- Script
- René Goscinny (credited); Harald Dyrkorn (oversetter)
- Pencils
- Albert Uderzo (credited, signed)
- Inks
- Marcel Uderzo
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Genre
- humor (humor); eventyr (adventure)
- Reprints
Oversetter kreditert i Asterix (Hjemmet / Egmont, 1981 series) #4.