(Jula 2010)

Hjemmet / Egmont, 1981 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
42,00 NOK
Pages
36
On-sale Date
2010-11-22
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062701510 01010
Printer
Norprint Rotasjon AS
Editing
Harry Hansen (credited) (redaktør); Ingunn Eimhjellen (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (ansvarlig utgiver)

Issue Notes

bc 151 10. Returuke 1101.

[no title indexed] (Table of Contents)

Hårek / cover / 1 page (report information)

Pencils
Ole Petter Hansen
Inks
Ole Petter Hansen
Colors
?
Genre
humor (humor)
Characters
Hårek; Gyda; Kark

Indexer Notes

Basert på rute fra Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-04-15.

Cover Thumbnail for Hårek julehefte (Hjemmet / Egmont, 1981 series) #2010
Edit cover
Cover gallery

De unike, første søndagsstripene (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
John Berge (credited)
Pencils
Dik Browne
Inks
Dik Browne
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne
Inks
Dik Browne
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
No talar vi ikkje meir om borna våre
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-02-04

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hårek vil ha middag!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-03-04

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kvifor er du ikkje meir saman med son din?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-03-11

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Å måneskin, og ein balkong!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-04-01

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Slarkemage!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-04-08

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Det elendige bordet rauk berre eg skulle skjere av litt spekekjøtt til Kark.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-04-15

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kva skal vi finne på?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-04-22

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Sjå på desse fæle fargane! Æsj!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-04-29

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Sjå! No gjer han det att!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-05-06

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Åh! Eg blir så lykkeleg av å gjere det litt vakkert i heimen!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-05-13

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hallo, Gyda! Her kjem eg!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-05-20

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Velkomen til årsmøtet i lutlaget Europeiske Berserk Consultans
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-05-27

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Det er svært mørkt, Hårek!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-06-03

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Eg er ikkje berre ein tøff viking.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-06-10

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kvifor vil du at eg skal kvesse horna, Hårek?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-06-17

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Han sit her, Seidmann!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-06-24

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Eg veit noko om krig
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-07-01

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kvar kjem alt dette frå, far?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-07-08

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Når sola skin ein sommardag, da blir ein viking glad
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-07-15

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hadde du det hyggjeleg saman med kameratane dine i går kveld?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-07-22

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
No skal Gyda bli forundra når ho ser kva eg har med til henne!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-07-29

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Er det ein fiende eg ser?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-08-05

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kva driv du med, Snorre?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-08-12

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hårek! Hårek!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-08-19
Keywords
golf

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Er det ikkje snart på tide med litt kveldsmat?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-08-26

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Endeleg! Den gylne byen!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-09-02

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kva skal du?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-09-09

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Loke ta meg! Bøker over heile huset!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-09-16

[no title indexed] (Table of Contents: 30)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Eg trur det er på tide at vi tek oss ein liten prat, Frode!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-09-23

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Natta er mørk
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-09-30

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Vi er klare, Hårek!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-10-07

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Hårek / comic story / 1 page (report information)

Script
Dik Browne; Gard Espeland (credited) (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Så dette er trollskogen!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1973-10-14

Husk årets julehefter! (Table of Contents: 34) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Gjør noe bitte lite for noe stort! (Table of Contents: 35) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Hårek
  2. 1. De unike, første søndagsstripene
  3. 2. ["No talar vi ikkje meir om borna våre"]
    Hårek
  4. 3. ["Hårek vil ha middag!"]
    Hårek
  5. 4. ["Kvifor er du ikkje meir saman med son din?"]
    Hårek
  6. 5. ["Å måneskin, og ein balkong!"]
    Hårek
  7. 6. ["Slarkemage!"]
    Hårek
  8. 7. ["Det elendige bordet rauk berre eg skulle skjere av litt spekekjøtt til Kark."]
    Hårek
  9. 8. ["Kva skal vi finne på?"]
    Hårek
  10. 9. ["Sjå på desse fæle fargane! Æsj!"]
    Hårek
  11. 10. ["Sjå! No gjer han det att!"]
    Hårek
  12. 11. ["Åh! Eg blir så lykkeleg av å gjere det litt vakkert i heimen!"]
    Hårek
  13. 12. ["Hallo, Gyda! Her kjem eg!"]
    Hårek
  14. 13. ["Velkomen til årsmøtet i lutlaget Europeiske Berserk Consultans"]
    Hårek
  15. 14. ["Det er svært mørkt, Hårek!"]
    Hårek
  16. 15. ["Eg er ikkje berre ein tøff viking."]
    Hårek
  17. 16. ["Kvifor vil du at eg skal kvesse horna, Hårek?"]
    Hårek
  18. 17. ["Han sit her, Seidmann!"]
    Hårek
  19. 18. ["Eg veit noko om krig"]
    Hårek
  20. 19. ["Kvar kjem alt dette frå, far?"]
    Hårek
  21. 20. ["Når sola skin ein sommardag, da blir ein viking glad"]
    Hårek
  22. 21. ["Hadde du det hyggjeleg saman med kameratane dine i går kveld?"]
    Hårek
  23. 22. ["No skal Gyda bli forundra når ho ser kva eg har med til henne!"]
    Hårek
  24. 23. ["Er det ein fiende eg ser?"]
    Hårek
  25. 24. ["Kva driv du med, Snorre?"]
    Hårek
  26. 25. ["Hårek! Hårek!"]
    Hårek
  27. 26. ["Er det ikkje snart på tide med litt kveldsmat?"]
    Hårek
  28. 27. ["Endeleg! Den gylne byen!"]
    Hårek
  29. 28. ["Kva skal du?"]
    Hårek
  30. 29. ["Loke ta meg! Bøker over heile huset!"]
    Hårek
  31. 30. ["Eg trur det er på tide at vi tek oss ein liten prat, Frode!"]
    Hårek
  32. 31. ["Natta er mørk"]
    Hårek
  33. 32. ["Vi er klare, Hårek!"]
    Hårek
  34. 33. ["Så dette er trollskogen!"]
    Hårek
  35. 34. Husk årets julehefter!
  36. 35. Gjør noe bitte lite for noe stort!
This issue was modified by
  • Jan Roar Hansen
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.