(septembre 2008)

Cornélius, 2008 Series
Published in French (France) France
 
Price
[aucun]
Pages
104
Indicia / Colophon Publisher
Editions Cornélius
Brand
Editions Cornélius
ISBN
978-2-915492-55-2 Search at WorldCat
Barcode
?
Color
noir et blanc
Dimensions
22 cm x 29 cm
Binding
broché

Issue Notes

Parts of this issue are reprinted:

[no title indexed] (Table of Contents)

El Borbah / cover / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Colors
?

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typographie

Indexer Notes

Dans le pli de la couverture

[Galerie de portraits] (Table of Contents: 2)

El Borbah / illustration / 1.5 pages (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns

Indexer Notes

Intérieur de la couverture

[Médaillon] (Table of Contents: 3)

El Borbah / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns

Sommaire (Table of Contents: 4)

El Borbah / table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
typographie

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

illustration / 1 page (report information)

Script
Charles Burns
Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
Charles Burns

Amour Robot (Table of Contents: 6)

El Borbah / comic story / 6 pages (report information)

Script
Charles Burns; Jean-Luc Fromental (traduction)
Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
Jean-François Rey

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

El Borbah / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns

Viande Froide (Table of Contents: 8)

El Borbah / comic story / 8 pages (report information)

Script
Charles Burns; Jean-Luc Fromental (traduction)
Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
Jean-François Rey

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

El Borbah / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
Charles Burns

Genre
polar; policier (detective-mystery)

L'Age de Glace (Table of Contents: 10)

El Borbah / comic story / 20 pages (report information)

Script
Charles Burns; Jean-Luc Fromental (traduction)
Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
Jean-François Rey

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

El Borbah / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
Charles Burns

Genre
polar; policier (detective-mystery)

Histoire d'os (Table of Contents: 12)

El Borbah / comic story / 36 pages (report information)

Script
Charles Burns; Jean-Luc Fromental (traduction)
Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
Jean-François Rey

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

El Borbah / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
Charles Burns

Genre
polar; policier (detective-mystery)

Amours Veines (Table of Contents: 14)

El Borbah / comic story / 9 pages (report information)

Script
Charles Burns; Jean-Luc Fromental (traduction)
Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
Jean-François Rey

Genre
polar; policier (detective-mystery)

Indexer Notes

Dated 1987. Origin unknown.

Epilogue (Table of Contents: 15)

El Borbah / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
typeset

El Borbah (Table of Contents: 16)

text article / 2 pages (report information)

Script
Charles Burns; Jean-Luc Fromental (traduction)
Pencils
? (photographie)
Inks
? (photographie)
Letters
typographie

Indexer Notes

Article sur la création du personnage avec des photos de catcheurs mexicains.

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

El Borbah / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

El Borbah / text article / 1 page (report information)

Script
Charles Burns; Jean-Luc Fromental (traduction)
Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Letters
typographie

Indexer Notes

Premier croquis de El Borbah, 1981 et modèle définitif, 1983

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

text article / 0.25 page (report information)

Script
Charles Burns; Jean-Luc Fromental (traduction)
Letters
typographie

Indexer Notes

Historique de publication

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

El Borbah / illustration / 0.25 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

El Borbah / illustration / 1.5 pages (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

El Borbah / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Reprints
  • from El Borbah (Humanoïdes Associés, Les, 1985) #[nn]

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

El Borbah / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

El Borbah / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns

Genre
polar; policier (detective-mystery)

Indexer Notes

Couverture de l'édition allemande de 1987

[Galerie de portraits] (Table of Contents: 25)

El Borbah / illustration / 1.5 pages (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns

Genre
polar; policier (detective-mystery)

Indexer Notes

Intérieur de la 4e de couverture

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

text article / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typographie

Genre
biographique (biography)

Indexer Notes

Pli intérieur de la 4e de couverture

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

El Borbah / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Charles Burns
Inks
Charles Burns
Colors
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Reprints

Indexer Notes

4e de couverture

Editing
Related Scans
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    El Borbah
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. [Galerie de portraits]
    El Borbah
  4. 3. [Médaillon]
    El Borbah
  5. 4. Sommaire
    El Borbah
  6. 5. [no title indexed]
  7. 6. Amour Robot
    El Borbah
  8. 7. [no title indexed]
    El Borbah
  9. 8. Viande Froide
    El Borbah
  10. 9. [no title indexed]
    El Borbah
  11. 10. L'Age de Glace
    El Borbah
  12. 11. [no title indexed]
    El Borbah
  13. 12. Histoire d'os
    El Borbah
  14. 13. [no title indexed]
    El Borbah
  15. 14. Amours Veines
    El Borbah
  16. 15. Epilogue
    El Borbah
  17. 16. El Borbah
  18. 17. [no title indexed]
    El Borbah
  19. 18. [no title indexed]
    El Borbah
  20. 19. [no title indexed]
  21. 20. [no title indexed]
    El Borbah
  22. 21. [no title indexed]
    El Borbah
  23. 22. [no title indexed]
    El Borbah
  24. 23. [no title indexed]
    El Borbah
  25. 24. [no title indexed]
    El Borbah
  26. 25. [Galerie de portraits]
    El Borbah
  27. 26. [no title indexed]
  28. 27. [no title indexed]
    El Borbah
This issue was modified by
  • Jochen G.
  • Clint Maxwell
  • Mark Q