(1990)
Epix,
1990 Series
Published in Swedish
(Sweden)
- Price
- [none]
- Pages
- 148
- Indicia / Colophon Publisher
- RSR Epix AB
- Brand
- Ett album från Medusa
- ISBN
-
91-7089-003-X
- Editing
- Horst Schröder (not credited)
- Color
- färglagt omslag; färglagt innehåll
- Dimensions
- 22 cm x 29 cm
- Binding
- häftad; limmad rygg
- Publishing Format
- engångspublikation
Issue Notes
De två första kapitlen publicerades som följetong i Epix 6-11/1988.
Den franska originaltiteln är "Le Dernier chant des Malaterre".
Tredje delen i trilogin "Skymningens färdkamrater" (franska: "Les Compagnons du crépuscule"). Första delen "Dimmornas skog" albumpublicerades i Studio Epix nr. 3 och andra delen "Turkosstaden" albumpublicerades i Studio Epix nr. 16.
Den franska originaltiteln är "Le Dernier chant des Malaterre".
Tredje delen i trilogin "Skymningens färdkamrater" (franska: "Les Compagnons du crépuscule"). Första delen "Dimmornas skog" albumpublicerades i Studio Epix nr. 3 och andra delen "Turkosstaden" albumpublicerades i Studio Epix nr. 16.
Sirenens sång
Skymningens färdkamrater / cover / 2 pages
- Genre
- history; fantasy-supernatural; historical
- Reprints
Indexer Notes
Omslagsillustrationen täcker framsida och baksida. Originalversionen täcker även omslagsflikar.
[Mariotte]
illustration / 1 page
- Pencils
- François Bourgeon (signed as Bourgeon)
- Inks
- François Bourgeon (signed as Bourgeon)
- Colors
- François Bourgeon (signed as Bourgeon)
Indexer Notes
Helsidesbild på Mariotte sittandes barbröstad i regnväder.
Staden Montroy 1...
credits, title page / 2 pages
- Letters
- typeset
Indexer Notes
Titelsida för kapitel, tom baksida.
Staden Montroy 1
Skymningens färdkamrater / comic story / 32 pages
- Script
- François Bourgeon (credited); Horst Schröder (credited) (översättning)
- Pencils
- François Bourgeon (credited)
- Inks
- François Bourgeon (credited)
- Colors
- François Bourgeon (credited)
- Letters
- Jan-Erik Höglund (credited)
- First Line of Dialogue or Text
- Det kriget varade i hundra år, sägs det...
- Genre
- fantasy-supernatural; historical
- Characters
- Mariotte; Anicet; Riddaren; Jacques; Luce; Gerson; Anais; Aymon
- Synopsis
- Mariotte, Anicet och Riddaren anländer till staden Montroy och tar in på ett härbärge. De lär känna pilgrimmen Jacques och ett gycklarsällskap bestående av Luce, Gerson, Anais och björnen Martin. Mariotte träffar den unge munken Aymon.
- Reprints
-
from Les Compagnons du crépuscule (Casterman, 1984 series) #3 - Le Dernier chant des Malaterre (mai 1990) which is reprinted
-
Staden Montroy 2...
credits, title page / 2 pages
- Letters
- typeset
Indexer Notes
Titelsida för kapitel, tom baksida.
Staden Montroy 2
Skymningens färdkamrater / comic story / 28 pages
- Script
- François Bourgeon (credited); Horst Schröder (credited) (översättning)
- Pencils
- François Bourgeon (credited)
- Inks
- François Bourgeon (credited)
- Colors
- François Bourgeon (credited)
- Letters
- Jan-Erik Höglund (credited)
- Genre
- fantasy-supernatural; historical
- Characters
- Mariotte; Anicet; Riddaren; Jacques; Luce; Gerson; Anais; Aymon
- Synopsis
- Jacques leder en jakt för att döda en varulv, och jakten får oväntat slut. Mariotte tar anställning på stadens badhus och dras in i en intrig som verkar styras från slottet.
- Reprints
- from Les Compagnons du crépuscule (Casterman, 1984 series) #3 - Le Dernier chant des Malaterre (mai 1990) which is reprinted
-
Slottet Montroy 1...
credits, title page / 2 pages
- Letters
- typeset
Indexer Notes
Titelsida för kapitel, tom baksida.
