X-Men Saga #1

([juillet] 1990)

[Page vide blanche] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 1 page (report information)

Indexer Notes

La deuxième de couverture est une page blanche. [Inside front cover is completely blank.]

Mon ennemi, mon frère ! (Table of Contents: 2)

X-Men / comic story / 22 pages (report information)

Script

Chris Claremont (credited); ? (traduction)

Pencils

Dave Cockrum (credited)

Inks

Sam Grainger (credited)

Colors

Elaine Lee (non crédité [uncredited])

Letters

?

Editing

Marv Wolfman (original editor)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

X-Men: Colossus [Peter Raspoutine]; Cyclope [Scott Summers]; Diablo [Kurt Wagner]; Hurleur [Sean Cassidy]; Professeur X [Charles Xavier]; Serval [Logan]; Strange Girl [Jean Grey]; Tornade [Ororo Munroe]
Havok [Alex Summers]; Dr Steven Lang; Lilandra [Lilandra Neramani]; Moira MacTaggert; Polaris [Lorna Dane]; Michael Rossi; Eric le Rouge [Eric the Red] (introduction; vilain [villain])

Synopsis

Eric le Rouge contrôle Havok et Polaris et les envoie contre les X-Men. Après avoir fait d'étranges rêves d'une bataille spatiale, Xavier part en vacances. Jean rejoint l'équipe.

Reprints

• from Classic X-Men (Marvel, 1986 series) #5 (January 1987)
which is reprinted
• from The X-Men (Marvel, 1963 series) #97 (February 1976)

Indexer Notes

Réimpression de l'épisode original avec deux pages supplémentaires. [Reprint with aditional pages and panels.]
Dans une mauvaise utilisation de ses pouvoirs par les auteurs, Tornade utilise un éclair pour mettre son costume. [In a faulty use of powers, Storm uses her lightning bolt to change into costume.]
Semic a réimprimé les 20 pages publiées une première fois dans Spécial Strange 8. [Semic reprinted the 20 pages first published in Spécial Strange (Editions Lug, 1975 series) #8.]
Les pages 2 et 3 de l'épisode sont tirées du numéro 96 d'Uncanny X-Men qui n'avait pas été publié dans spécial Strange à cause de la censure. [Pages 2 and 3 are from Uncanny X-Men #96 which was not printed due to censorship].
Nombreuses retouches par l'atelier Lug. [Several alterations by studio Lug.]

The Sentinels Are Back! (Table of Contents: 3)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Dave Cockrum

Inks

Dave Cockrum

Colors

?

Letters

Danny Crespi

Genre

super-héros (superhero)

Characters

X-Men: Colossus [Peter Raspoutine]; Cyclope [Scott Summers]; Diablo [Kurt Wagner]; Serval [Logan]; Tornade [Ororo Munroe]
Sentinelles [Sentinels]

Reprints

• from The X-Men (Marvel, 1963 series) #98 [25¢] (April 1976)

Joyeux Noël, X-Men... (Table of Contents: 4)

X-Men / comic story / 20 pages (report information)

Script

Chris Claremont (credited); ? (traduction)

Pencils

Dave Cockrum (credited); James Fry (non crédité [uncredited])

Inks

Sam Grainger (credited); Jack Abel (non crédité [uncredited]); Mike Esposito (non crédité [uncredited])

Colors

Elaine Lee (non crédité [uncredited])

Letters

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

X-Men: Colossus [Peter Raspoutine]; Cyclope [Scott Summers]; Diablo [Kurt Wagner]; Hurleur [Sean Cassidy]; Professeur X [Charles Xavier]; Serval [Logan]; Strange Girl [Jean Grey]; Tornade [Ororo Munroe]
Valentina Allegra de Fontaine (cameo); Docteur Fatalis [Victor Von Fatalis] (cameo); Nick Fury (cameo); Dr Steven Lang (villain); Lilandra [Lilandra Neramani] (cameo); Moira MacTaggert; Matt Murdock (cameo); Le Roi Noir [Sebastian Shaw]; Amanda Sefton [Jimaine Szardos]; Tessa; Betsy Wilford; Peter Corbeau; Sentinelles [Sentinels] (vilains [villains]); Stan Lee (cameo); Jack Kirby (cameo); Chris Claremont (cameo); Julius Schwartz (cameo); Lois Lane (cameo); Clark Kent [Superman] (cameo); Dave Cockrum (cameo); Paty Greer (cameo); Bonnie Wilford (cameo)

Synopsis

Les X-Men profitent d’un joyeux et calme Noël à New York City quand ils sont attaqués par des Sentinelles.

