This cover appears to be an Australian original based on images from page 7 of 'Trail of the Telltale Clues' in Hopalong Cassidy (DC, 1954 series) #126 (November-December 1957).