Issue Overview for Creator Marco M. Lupoi (b. 1965):

Displaying 1 to 44 of 44 issues matching your query.

Cover Issue Longest Story Publication Date On-sale Date
1500 ITL / 36 pages
Cover credits:
Script
Marco M. Lupoi
Pencils
John Byrne (signed)
Inks
Joe Rubinstein (signed)
Colors
?
Letters
Fabio Ciacci

Il Signore dei 1000 Anelli

L'Uomo Ragno / 22 pages
Script
Roger Stern; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Byrne
Inks
Vince Colletta
Colors
Ben Sean
Letters
Fabio Ciacci
Editing
Tom DeFalco (supervisore originale)
Maggio 1987
2000 ITL / 52 pages
Cover credits:
Script
Marco M. Lupoi
Pencils
John Romita Jr. (signed)
Inks
Frank Giacoia
Colors
?
Letters
dattiloscritto

La Notte delle Scimmie

L'Uomo Ragno / 22 pages
Script
Denny O'Neil (trama); J. M. DeMatteis (sceneggiatura); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Romita Jr.
Inks
Al Milgrom
Colors
Glynis Oliver
Letters
Fabio Ciacci
Editing
Tom DeFalco (supervisore originale); Jim Shooter (direttore originale)
Ottobre 1987
2000 ITL / 52 pages
Cover credits:
Script
Roger Stern; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Romita Jr.
Inks
Frank Giacoia
Colors
?
Letters
dattiloscritto

Pazzi Come Noi

L'Uomo Ragno / 21 pages
Script
Roger Stern; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Romita Jr. (schizzi); Bob Wiacek (rifiniture)
Inks
Bob Wiacek
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Tom DeFalco (supervisore originale); Jim Shooter (direttore originale)
Marzo 1988
2000 ITL / 52 pages
Cover credits:
Pencils
John Romita Jr.
Inks
Al Milgrom
Colors
?
Letters
?

Ma La Gatta Tornò

L'Uomo Ragno / 22 pages
Script
Roger Stern; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Romita Jr.
Inks
Jim Mooney
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Bob Sharen
Editing
Tom DeFalco
Aprile 1988
2000 ITL / 52 pages
Cover credits:
Script
Marco M. Lupoi
Pencils
John Romita Jr. (firmato)
Inks
Frank Giacoia (firmato)
Colors
?
Letters
dattiloscritto

La Retta Via

L'Uomo Ragno / 22 pages
Script
Roger Stern; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Romita Jr.
Inks
Jim Mooney
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Bob Sharen
Editing
Tom DeFalco (supervisore originale); Jim Shooter (direttore originale)
Maggio 1988
2500 ITL / 100 pages
Cover credits:
Pencils
John Romita (firmato)
Inks
John Romita (firmato)
Colors
?

Il Signore dei 1000 Anelli

L'Uomo Ragno / 22 pages
Script
Roger Stern; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Byrne
Inks
Vince Colletta
Colors
Barry Grossman
Letters
Fabio Ciacci
Editing
Tom DeFalco (supervisore originale)
[Giugno 1988]
2000 ITL / 52 pages
Cover credits:
Pencils
Frank Miller (signed)
Inks
Klaus Janson (firmato)
Colors
?
Letters
dattiloscritto

Wolverine: Solo!

X-Men / 17 pages
Script
Chris Claremont (soggetto e sceneggiatura); John Byrne (soggetto); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Glynis Oliver
Letters
Fabio Ciacci
Editing
Jim Salicrup (supervisore originale); Jim Shooter (direttore originale)
Giugno 1988
2000 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
John Romita Jr.
Inks
Al Milgrom
Colors
?
Letters
?

Il Nemico Invincibile

L'Uomo Ragno / 22 pages
Script
Roger Stern; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Romita Jr.
Inks
Jim Mooney
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Tom DeFalco
Ottobre 1988
2000 ITL / 68 pages
Cover credits:
Script
Pier Paolo Ronchetti
Pencils
Mike Zeck
Inks
Joe Rubinstein
Colors
?
Letters
dattiloscritto

Chi E' Quella Signora?

