- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
Endpapers- a blown up panel from page 217 (page nine from "Stel").
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
- Letters
- ?
Title page with a small illustration from page seventy-two (page six of "The Gardens of Edena").
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
- Genre
- science fiction
- Characters
- Stel; Atan
The full-page illustration from page seventy-one (page five of "The Gardens of Edena").
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
Title and publisher page with artist credits; indicia and publication credits page with a few small illustrations from pages thirty-six and sixty (pages fourteen and thirty-eight from "Upon a Star").
- Script
- Moebius (credited as Jean “Moebius” Giraud)
- Pencils
- Moebius (credited as Jean “Moebius” Giraud)
- Inks
- Moebius (credited as Jean “Moebius” Giraud)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- I never give the keys to my stories.
Accompanied by most of the bottom panel from page 308 (page twenty from "Sra").
- Script
- Moebius Production; Laure Dupont (translation)
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- The World of Edena (also known as Moebius's Edena Cycle) was born after a 1983 promotional short story was ordered for internal use by the Citroën car company.
- Script
- ?
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- All line art and color files for this collection were provided by Moebius Production, and every story page has been relettered by Adam Pruett.
Brief text accompanied by most of the bottom panel from page eighty-six (page twenty from "The Gardens of Edena").
- Script
- Moebius (credited as Jean “Moebius” Giraud)
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Several years ago, I was contacted by one of the people in charge of advertising at Citroën, the French car maker.
- Reprints
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
- Characters
- Stel
A blow up panel from page nineteen (page five from this chapter's story).
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
Includes part of the last panel on page nineteen (page five from this chapter's story)
- Script
- Moebius; Moebius Production
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- At the beginning of the Edena Cycle, there is a short but major story entitled "Repairs" ...
- Script
- Moebius; Philip Simon (translation)
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius; Claudine Conin
- Letters
- Adam Pruett
- First Line of Dialogue or Text
- A Waymaster has broken down on the planet Styrinx.
- Genre
- science fiction
- Characters
- Stel; Atan; Waymaster; Stel (child)
- Synopsis
- A Waymaster has broken down and Stel, a mekanik, goes into the core to repair it.
- Reprints
This was titled "The Repairmen" in Moebius 1: Upon a Star (Marvel, 1987).
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
Includes part of a panel from page thirty-six (page fourteen from this chapter's story).
- Script
- Moebius; ? (translation)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- By forcing myself to draw "Upon a Star" in a style as pure and simple as possible, I could no longer find refuge in an excess of details.
- Script
- Moebius; Philip Simon (translation)
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius; Domdom; Frayzic; Bernard Hugueville
- Letters
- Adam Pruett
- First Line of Dialogue or Text
- Fuzzy calling Partyman! Fuzzy calling Partyman!
- Genre
- science fiction
- Characters
- Atan; Stel; Alien Greeter; Trollopen
- Synopsis
- Stel and Aten arrive at an asteroid base and discover all the people are missing.
- Reprints
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
A portion of the top panel from page eighty-nine (page twenty-three from this chapter's story) blown up to full-page size.
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
- Letters
- typeset
Includes a portion of the top panel from page eighty-nine (page twenty-three from this chapter's story)
- Script
- Moebius; ? (translation)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- In "The Gardens of Edena," I tried to show the dangers of the conditioning created by an artificial food supply...
- Script
- Moebius; Philip Simon (translation)
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
- Letters
- Adam Pruett
- First Line of Dialogue or Text
- Investigating the strange disappearance of the entire crew of the Astero space station, Stel and Atan crash-land on a seemingly deserted planet, which they name Pool Ball because of its perfectly spherical shape.
- Genre
- science fiction
- Characters
- Stel; Atan; Lion; Fairy; Master Burg
- Synopsis
- Stel and Atan are hungry and are transported to a garden with natural food.
- Reprints
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
A blown up panel from page 185 (page sixty-three of this chapter's story).
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
Includes a single small illustration from page 140 (page eighteen of this chapter's story).
