(Junio 2000)

NORMA Editorial, 2000 Series
Published in Spanish (Spain) Spain
 
Price
750 ESP
Pages
68
Indicia / Colophon Publisher
Norma Editorial S.A.
Brand
Norma Editorial; Dark Horse Comics
ISBN
84-8431-152-X Search at WorldCat
Barcode
9788484311522
Color
color
Dimensions
17 x 26 cm
Binding
Tapa Blanda

Issue Notes

Contiene Hellboy: Box Full of Evil (Dark Horse, 1999 series) #1-2.

La Caja del Mal (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Mike Mignola (firmado)
Inks
Mike Mignola (firmado)
Colors
?
Letters
?

Genre
aventura (adventure); terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
Hellboy; Ualac
Reprints
No image yet

[Créditos] (Table of Contents: 1)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
Mike Mignola
Inks
Mike Mignola
Letters
Composición tipográfica

Indexer Notes

Interior de la portada. Créditos del tomo.

[La Caja del Mal Parte 1] (Table of Contents: 2)

Hellboy / comic story / 20 pages (report information)

Script
Mike Mignola; Enrique S. Abulí (traducción)
Pencils
Mike Mignola
Inks
Mike Mignola
Colors
Dave Stewart
Letters
Giorgier

Genre
aventura (adventure); terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
Hellboy; Abe Sapien; Señor Heath (primera aparición); Igor Bromhead (primera aparición); Conde Guardino (primera aparición); Condesa Bellona (primera aparición; muerte); Ualac (primera aparición)
Reprints

Indexer Notes

Parte 1 de 2 de la historia La Caja del Mal. La anterior aparición cronológica de Hellboy se produjo en la historia corta del Dark Horse Presents Annual #1998, publicado por Norma en el tomo Hellboy: Baba Yaga y otros Relatos.

[La Caja del Mal Parte 2] (Table of Contents: 3)

Hellboy / comic story / 23 pages (report information)

Script
Mike Mignola; Enrique S. Abulí (traducción)
Pencils
Mike Mignola
Inks
Mike Mignola
Colors
Dave Stewart
Letters
Giorgier

Genre
aventura (adventure); terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
Hellboy; Abe Sapien; Ualac; Igor Bromhead; Conde Guardino (muerte)
Reprints

Indexer Notes

Parte 2 de 2 de la historia La Caja del Mal. La siguiente aparición de Hellboy se produce en el epílogo del tomo cuarto de Hellboy The Right Hand of Doom, que Norma publica en Hellboy (NORMA editorial, 2002 series) #4-2 - La Mano Derecha del Destino 2.

El Asesino de mi Cerebro (Table of Contents: 4)

Bogavante Johnson / comic story / 10 pages (report information)

Script
Mike Mignola; Emrique S. Abulí (traducción)
Pencils
Matt Smith
Inks
Ryan Sook
Colors
Dave Stewart
Letters
Giorgier

Genre
aventura (adventure); terror-suspenso (horror-suspense); ciencia ficción (science fiction)
Characters
Bogavante Johnson [El Bogavante] (primera aparición); Ayudante del Bogavante Johnson (primera aparición); Stanley Korn (primera aparición; muerte)
Reprints

Abe Sapien contra la Ciencia (Table of Contents: 5)

Abe Sapien / comic story / 8 pages (report information)

Script
Mike Mignola; Enrique S. Abulí (traducción)
Pencils
Matt Smith
Inks
Mike Mignola
Colors
Dave Stewart
Letters
Giorgier

Genre
aventura (adventure); terror-suspenso (horror-suspense); ciencia ficción (science fiction)
Characters
Abe Sapien; Roger el Homúculo
Reprints

Indexer Notes

Los acontecimientos de esta historia siguen a los de la miniserie Hellboy: Almost Colossus (Hellboy: Casi un Coloso) y preceden a Hellboy: Conqueror Worm (Hellboy: El Gusano Vencedor).

Portada Original del Nº1 USA (Table of Contents: 6)

Hellboy / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Mike Mignola (firmado)
Inks
Mike Mignola (firmado)
Colors
Dave Stewart
Letters
Composición tipográfica

Genre
aventura (adventure); terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
Hellboy; Abe Sapien; Ualac
Reprints

Mike Mignola Entrevista (Table of Contents: 7)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Mike Mignola
Inks
Mike Mignola
Colors
?
Letters
Composición tipográfica

Indexer Notes

Fragmentos de un entrevista que concedió Mignola a raíz del lanzamiento de la miniserie La Caja del Mal.

Mucho Más Hellboy (Table of Contents: 8) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Sin Título] (Table of Contents: 9)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
Composición tipográfica

Indexer Notes

Interior de la contraportada. Créditos de producción del tomo y, además, incluye un listado de los títulos publicados de Hellboy por parte de la editorial.

[Sin Título] (Table of Contents: 10)

Hellboy / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Mignola
Inks
Mike Mignola
Colors
Dave Stewart ?
Letters
?

Genre
aventura (adventure); terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
Hellboy
Reprints

Indexer Notes

Contraportada del tomo.

Editing
Related Scans
Table of Contents
  1. 0. La Caja del Mal
  2. 1. [Créditos]
  3. 2. [La Caja del Mal Parte 1]
    Hellboy
  4. 3. [La Caja del Mal Parte 2]
    Hellboy
  5. 4. El Asesino de mi Cerebro
    Bogavante Johnson
  6. 5. Abe Sapien contra la Ciencia
    Abe Sapien
  7. 6. Portada Original del Nº1 USA
    Hellboy
  8. 7. Mike Mignola Entrevista
  9. 8. Mucho Más Hellboy
  10. 9. [Sin Título]
  11. 10. [Sin Título]
    Hellboy
This issue was modified by
  • Kauldi Gilibert