L'Uomo Ragno / 37 pages
Script
Roger Stern; Pier Paolo Ronchetti (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Romita Jr.
Inks
John Romita
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Stan Goldberg
Editing
Tom DeFalco
Febbraio 1989
2000 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
John Romita Jr.
Inks
Al Milgrom
Colors
?
Letters
?

Giorni Di Un Futuro Passato!

X-Men / 6 pages
Script
Chris Claremont (soggetto e sceneggiatura); John Byrne (soggetto); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Louise Simonson
Marzo 1989
2000 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
John Romita Jr.
Inks
Frank Giacoia
Colors
?
Letters
?

Giorni Di Un Futuro Passato! Parte Seconda

X-Men / 16 pages
Script
Chris Claremont (soggetto e sceneggiatura); John Byrne (soggetto); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Louise Simonson
Aprile 1989
5000 ITL / 84 pages
Cover credits:
Script
?
Pencils
George Pérez (firmato)
Inks
Terry Austin (firmato)
Colors
?
Letters
?

Tradita!

I Vendicatori / 38 pages
Script
Chris Claremont; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Michael Golden
Inks
Armando Gil
Colors
Michael Golden
Letters
Fabio Ciacci
Editing
David Anthony Kraft (supervisore originale); Chris Claremont (supervisore assistente originale); Jim Shooter (direttore originale)
15 Maggio 1989
2000 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
Al Milgrom
Inks
Al Milgrom
Colors
?
Letters
?

Il Tempo È Impazzito! Parte Seconda

X-Men / 19 pages
Script
Chris Claremont (soggetto e sceneggiatura); John Byrne (soggetto); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Louise Simonson
15 Maggio 1989
2000 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
John Byrne (signed)
Inks
John Byrne (signed)
Colors
?
Letters
Luca Loletti (titolo italiano); typeset

Gli Amici di Wendy

Script
John Byrne; Elisabetta Delogu (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Byrne
Inks
John Byrne
Colors
Glynis Oliver
Letters
Luca Loletti (titolo italiano); Fabio Ciacci
Agosto 1989
2000 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
Ed Hannigan
Inks
Klaus Janson
Colors
?
Letters
?

Alla Ricerca Del Potere

L'Uomo Ragno / 21 pages
Script
Bill Mantlo; Elisabetta Delogu (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Al Milgrom
Inks
Jim Mooney
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Danny Fingeroth
15 Dicembre 1989
2000 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
Ron Frenz
Inks
Klaus Janson
Colors
?
Letters
?

Ritorno a casa

L'Uomo Ragno / 22 pages
Script
Roger Stern (soggetto); Tom DeFalco (sceneggiatura); Pier Paolo Ronchetti (traduzione); Marco M. Lupoi (adattamento)
Pencils
Ron Frenz
Inks
Brett Breeding
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Danny Fingeroth
30 Dicembre 1989
2300 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
Mark Beachum
Inks
Joe Rubinstein
Colors
?
Letters
?

E Se Gwen Stacy Fosse Sopravvissuta?

L'Uomo Ragno / 34 pages
Script
Tony Isabella; Elisabetta Delogu (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Gil Kane
Inks
Frank Giacoia
Colors
Carl Gafford
Letters
Fabio Ciacci
Editing
Denny O'Neil; Jim Shooter
15 Aprile 1990
2300 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
Ron Frenz
Inks
Joe Rubinstein
Colors
?
Letters
?

Beyond The Farthest Star

X-Men / 22 pages
Script
Chris Claremont; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Dave Cockrum
Inks
Bob Wiacek
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Louise Simonson
30 Maggio 1990
2300 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
Al Milgrom (credited)
Inks
Al Milgrom (credited)
Colors
?
Letters
?

