(October 2011)
- Script
- Kiyohiko Azuma; Stephen Paul (translation)
- Pencils
- Kiyohiko Azuma
- Inks
- Kiyohiko Azuma
- Letters
- Terri Delgado
- Genre
- domestic
- Characters
- Yotsuba Koiwai; Mr. Koiwai; Ena Ayase
- Synopsis
- Yotsuba spends the day playing, first by herself, then in the park with Koiwai and Ena.
- Reprints
- from Dengeki Daioh (ASCII Media Works, 1994 series) #?
- Script
- Kiyohiko Azuma; Stephen Paul (translation)
- Pencils
- Kiyohiko Azuma
- Inks
- Kiyohiko Azuma
- Letters
- Terri Delgado
- Genre
- domestic
- Characters
- Yotsuba Koiwai; Mr. Koiwai; Yanda Yasuda
- Synopsis
- Yotsuba tries to make pancakes.
- Reprints
- from Dengeki Daioh (ASCII Media Works, 1994 series) #?
- Script
- Kiyohiko Azuma; Stephen Paul (translation)
- Pencils
- Kiyohiko Azuma
- Inks
- Kiyohiko Azuma
- Letters
- Terri Delgado
- Genre
- domestic
- Characters
- Yotsuba Koiwai; Mr. Koiwai; Asagi Ayase (photo only); Ena Ayase (photo only); Takashi "Jumbo" Takeda
- Synopsis
- Jumbo stops by to babysit Yotsuba while Koiwai runs an errand.
- Reprints
- from Dengeki Daioh (ASCII Media Works, 1994 series) #?
- Script
- Kiyohiko Azuma; Stephen Paul (translation)
- Pencils
- Kiyohiko Azuma
- Inks
- Kiyohiko Azuma
- Letters
- Terri Delgado
- Genre
- domestic
- Characters
- Yotsuba Koiwai; Mr. Koiwai; Fuuka Ayase; Takashi "Jumbo" Takeda
- Synopsis
- Koiwai and Jumbo go shopping for a digital camera, leaving Yotsuba and Fuuka to explore every inch of the electronics store.
- Reprints
- from Dengeki Daoih (ASCII Media Works, 1994 series) #?
- Script
- Kiyohiko Azuma; Stephen Paul (translation)
- Pencils
- Kiyohiko Azuma
- Inks
- Kiyohiko Azuma
- Letters
- Terri Delgado
- Genre
- domestic
- Characters
- Yotsuba Koiwai; Mr. Koiwai; Fuuka Ayase; Takashi "Jumbo" Takeda
- Synopsis
- Koiwai and Jumbo continue shopping. Yotsuba continues getting into things.
- Reprints
- from Dengeki Daioh (ASCII Media Works, 1994 series) #?
- Script
- Kiyohiko Azuma; Stephen Paul (translation)
- Pencils
- Kiyohiko Azuma
- Inks
- Kiyohiko Azuma
- Letters
- Terri Delgado
- Genre
- domestic
- Characters
- Yotsuba Koiwai; Mr. Koiwai; Asagi Ayase
- Synopsis
- Yotsuba accidentally breaks a dish while playing in the house, then lies to cover it up. So Koiwai devises a very drastic means to try to cure Yotsuba of the lying habit.
- Reprints
- from Dengeki Daioh (ASCII Media Works, 1994 series) #?
- Script
- Kiyohiko Azuma; Stephen Paul (translation)
- Pencils
- Kiyohiko Azuma
- Inks
- Kiyohiko Azuma
- Letters
- Terri Delgado
- Genre
- domestic
- Characters
- Yotsuba Koiwai; Ena Ayase; Miura Hiyasaka; Mrs. Hiyasaka
- Synopsis
- Ena and Yotsuba visit Miura at her house. While in her bedroom, Yotsuba recognizes some boxes piled in a corner as Miura's robot friend, Danbo (which she believes is real). Then Ena and Miura have to explain what happened to Danbo.
- Reprints
- from Dengeki Daioh (ASCII Media Works, 1994 series) #?
- Script
- ?
- Pencils
- Kiyohiko Azuma
- Inks
- Kiyohiko Azuma
- Colors
- Kiyohiko Azuma
- Letters
- typeset
- Genre
- domestic
- Characters
- Yotsuba Koiwai; Mr. Koiwai; Yanda Yasuda
- Synopsis
- Advertising copy for the collection is illustrated by Yotsuba, Koiwai and Yanda preparing to make pancakes.