- Script
- Moebius; ? (translation)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- To me, the long-nosed inhabitants of the Nest symbolize people cut off from their environment. both physically and spiritually.
- Script
- Moebius; Philip Simon (translation)
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius; Florence Breton
- Letters
- Adam Pruett
- First Line of Dialogue or Text
- Trapped on the desert planet Pool Ball with countless collected specimens from all intelligent life forms in the galaxy, Stel and Atan manage to escape in a mysterious, sentient pyramid, whos destination is revealed to be Edena...
- Genre
- science fiction
- Characters
- Atan [Atana Belfontaine]; Stel; Mr. Coordinator; The Paternum; Roacher; Blind Child [Lazlo]; The Father; Brother Operator
- Synopsis
- Atana encounters a group of humans whose wear masks to protect themselves from illness.
- Reprints
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
- Characters
- Stel
The full page illustration from page fifty-two (page thirty from "Upon a Star").
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
- Characters
- Stel
A blown up panel from page 211 (page three from this chapter's story).
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
- Letters
- typeset
Includes a somewhat blown up image from page 249 (page forty-one of this chapter's story)
- Script
- Moebius; ? (translation)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- I purposefully left several points obscure in my story.
- Script
- Moebius; Philip Simon (translation)
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
- Letters
- Adam Pruett
- First Line of Dialogue or Text
- Agonizing over his separation from Atana, Stel continues his search for the sea, crossing the vast wilderness that covers the mysterious planet Edena...
- Genre
- science fiction
- Characters
- Stel; Master Burg; Edelf; The Leader; The Paternum; Ordinary Outnester; The Gardener; Trollopen; Nicole; Emile
- Synopsis
- Master Burg tells Stel what happened to Atana and warns him that the Paternum is after Stel.
- Reprints
- Keywords
- city; desert; garden; lava; party; volcano
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
- Keywords
- campfire; fairies
Most of the top right panel from page 217 (page nine from the previous story) blown up to full-page size.
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Reprints
Chapter title page with a cropped blown up image from the cover to the original Casterman edition. The lower half of image is blown up considerably, focusing on the human figures. The top half of the cover image is not included.
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
A blown up image from page 297 (page nine from this chapter's story).
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
Includes a portion of a panel from page 298 (page ten from this chapter's story).
- Script
- Moebius Production
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- In 1985, when Moebius was creating his "Upon a Star" chapter, he asserted...
- Script
- Moebius; Diana Schutz (translation); Brandon Kander (translation)
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius; Claire Champeval
- Letters
- Adam Pruett
- First Line of Dialogue or Text
- Brief prologue.
- Genre
- science fiction
- Characters
- Stel; The Papessa; Master Burg; Snuffler; Trevor; Little Fairy Elemental; Atana; The Paternum; Salbe; Mastermind; Dr. Burglow; Captain Pattern; Sergeant Lorni
- Synopsis
- Stel is in a dream trap created by the Paternum.
- Reprints
Published in English for the first time.
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
The full-page image from page fifty-seven (page thirty-five from "Upon a Star").
- Script
- ?
- Pencils
- Moebius; Isabelle Giraud (photo)
- Inks
- Moebius; Isabelle Giraud (photo)
- Colors
- Moebius; Isabelle Giraud (photo)
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Jean Giraud was born in 1938 in Nogent-sur-Marne, France.
- Characters
- Jean Giraud [as Moebius] (photo)
A full-page artist bio accompanied by part of a panel from page thirty-six (page fourteen from "Upon a Star"); a full-page photo.
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
The full-page image from page sixty-seven (the splash page from "The Gardens of Edena").
- Script
- ?
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
"Thank you’s” accompanied by a double-page blown up image from page thirty-seven (page fifteen from "Upon a Star").
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- Moebius
The full-page image from page ninety (page twenty-four from "The Gardens of Edena").
- Pencils
- Moebius
- Inks
- Moebius
- Colors
- ?
endpapers- same as the front