Missione di salvataggio

X-Men / 22 pages
Script
Chris Claremont (credited) (scrittore); Marco M. Lupoi (credited) (traduttore)
Pencils
Dave Cockrum (credited)
Inks
Bob Wiacek (credited)
Colors
Bob Sharen (credited)
Letters
Fabio Ciacci (credited) (calligrafo)
Editing
Louise Simonson (credited) (coordinatrice)
giugno 1990 1990-06-15
2300 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
Ron Frenz
Inks
Joe Rubinstein
Colors
?
Letters
?

La Prima Notte

X-Men / 16 pages
Script
Chris Claremont; Len Wein; Pier Paolo Ronchetti (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Bolton; Dave Cockrum
Inks
John Bolton; Dave Cockrum
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Ann Nocenti
15 Luglio 1990
2300 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
Al Milgrom
Inks
Al Milgrom
Colors
?
Letters
?

La Prima Notte Parte Seconda

X-Men / 16 pages
Script
Chris Claremont; Pier Paolo Ronchetti (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Bolton
Inks
John Bolton
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Ann Nocenti; Terry Kavanagh
30 Luglio 1990
2300 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
John Byrne
Inks
John Byrne
Colors
?
Letters
Luca Loletti (titolo italiano); typeset

Ma che...?!

La Cosa / 5 pages
Script
John Byrne; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Byrne
Inks
John Byrne
Colors
Bob Sharen
Letters
Luca Loletti (titolo italiano); Maria Assunta Vecchietti
30 Agosto 1990
2300 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
Charles Vess
Inks
Charles Vess
Colors
?
Letters
?

Lo Scenario Doomsmith

X-Men / 16 pages
Script
Chris Claremont; Len Wein; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Dave Cockrum
Inks
Dave Cockrum
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Ann Nocenti; Jim Shooter
30 Agosto 1990
4000 ITL / 100 pages
Cover credits:
Pencils
Charles Vess
Inks
Charles Vess
Colors
?

Wolverutto

Wolverutto / 8 pages
Script
Al Milgrom; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Mike Mignola
Inks
Al Williamson
Colors
Petra Goldberg
Letters
Fabio Ciacci
Settembre 1990
2300 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
Ron Frenz
Inks
Joe Rubinstein
Colors
?
Letters
?

Due Amiche

X-Men / 10 pages
Script
Chris Claremont; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Bolton
Inks
John Bolton
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Ann Nocenti; Jim Shooter
15 Settembre 1990
2300 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
John Byrne
Inks
John Byrne
Colors
?
Letters
?

La Caccia

X-Men / 16 pages
Script
Chris Claremont (soggetto e sceneggiatura); Len Wein (soggetto); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Dave Cockrum
Inks
Sam Grainger
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Elaine Lee
Editing
Ann Nocenti; Terry Kavanagh; Jim Shooter
30 Settembre 1990
4000 ITL / 100 pages
Cover credits:
Pencils
John Byrne
Inks
John Byrne
Colors
?

Sulle ali della morte

I Vendicatori / 17 pages
Script
Steven Grant; Marco M. Lupoi (traduzione); Pier Paolo Ronchetti (traduzione)
Pencils
John Byrne
Inks
Dan Green
Colors
Barry Grossman
Letters
Fabio Ciacci
Editing
Roger Stern
Ottobre 1990
2300 ITL / 76 pages
Cover credits:
Script
Pier Paolo Ronchetti
Pencils
John Byrne (firmato)
Inks
John Byrne (firmato)
Colors
?
Letters
Fabio Ciacci

La Notte del Demone

Gli X-Men / 16 pages
Script
Chris Claremont (soggetto e sceneggiatura); Bill Mantlo (soggetto); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Dave Cockrum
Inks
Sam Grainger (pagine 1-8, 11-16); Jack Abel (pagine 9 e 10)
Colors
Elaine Lee
Letters
Fabio Ciacci
Editing
Marv Wolfman (supervisore originale)
30 Ottobre 1990
2300 ITL / 68 pages
Cover credits:
Pencils
Ron Frenz
Inks
Joe Rubinstein
Colors
?
Letters
?

