Intérieur de couverture et recto de la page de garde sont gris moyen uni. Verso de la page de garde blanc et vierge. [Inside front cover and front endpaper’s front are plain medium grey colored. Front endpaper’s back is white and blank.]
Page de titre : titre, auteur et éditeur écrits en lettres de même police typographique que sur la couverture en noir et gris sur fond blanc. Dessin tiré de la planche 1 (page 3), deuxième case. [Title page: title, author and publisher written in the same font as on cover in black and grey letters on a white background. Drawing taken from page 1 of the story, second panel.]
Verso de la page de garde : mentions éditeur. Noté en page 2 : "©1987, NOVEDI, BRUXELLES" puis "D/1987/3299/9". Noté au 4ème plat : "Imprimé en Belgique. N° 5766217" puis "87.9". [Back of the title page: publisher informations. Written down on page 2: "©1987, NOVEDI, BRUXELLES" then "D/1987/3299/9".]
Pages 3 à 48. Planches numérotées de 1 à 46. Chaque planche est signée. Certaines planches sont signées et datées : planche 1 du 20-11-86, planche 20 du 28-12-86, planche 21 du 2-1-87, planche 46 du 25-5-87. Signé et daté en dernière planche : "Renaud - DUFAUX. 25-5-87". Collaborateurs crédités : couleurs, documentation et photos : L. Lekeu-Ramackers.
[Pages 3 to 48. Plates numbered 1 to 46. Each page of the story is signed. Some pages are signed and dated: page 1 from 20-11-86, page 20 from 28-12-86, page 21 from 2-1-87, page 46 from 25-5-87. Signed and dated in last page: "Renaud - DUFAUX. 25-5-87". Collaborators credited: colors, documentation and photos: L. Lekeu-Ramackers.]