Issue Overview for Feature Cyberforce (French):

Displaying 1 to 13 of 13 issues matching your query.

In the overview only comic stories are shown.

Cover Issue Longest Story Publication Date On-sale Date
22 FRF / 52 pages
Cover credits:
Pencils
Marc Silvestri (credited, signed)
Inks
Scott Williams (signed)
Colors
Joe Chiodo

[no title indexed]

Cyberforce / 22 pages
Script
Eric Silvestri (credited) (script); David Wohl (non crédité [uncredited]); Marc Silvestri (credited); Christian Hym (credited) (traduction [translation])
Pencils
Marc Silvestri (credited)
Inks
Scott Williams (credited); Rick Johnson (non crédité [uncredited]); John Tighe (non crédité [uncredited]); John Dickinson (assistant)
Colors
Joe Chiodo (credited); Wendy Broome (non crédité [uncredited]); Paige Apfelbaum (non crédité [uncredited]); Monica Bennett (non crédité [uncredited]); Olyoptics (credited) (separations); Brian Haberlin (non crédité [uncredited])
Letters
Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
décembre 1995 1995-12
22 FRF / 52 pages
Cover credits:
Pencils
Marc Silvestri (credited) (signed as SIL VES TRI)
Inks
Scott Williams (signed as Williams)
Colors
Joe Chiodo (signed as Joe); AYB (signed)

Assaut d'une femme fatale 1ère partie

Cyberforce / 22 pages
Script
Eric Silvestri (credited); Christian Hym (credited) (traduction [translation])
Pencils
Marc Silvestri (credited)
Inks
Scott Williams (credited); John Dickenson (non crédité [uncredited]); John Tighe (non crédité [uncredited]); Rick Johnson (non crédité [uncredited])
Colors
Joe Chiodo (credited); Wendy Broome (non crédité [uncredited]); Brian Haberlin (credited); Tyson Wengler (non crédité [uncredited]); Drew Posada (non crédité [uncredited]); Wildstorm FX (non crédité [uncredited])
Letters
Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
février 1996 1996-02
22 FRF / 52 pages
Cover credits:
Pencils
Marc Silvestri (credited) (signed as SIL VES TRI)
Inks
Scott Williams (signed as Williams)
Colors
Joe Chiodo (sourced)

Assaut d'une femme fatale 2ème partie

Cyberforce / 23 pages
Script
Eric Silvestri (credited); Christian Hym (credited) (traduction [translation])
Pencils
Marc Silvestri (credited)
Inks
Scott Williams (credited); Troy Hubbs (credited); Alex Garner (non crédité [uncredited]); John Dickenson (non crédité [uncredited]); John Tighe (non crédité [uncredited]); Rick Johnson (non crédité [uncredited]); Brandon Peterson (credited)
Colors
Joe Chiodo (credited); Brian Haberlin (credited) (séparation couleurs [color separations]); Tyson Wengler (non crédité [uncredited]); In Color (non crédité [uncredited]); Drew Posada (non crédité [uncredited])
Letters
Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
avril 1996 1996-04
22 FRF; 7 CHF; 16,10 BEF / 52 pages
Cover credits:
Pencils
Marc Silvestri ?; Todd McFarlane (credited) (signed as McFarlane after Marc)
Inks
Todd McFarlane (credited) (signed as McFarlane after Marc)
Colors
Patti Stratton Jordan (signed as Patti)

[no title indexed]

Cyberforce / 22 pages
Script
Eric Silvestri (credited); Nicolas Dubreuil (traduction [translation])
Pencils
Todd McFarlane (credited)
Inks
Todd McFarlane (credited); Greg Capullo (credited); Mark Pennington (credited); John Cleary (credited)
Colors
Steve Oliff (credited); Olyoptics (credited); Tracey Anderson [as Olyoptics]; Stacy Cox [as Olyoptics]; Hoolis [as Olyoptics]; Patti Stratton Jordan [as Olyoptics]; Kirk Mobert [as Olyoptics]; Nathan Eyring [as Olyoptics]; Marie St. Clair [as Olyoptics]; Mo Sampson [as Olyoptics]; Quinn Supplee [as Olyoptics]; Christ Wolfe [as Olyoptics]; Brec Blackford [as Olyoptics]; Robyn Roberson [as Olyoptics]
Letters
Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
juin 1996 1996-06
22,00 FRF; 7,00 CHF; 161 BEF; 5.95 CAD / 52 pages
Cover credits:
Pencils
Marc Silvestri (credited) (signed as SIL VES TRI)
Inks
Matt Banning (signed as Batt)
Colors
Brian Haberlin (signed as Brian)

Traitement de C. H. O. C.