La Notte Del Demone Parte Seconda

X-Men / 4 pages
Script
Chris Claremont; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Dave Cockrum
Inks
Sam Grainger; Jack Abel
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Elaine Lee
Editing
Ann Nocenti; Terry Kavanagh; Jim Shooter
15 Novembre 1990
2500 ITL / 76 pages
Cover credits:
Pencils
Rich Buckler
Inks
Joe Rubinstein
Colors
?
Letters
?

Una Storia D'Amore

X-Men / 12 pages
Script
Chris Claremont; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Bolton
Inks
John Bolton
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Glynis Oliver
Editing
Ann Nocenti; Terry Kavanagh; Jim Shooter
15 Febbraio 1991
2500 ITL / 76 pages
Cover credits:
Pencils
Larry Lieber
Inks
John Romita
Colors
?
Letters
?

Battaglia Tra Le Stelle Parte Seconda

X-Men / 13 pages
Script
Chris Claremont; Andrea Plazzi (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Dave Cockrum; James Sherman
Inks
Frank Chiaramonte; Joe Rubinstein
Colors
Michele Robinson
Letters
Fabio Ciacci
Editing
Ann Nocenti; Terry Kavanagh; Jim Shooter
28 Febbraio 1991
4500 ITL / 116 pages
Cover credits:
Pencils
Todd McFarlane
Inks
Todd McFarlane
Colors
?

Il mattino ha il mitra in bocca

Il Pungitore; Wolverutto / 8 pages
Script
Hilary Barta; Doug Rice; Pier Paolo Ronchetti (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Hilary Barta
Inks
Doug Rice
Colors
John Wellington
Letters
Fabio Ciacci
Editing
Carl Potts
Maggio 1991
3000 ITL / 84 pages
Cover credits:
Pencils
Steve Ditko
Inks
Steve Ditko
Colors
?
Letters
typeset

La Fine dell'Uomo Ragno

Uomo Ragno [Spider-Man] / 22 pages
Script
Steve Ditko (trama); Stan Lee (dialoghi); Francesco Meo (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Steve Ditko
Inks
Steve Ditko
Colors
Andy Yanchus (colori della ristampa)
Letters
Fabio Ciacci
Giugno-Luglio 1991
2500 ITL / 76 pages
Cover credits:
Pencils
Rich Buckler
Inks
Rich Buckler
Colors
?
Letters
?

Questo Uomo, Quel Mostro, Quell'Uomo, Questo Mostro, Questo Uomo, Un Altro Mostro

Bulk / 9 pages
Script
Peter Gillis; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Erik Larsen
Inks
Al Gordon
Colors
?
Letters
Giuliana Baiocco
Editing
Carl Potts; Tom DeFalco
30 Agosto 1991
4500 ITL / 116 pages
Cover credits:
Pencils
Todd McFarlane
Inks
Todd McFarlane
Colors
?

Fenice: La Storia Mai Narrata

X-Men / 34 pages
Script
Chris Claremont; John Byrne (trama); Pier Paolo Ronchetti (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Glynis Oliver
Letters
Fabio Ciacci
Editing
Jim Salicrup; Louise Simonson
Settembre 1991
2500 ITL / 76 pages
Cover credits:
Pencils
John Romita Jr.
Inks
Dan Green
Colors
?
Letters
?

Il processo di Magneto

X-Men / 40 pages
Script
Chris Claremont; Riccardo Vinci (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
John Romita Jr.
Inks
Dan Green
Colors
Glynis Oliver
Letters
Fabio Ciacci
Editing
Ann Nocenti; Jim Shooter
Dicembre 1991
4500 ITL / 116 pages
Cover credits:
Pencils
Todd McFarlane (signed as McFarlane)
Inks
Todd McFarlane (signed as McFarlane)
Colors
?

