I boken påstås det att Alvaro Prieto och Jocke Borgqvist gjort omslag och försättsblad vilket jag tolkat som att de klippt, klistrat och färglagt. Textningen varierar rejält och gissningsvis har den och översättningen gjorts av ett stort antal personer.