Slottet Montroy 1
Skymningens färdkamrater / comic story / 28 pages
- Script
- François Bourgeon (credited); Horst Schröder (credited) (översättning)
- Pencils
- François Bourgeon (credited)
- Inks
- François Bourgeon (credited)
- Colors
- François Bourgeon (credited)
- Letters
- Jan-Erik Höglund (credited)
- Genre
- fantasy-supernatural; historical
- Characters
- Mariotte; Anicet; Riddaren; Luce; Anais; Aymon; Ancelinote; Pablo; ung kvinna med gröna ögon; Neyrelle; Carmine
- Synopsis
- Riddaren och hans sällskap anländer till slottet Montroy och dras in i kampen mellan slottsfrun Neyrelle och hennes syster Carmine.
- Reprints
- from Les Compagnons du crépuscule (Casterman, 1984 series) #3 - Le Dernier chant des Malaterre (mai 1990) which is reprinted
- from (À Suivre) (Casterman, 1977 series) #141 (octobre 1989), #142 (novembre 1989)
-
Slottet Montroy 2...
credits, title page / 2 pages
- Letters
- typeset
Indexer Notes
Titelsida för kapitel, tom baksida.
Slottet Montroy 2
Skymningens färdkamrater / comic story / 36 pages
- Script
- François Bourgeon (credited); Horst Schröder (credited) (översättning)
- Pencils
- François Bourgeon (credited)
- Inks
- François Bourgeon (credited)
- Colors
- François Bourgeon (credited)
- Letters
- Jan-Erik Höglund (credited)
- Genre
- fantasy-supernatural; historical
- Characters
- Mariotte; Anicet; Riddaren; Luce; Anais; Aymon; Ancelinote; Pablo; ung kvinna med gröna ögon; Neyrelle; Carmine
- Synopsis
- Carmines man Noal anländer till slottet och maktkampen får ett ödesdigert slut.
- Reprints
- from Les Compagnons du crépuscule (Casterman, 1984 series) #3 - Le Dernier chant des Malaterre (mai 1990) which is reprinted
- from (À Suivre) (Casterman, 1977 series) #143 (décembre 1989), #144 (janvier 1990)
-
Epilog
credits, title page / 2 pages
- Letters
- typeset
Indexer Notes
Titelsida för kapitel, tom baksida.
Epilog
Skymningens färdkamrater / comic story / 2 pages
- Script
- François Bourgeon (credited); Horst Schröder (credited) (översättning)
- Pencils
- François Bourgeon (credited)
- Inks
- François Bourgeon (credited)
- Colors
- François Bourgeon (credited)
- Letters
- Jan-Erik Höglund (credited)
- First Line of Dialogue or Text
- Det kriget varade i hundra år, sägs det...
- Genre
- fantasy-supernatural; historical
- Characters
- Mariotte; Aymon; Anais; Ancelinote; ung kvinna med gröna ögon; Luce
- Reprints
Efterskrift till den svenska översättningen
foreword, introduction, preface, afterword / 1 page
- Script
- Horst Schröder ?
- Letters
- typeset
Editing
Related Scans
Table of Contents
-
0.
Sirenens sång
Skymningens färdkamrater -
1.
[tomma sidor]
-
2.
[bibliografi, titelsida och tryckortsida]
-
3.
[Mariotte]
-
4.
[tom sida]
-
5.
Staden Montroy 1...
-
6.
Staden Montroy 1
Skymningens färdkamrater -
7.
Staden Montroy 2...
-
8.
Staden Montroy 2
Skymningens färdkamrater -
9.
Slottet Montroy 1...
-
10.
Slottet Montroy 1
Skymningens färdkamrater -
11.
Slottet Montroy 2...
-
12.
Slottet Montroy 2
Skymningens färdkamrater -
13.
Epilog
-
14.
Epilog
Skymningens färdkamrater -
15.
Efterskrift till den svenska översättningen
-
16.
[tomma sidor]
This issue was modified by, among others
- Martin Gustavsson
- David Haglund
- Per Sandell
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.