(Agosto 11, 2008)

Editorial Televisa, 2008 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price:
27.00 MXN
Pages:
52
Indicia frequency:
Bimestral
Indicia / Colophon Publisher:
Editorial Televisa, S.A. de C.V.
Brand:
Marvel México
Barcode:
01072224209102
Editing:
Tom Brevoort (Editor Original); Aubrey Sitterson (Editor Asistente); Joe Quesada (Editor en Jefe Marvel USA); Giobany Arévalo (Editor en Jefe Marvel México); Francisco Javier Martínez (Editor Responsable)
Format:
Color; Standard Modern U.S.; Portada Papel Brillante; Papel de Calidad en Interiores; Grapado; Serie Bimestral

Issue Notes

Éste número contiene los títulos: The Mighty Avengers #2 y #3 (Marvel USA, Junio y Julio 2007), editados como una sola historia.
© 2008 Marvel Characters, Inc.

Parts of this issue are reprinted:

La Iniciativa (Table of Contents)

Los Poderosos Vengadores / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Frank Cho (firmado)
Inks:
Frank Cho (firmado)
Colors:
Jason Keith (?)

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Ultron [como Janet Van Dyne]
Reprints: show reprint note before migration

[La Muerte de Wolverine] (Table of Contents)

Wolverine / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Pencils:
Arthur Suydam (Pintado; Firmado)
Inks:
Arthur Suydam (Pintado; Firmado)
Colors:
Arthur Suydam (Pintado; Firmado)
Letters:
Typeset

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Wolverine
Reprints: show reprint note before migration

Indexer Notes

Wolverine #39. 18 de agosto de 2008.
Portadas de Arthur Suydam (Marvel Zombies).

[Resumen y Créditos] (Table of Contents)

Los Poderosos Vengadores / recap / 1 page (report information)

Script:
?; Claudia Ordoñez (Traducción)
Pencils:
Frank Cho
Inks:
Frank Cho
Colors:
Jason Keith
Letters:
Typeset

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Ultron [como Janet Van Dyne]
Reprints: show reprint note before migration

Indexer Notes

Página de título, se hace una sinopsis breve de la historia hasta ahora y se incluyen los créditos creativos de este número, acompañados por una ilustración del nuevo Ultron tomada del final del número anterior.

["Simon Williams: Wonder Man."] (Table of Contents)

Los Poderosos Vengadores / comic story / 24 pages (report information)

Script:
Brian Michael Bendis; Claudia Ordoñez (Traducción)
Pencils:
Frank Cho
Inks:
Frank Cho
Colors:
Jason Keith
Letters:
Artmonkey's Dave Lanphear
Editing:
Tom Brevoort (Editor Original); Aubrey Sitterson (Editor Asistente Original)

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Poderosos Vengadores [Iron Man [Tony Stark]; Wonder Man [Simon Williams]; Ms. Marvel [Carol Danvers]; Sentry [Robert Reynolds]; Black Widow [Natasha Romanoff]; Ares; Wasp [Janet Van Dyne]]; Mole Man [Harvey Rupert Elder]; Moloides; Ultron (parecido a Janet Van Dyne); Lindy Reynolds
Synopsis:
Vengadores de Tony Stark se enfrentan contra la nueva encarnación de Ultron, quien ha tomado la forma de Janet Van Dyne.
Reprints: show reprint note before migration

[Portada de The Mighty Avengers #3 (Marvel USA)] (Table of Contents)

Los Poderosos Vengadores / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Frank Cho (firmado)
Inks:
Frank Cho (firmado)
Colors:
Jason Keith?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Black Widow [Natasha Romanoff]; Sentry; Tigra [Greer Nelson]; Ultron; Yellowjacket [Hernry Pym]
Reprints: show reprint note before migration

["¿Ultron?"] (Table of Contents)

Los Poderosos Vengadores / comic story / 21 pages (report information)

Script:
Brian Michael Bendis; Claudia Ordoñez (Traducción)
Pencils:
Frank Cho
Inks:
Frank Cho
Colors:
Jason Keith
Letters:
Artmonkey's Dave Lanphear
Editing:
Tom Brevoort (Editor Original); Aubrey Sitterson (Editor Asistente Original); Molly Lazer (Editora Asistente Original)

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Poderosos Vengadores [Ares; Sentry [Robert Reynolds]; Ms. Marvel [Carol Danvers]; Wasp [Janet Van Dyne]; Wonder Man [Simon Williams]; Black Widow [Natasha Romanoff]]; Ultron [como Janet Van Dyne]; Maria Hill; Henry Pym; Tigra [Greer Nelson]; S.H.I.E.L.D.; Mole Man [Harvey Rupert Elder]; Moloides; Starktech 9 (primera aparición; cameo)
Synopsis:
Los Vengadores, bajo la dirección de Ms. Marvel no son capaces de hacer grandes progresos en contra de Ultron, incluso con la ayuda de S.H.I.E.L.D.
Reprints: show reprint note before migration

Indexer Notes

Los créditos creativos de ésta historia no aparecen impresos, derivado del formato de edición de éste número, los mismos se toman de la edición original americana.

[Próximos números de los Vengadores] (Table of Contents)

Los Vengadores / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Pencils:
Leinil Francis Yu; Frank Cho
Inks:
Leinil Francis Yu; Frank Cho
Colors:
Dave McCaig; Jason Keith (?)
Letters:
Typeset

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Elektra; Maya Lopez [Echo]; Ares; Ms. Marvel; Sentry; Black Widow; Starktech 9; Ultron [como Iron Men]

Indexer Notes

Ilustraciones de las portadas de Los Nuevos Vengadores, the New Avengers (Editorial Televisa, 2006 Series) #21 y Los Poderosos Vengadores, the Mighty Avengers (Editorial Televisa, 2008 Series) #3, a la venta 10 de septiembre y 10 octubre de 2008.
Se incluyen en ésta página los créditos editoriales e indicia.

[Publicidad] (Table of Contents)

advertisement / 2 pages (report information)

Indexer Notes

Imágenes Manga para celular de esmas móvil; Axe Seco Ultrafocus (Antitranspirante).
Publicidad localizada en tercera de forros y en contraportada.

Editing

Table of Contents

  1. 0. La Iniciativa
    Los Poderosos Vengadores
  2. 1. [La Muerte de Wolverine]
    Wolverine
  3. 2. [Resumen y Créditos]
    Los Poderosos Vengadores
  4. 3. ["Simon Williams: Wonder Man."]
    Los Poderosos Vengadores
  5. 4. [Portada de The Mighty Avengers #3 (Marvel USA)]
    Los Poderosos Vengadores
  6. 5. ["¿Ultron?"]
    Los Poderosos Vengadores
  7. 6. [Próximos números de los Vengadores]
    Los Vengadores
  8. 7. [Publicidad]
This issue was most recently modified by:
  • Ruben Cortes