Il Destino di Natale

Dr. Destino / 8 pages
Script
Scott Lobdell; Marco M. Lupoi
Pencils
John Byrne
Inks
John Byrne
Colors
Daniel Vozzo (credited as Danny Vozzo)
Letters
Fabio Ciacci
Dicembre 1991
4500 ITL / 116 pages
Cover credits:
Pencils
Kevin Maguire
Inks
Joe Rubinstein
Colors
?

Kettisento

8 pages
Script
Bill Wray; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Bill Wray
Inks
Bill Wray
Colors
Fabio Ciacci
Letters
Bill Wray
Editing
Renee Witterstaetter; Craig Anderson
Marzo 1992
4800 ITL / 116 pages
Cover credits:
Pencils
Alan Davis
Inks
Paul Neary
Colors
?

Un Pallido Riflesso

Prowler / 8 pages
Script
Glenn Herdling; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Todd McFarlane
Inks
Todd McFarlane
Colors
Claudia Sartoretti
Letters
Bob Sharen
Editing
Jim Salicrup
Settembre 1992
5000 ITL / 132 pages

Quando I Mondi Di Scocciano

Mick Furia / 8 pages
Script
Doug Rice; Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Doug Rice
Inks
Hilary Barta
Colors
Claudia Sartoretti
Letters
?
Editing
Renee Witterstaetter (editore originale)
Febbraio 1993
4000 ITL / 84 pages
Cover credits:
Pencils
Gil Kane; Dave Cockrum
Inks
Dave Cockrum
Colors
Glynis Oliver

Scenario Doomsmith!

X-Men / 17 pages
Script
Chris Claremont (Storia); Len Wein (Trama); Luca Scatasta (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
Dave Cockrum
Inks
Bob McLeod
Colors
Phil Rachelson
Letters
Andrea Accardi
Editing
Len Wein; Luca Scatasta
Ottobre 1995
3500 ITL / 116 pages
Cover credits:
Pencils
木城ゆきと (Yukito Kishiro)
Inks
木城ゆきと (Yukito Kishiro)
Colors
木城ゆきと ? (Yukito Kishiro)

Cose Preziose

Alita / 29 pages
Script
木城ゆきと (Yukito Kishiro); Miguel Carrasco (traduzione); Marco M. Lupoi (traduzione)
Pencils
木城ゆきと (Yukito Kishiro)
Inks
木城ゆきと (Yukito Kishiro)
Letters
Monica Rossi
Febbraio 1997
7500 ITL / 148 pages
Cover credits:
Pencils
Claudio Castellini
Inks
Claudio Castellini
Colors
Davide Decina

Un dio tra i mortali

Silver Surfer / 3 pages
Script
John Buscema (storia); Max Brighel; Cristiano Grassi; Marco M. Lupoi; Luca Scatasta (testi)
Pencils
John Buscema
Inks
Sal Velluto; Vincenzo Carfora
Colors
?
Letters
?
Aprile 1999
? / ? pages
Cover credits:
Pencils
Stewart Johnson
Inks
James Offredi
Colors
?

Dead on Arrival

Captain America; Daredevil / 48 pages
Script
Tito Faraci; Marco M. Lupoi (concept); Alexandra Hain-Cole (translator); Larry Hama (adaptation)
Pencils
Claudio Villa
Inks
Claudio Villa
Colors
Fabio D'Auria
Letters
Dave Sharpe
Editing
Enrico Fornaroli
2009

Download the shown data as .csv or .json.
Download the raw database fields for the shown objects as .csv or .json. Technical note, this download does include only the IDs of foreign keys and contains no many-to-many relationships.

Issue Overview for Creator Marco M. Lupoi (b. 1965):

Displaying 1 to 44 of 44 issues matching your query.