Cyberforce / 24 pages
Script
Chris Claremont (credited); Ange (credited as Gérard Guéro) (traduction [translation]); Elisabeth Delannoy (credited) (traduction [translation], révision [revision])
Pencils
Marc Silvestri (credited); Michael Turner (assistant [assists], non crédité [uncredited])
Inks
D-Tron (assistant [assists], non crédité [uncredited]); Nathan Cabrera (assistant [assists], non crédité [uncredited]); Matt Banning (credited as Batt)
Colors
Brian Haberlin (credited) (coloriste [colors], séparation couleurs [computer coloring]); Tyson Wengler (credited) (séparation couleurs [computer coloring]); Ashby Manson (credited) (séparation couleurs [computer coloring]); Juan Carlos Rodriguez (credited) (séparation couleurs [computer coloring]); Lateef Op (séparation couleurs [computer coloring]); Dre (séparation couleurs [computer coloring]); Graphics Plus (balance des couleurs [film output])
Letters
Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
août 1996 1996-08
22,00 FRF; 7,00 CHF; 161 BEF; 5.95 CAD / 52 pages
Cover credits:
Pencils
Marc Silvestri (credited) (signed as SIL VES TRI)
Inks
Matt Banning (signed as BATT)
Colors
Brian Haberlin (signed as BH); Steve Firchow (signed as steve)

C. H. O. C. en retour

Cyberforce / 22 pages
Script
Chris Claremont (credited); Ange (credited as Gérard Guéro) (traduction [translation])
Pencils
Marc Silvestri (credited); David Finch (assistant [assists], non crédité [uncredited]); Michael Turner (assistant [assists], non crédité [uncredited])
Inks
Victor Llamas (assistant [assists], non crédité [uncredited]); Jason Gorder (assistant [assists], non crédité [uncredited]); Matt Banning (credited as Batt)
Colors
Brian Haberlin (credited) (coloriste [colors], séparation couleurs [computer coloring]); Ashby Manson (credited) (coloriste [colors], séparation couleurs [computer coloring]); J. D. Smith (credited as Jonathan D. Smith); Tyson Wengler (séparation couleurs [computer coloring], non crédité [uncredited]); Juan Carlos Rodriguez (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Lateef Op (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Judy Hosobuchi (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Cynthia Morris (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Richard Isanove (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Sandy Chang (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited])
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)
octobre 1996 1996-10
22,00 FRF; 7,00 CHF; 161 BEF; 5.95 CAD / 52 pages
Cover credits:
Pencils
Marc Silvestri (credited) (signed as SIL VES TRI)
Inks
Billy Tan (signed as Tan)
Colors
Brian Haberlin (signed as BH); Juan Carlos Rodriguez (signed as JC)

[no title indexed]

Cyberforce / 19 pages
Script
Eric Silvestri (credited); Ange (credited as Gérard Guéro) (traduction [translation])
Pencils
Marc Silvestri (credited)
Inks
Marc Silvestri (credited); Jason Gorder (credited); Victor Llamas (assistant [assists], non crédité [uncredited]); Matt Banning (credited as Batt)
Colors
Ashby Manson (credited); Steve Firchow (credited) (colors & computer colors); Tyson Wengler (séparation coulséparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Juan Carlos Rodriguez (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Cynthia Morris (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Judy Hosobuchi (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Lateef Op (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Richard Isanove (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); J. D. Smith (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Catherine Burch (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Bill Adams (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Peter Steigerwald (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited])
Letters
Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
décembre 1996 1996-12
64 FRF / 88 pages
Cover credits:
Pencils
Marc Silvestri (signed as SIL VES TRI)
Inks
Matt Banning (signed as BATT); ?
Colors
Tyson Wengler (signed as TW); ?

Attaque à femme armée 1ère partie

Cyberforce / 25 pages
Script
Eric Silvestri (credited); Teshi Bharucha (credited) (traduction [translation])
Pencils
Marc Silvestri (credited)
Inks
Scott Williams (credited); John Dickenson (non crédité [uncredited]); John Tighe (non crédité [uncredited])
Colors
Joe Chiodo (credited); Olyoptics (non crédité [uncredited]); Wendy Broome (non crédité [uncredited]); Paige Apfelbaum (non crédité [uncredited])
Letters
Martine Ségard (credited)
janvier 1997 1997-01
23,00 FRF; 7,00 CHF; 161 BEF; 5.95 CAD / 52 pages
Cover credits:
Pencils
Marc Silvestri (credited) (signed as SIL VES TRI)
Inks
Matt Banning (signed as BATT)
Colors
?