Reprints

• from Classic X-Men (Marvel, 1986 series) #6 (February 1987)
which is reprinted
• from The X-Men (Marvel, 1963 series) #98 (April 1976)

Indexer Notes

Nombreuses retouches par l'atelier Lug. [Several alterations by studio Lug.]
Réimpression de l'épisode original avec trois pages supplémentaires. [Reprint with aditional pages and panels.]
Semic a réimprimé les 17 pages publiées une première fois dans Spécial Strange 9. [Semic reprinted the 17 pages first published in Spécial Strange (Editions Lug, 1975 series) #9.]

Deathstar Rising! (Table of Contents: 5)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Dave Cockrum

Inks

Dave Cockrum

Colors

?

Letters

Irv Watanabe

Genre

super-héros (superhero)

Characters

X-Men: Colossus [Peter Raspoutine]; Cyclope [Scott Summers]; Diablo [Kurt Wagner]; Hurleur [Sean Cassidy]; Tornade [Ororo Munroe]
Sentinelles [Sentinels]

Reprints

• from The X-Men (Marvel, 1963 series) #99 [25¢] (June 1976)

Sous une mauvaise étoile ! (Table of Contents: 6)

X-Men / comic story / 20 pages (report information)

Script

Chris Claremont (credited); ? (traduction [translation])

Pencils

Dave Cockrum (credited); James Sherman (non crédité [uncredited])

Inks

Frank Chiaramonte (credited as Frank Chiara); Joe Rubinstein (non crédité [uncredited])

Colors

Michele Robinson (non crédité [uncredited])

Letters

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

X-Men: Colossus [Peter Raspoutine]; Cyclope [Scott Summers]; Diablo [Kurt Wagner]; Hurleur [Sean Cassidy]; Serval [Logan]; Storm [Ororo Munroe]; Strange Girl [Jean Grey]
Black Tom Cassidy [Tom Cassidy] (cameo); Dr Steven Lang (villain); Le Roi Noir [Sebastian Shaw] (villain); Michael Rossi (introduction); Tessa; Starcore Project [Peter Corbeau; Colonel Kutuzov; Hilary; Dmitri]; Sentinelles [Sentinels] (vilains [villains]); Geraldo Rivera (cameo); Juge [Judge] Robert Chalmers; Roger Grimsby; Flaherty (mort [death]); Ned Buckman; X-Sentinelles [X-Sentinels] [Cyclope [Cyclops]; Strange Girl [Marvel Girl]; Iceberg [Iceman]; Angel; le Fauve [Beast]; Professeur X [Professor X]] (villains, robots, cameo)

Synopsis

Dans leur course vers la plate-forme orbitale du SHIELD pour sauver leurs coéquipiers de Lang, les X-Men se heurtent aux Sentinelles (dont certaines ressemblent aux premiers X-Men)

Reprints

• from Classic X-Men (Marvel, 1986 series) #7 (March 1987)
which is reprinted
• from The X-Men (Marvel, 1963 series) #99 (June 1976)

Indexer Notes

Réimpression de l'épisode original avec trois pages supplémentaires. [Reprint with aditional pages and panels.]
Semic a réimprimé les 17 pages publiées une première fois dans Spécial Strange 10. [Semic reprinted the 17 pages first published in Spécial Strange (Editions Lug, 1975 series) #10.]
Nombreuses retouches par l'atelier Lug [Several alterations by studio Lug].

[Page vide blanche] (Table of Contents: 7)

blank page(s) / 1 page (report information)

Indexer Notes

La troisième de couverture est une page blanche. [Inside back cover is completely blank.]

[Sigle X-Men] (Table of Contents: 8)

X-Men / illustration / 1 page (report information)

Pencils

?

Inks

?

Colors

?

Genre

super-héros (superhero)

Indexer Notes

Sigle X-Men. [Acronym X-Men.]
Quatrième de couverture. [Back cover.]