Notes:
2000 - Unghundar - Bokfabriken - https://en.wikipedia.org/wiki/Urhunden_Prizes

2001 - Unghundar - Carlsen Comics - https://en.wikipedia.org/wiki/Urhunden_Prizes

2004 - Unghundar - Bamse-redaktionen - https://en.wikipedia.org/wiki/Urhunden_Prizes
Name Recipient Year Awarded
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Vittorio Giardino (b. 1946) 1987
Swedish Urhundar Gunnar Krantz (b. 1962) 1987
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Art Spiegelman (b. 1948) 1988
Swedish Urhundar Joakim Pirinen (b. 1961) 1988
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Gilbert Hernandez (b. 1957) 1989
Swedish Urhundar Cecilia Torudd (b. 1942) 1989
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Baru (b. 1947) 1990
Swedish Urhundar Charlie Christensen (b. 1958) 1990
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) François Bourgeon (b. 1945) 1991
Swedish Urhundar Ulf Lundkvist (b. 1952) 1991
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Dave Gibbons (b. 1949) 1992
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Alan Moore (b. 1953) 1992
Swedish Urhundar Charlie Christensen (b. 1958) 1992
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Art Spiegelman (b. 1948) 1993
Swedish Urhundar Krister Petersson (b. 1956) 1993
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Bud Grace (b. 1944) 1994
Swedish Urhundar Charlie Christensen (b. 1958) 1994
Unghundar Rune Andréasson (b. 1925) 1994
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Henrik Rehr (b. 1964) 1995
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Morten Hesseldahl (b. 1964) 1995
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Niels Roland (b. 1958) 1995
Swedish Urhundar Max Andersson (b. 1962) 1995
Unghundar Henning Kure (b. 1953) 1995
Unghundar Hans Rancke-Madsen (b. 1956) 1995
Unghundar Per Vadmand (b. 1944) 1995
Unghundar Peter Madsen (b. 1958) 1995
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Scott McCloud (b. 1960) 1996
Swedish Urhundar Mats Källblad (b. 1969) 1996
Unghundar Johan Unenge (b. 1963) 1996
Unghundar Måns Gahrton (b. 1961) 1996
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Jeff Smith (b. 1960) 1997
Swedish Urhundar Ulf Lundkvist (b. 1952) 1997
Unghundar Magnus Knutsson (b. 1944) 1997
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Kati Kovács (b. 1963) 1998
Swedish Urhundar Anders Westerberg (b. 1964) 1998
Unghundar Don Rosa (b. 1951) 1998
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Chester Brown (b. 1960) 1999
Swedish Urhundar Antologin Allt 1999
Unghundar Bryan Talbot (b. 1952) 1999
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Pappas flicka (1999 series) 2000
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Vänta lite... (2000 series) 2001
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Holmenkollen (2001 series) 2002
Unghundar Mats Källblad (b. 1969) 2002
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Ghost World (2002 series) 2003
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Allt för konsten (1998 series) #4 2004
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Persepolis (2004 series) #1 2005
Unghundar Johan Andreasson (b. 1960) 2005
Unghunden för främjande av barn- och ungdomsserier i Sverige Johan Andreasson (b. 1960) 2005
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) V för Vendetta (2005 series) 2006
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Broderier (2006 series) 2007
Unghundar Ulf Granberg (b. 1945) 2007
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Olaf G. (2007 series) 2008
Unghundar Lena Furberg (b. 1957) 2008
Unghundar Jan Lööf (b. 1940) 2009
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Husfrid – En tragikomisk familjeberättelse (2009 series) 2010
Unghundar Stefan Diös (b. 1960) 2010
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Tamara Drewe (2011 series) 2012
Unghundar Janne Lundström​ (b. 1941) 2012
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Idag är sista dagen på resten av ditt liv (2012 series) 2013
Unghundar Johanna Kristiansson (b. 1981) 2013
Unghundar Joakim Gunnarsson (b. 1974) 2013
Bästa svenska seriebok Hanna Gustavsson 2014
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Pyongyang (2013 series) 2014
Unghundar Åsa Ekström (b. 1983) 2014
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Skyttegravskriget (2014 series) 2015
Unghundar Claes Reimerthi (b. 1955) 2015
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Egendomen (2016 series) 2017
Unghundar Fabian Göranson (b. 1978) 2017
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Framtidens arab: En barndom i Mellanöstern (2015 series) #3 - 1985-1987 2018
Unghundar Cecilia Torudd (b. 1942) 2018
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Louis och demonerna (2018 series) 2019
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Heimat - ett tyskt släktalbum (2019 series) 2020
Non-Swedish Urhundar (Best Translated Comic) Survilo - Mormors berättelse om livet under Stalin (2020 series) 2021