[no title indexed]

Cyberforce / 30 pages
Script
Brandon Peterson (credited); Ange (credited as Gérard Guéro) (traduction [translation])
Pencils
David Finch (credited)
Inks
Jason Gorder (credited); Victor Llamas (assistant [assists], non crédité [uncredited])
Colors
Steve Firchow (credited) (couleurs [colorist], séparation couleurs [computer colors]); Tyson Wengler (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Juan Carlos Rodriguez (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Richard Isanove (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); J. D. Smith (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Judy Hosobuchi (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Catherine Burch (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Peter Tobolsky (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Bill Adams (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Cory Aguilar (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Cynthia Morris (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited]); Dean White (séparation couleurs [computer colors], non crédité [uncredited])
Letters
Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
février 1997 1997-02
23,00 FRF; 7,00 CHF; 161 BEF; 6.25 CAD / 52 pages
Cover credits:
Pencils
David Finch (credited) (signed as David Finch)
Inks
Matt Banning (signed as BATT)
Colors
Steve Firchow (signed as STEVE (handwritten))

[no title indexed]

Cyberforce / 22 pages
Script
Brian Holguin (credited); Marc Silvestri (credited); Brian Haberlin (credited); Nicole Duclos (credited) (traduction [translation])
Pencils
Marc Silvestri (credited); David Finch (credited); Brandon Peterson (credited) (pages 9-16)
Inks
Jason Gorder (credited); Joe Weems (credited as Joe Weems V); Matt Banning (credited as Batt) (pages 1-13, 15-16); Brandon Peterson (credited) (page 14)
Colors
Steve Firchow (credited); Ashby Manson (non crédité [uncredited]); Nathan Cabrera (non crédité [uncredited]); Juan Carlos Rodriguez (non crédité [uncredited]); Dean White (non crédité [uncredited]); Catherine Burch (non crédité [uncredited]); Cory Aguilar (non crédité [uncredited]); Richard Isanove (non crédité [uncredited]); Peter Tobolsky (non crédité [uncredited])
Letters
Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
avril 1997 1997-04
23,00 FRF; 7,00 CHF; 161 BEF; 6.25 CAD / 52 pages
Cover credits:
Pencils
David Finch (credited) (signed as DAVE FINCH)
Inks
Jason Gorder (signed as GORDER)
Colors
Steve Firchow (signed as STEVE (handwritten))

[no title indexed]

Cyberforce / 22 pages
Script
Brian Holguin (credited) (scénario et co-intrigue [script & co-plot]); Marc Silvestri (credited) (co-intrigue [co-plot]); Nicole Duclos (credited) (traduction [translation])
Pencils
David Finch (credited)
Inks
Jason Gorder (credited); Matt Banning (credited as Batt) (pages 15, 21)
Colors
Steve Firchow (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
juin 1997 1997-06
23,00 FRF; 7,00 CHF; 161 BEF; 6.25 CAD / 52 pages
Cover credits:
Pencils
David Finch (credited) (signed as DAVE FINCH)
Inks
Jason Gorder (signed as Gorder)
Colors
Steve Firchow (signed as STEVE (handwritten))

[no title indexed]

Cyberforce / 22 pages
Script
Brian Holguin (credited); Nicole Duclos (credited) (traduction [translation])
Pencils
David Finch (credited)
Inks
Jason Gorder (credited); Joe Weems (credited as Joe Weems V); Klaus Janson (credited); Mark Pennington (credited); Billy Tan (credited); Adam McDaniel (credited)
Colors
Steve Firchow (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
août 1997 1997-08
23,00 FRF; 7,00 CHF; 161 BEF; 6.25 CAD / 52 pages
Cover credits:
Pencils
David Finch (credited) (signed as DAVE FINCH)
Inks
Jason Gorder (signed as Gorder)
Colors
Steve Firchow (signed as STEVE (handwritten))

[no title indexed]

Cyberforce / 22 pages
Script
Brian Holguin (credited); Stéphane Deschamps (credited) (traduction [translation])
Pencils
David Finch (credited)
Inks
Jason Gorder (credited) (pages 1-3, 5-8, 10, 11); Joe Weems (credited as Joe Weems V) (pages 12-18, 21, 22); Billy Tan (credited) (pages 4, 9); Adam McDaniel (credited) (pages 19, 20)
Colors
Steve Firchow (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
octobre 1997 1997-10

Download the shown data as .csv or .json.
Download the raw database fields for the shown objects as .csv or .json. Technical note, this download does include only the IDs of foreign keys and contains no many-to-many relationships.

Issue Overview for Feature Cyberforce (French):

Displaying 1 to 13 of 13 issues matching your query.