Born: 1938 month? day? in Badajoz, Badajoz, Spain
Died: 2013 July day? in Sant Pere de Ribes, Barcelona, Spain
Notes: Jesus Duran's signature on the story "Markheim" in Nightmare (Skywald, 1970 series) #9 (October 1972) was written in such a way that the J looks like a D and has been misidentified as such by multiple sources, including Bails' Who's Who:
http://bailsprojects.com/bio.aspx?Name=DURAN%2C+D. (include the end period when looking up the URL).