of the Night" (1930).]
La suite est dans le prochain épisode publié dans l'album n°9 "L’ombre de Thoth-Amon" [Continued in next issue reprint in Conan #9 : l’ombre de Thoth-Amon.]