Terry et les Pirates #3 - 1939 - 1940
(octobre 2012)

Bdartist(e), 2010 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
3
Price
49.00 EUR
Pages
360
On-sale Date
2012-10
Indicia / Colophon Publisher
Galerie Barbier-Mathon
Brand
BDARTIST(e)
ISBN
978-2-919243-05-1 Search at WorldCat
Barcode
9782919243051
Editing
Jean-Baptiste Barbier; Antoine Mathon

[no title indexed] (Table of Contents)

Terry and the Pirates / cover / 1 page (report information)

Pencils
Milton Caniff
Inks
Milton Caniff
Colors
?

Genre
aventure (adventure)
Characters
Pat Ryan
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Terry and the Pirates / comic story / 2 pages (report information)

Script
Milton Caniff
Pencils
Milton Caniff
Inks
Milton Caniff
Letters
Frank Engli

Characters
Terry
Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.01.06

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
? (photographie)
Inks
? (photographie)
Letters
?

Characters
Milton Caniff (photo); Kay Sterns (photo); April Kane
Reprints

Indexer Notes

Photo of Milton Caniff drawing April Kane using Kay Sterns as a model.

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
? (photographie)
Inks
? (photographie)
Letters
typographie

Characters
Milton Caniff (photo)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Terry and the Pirates / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Milton Caniff
Inks
Milton Caniff
Colors
?

Genre
aventure (adventure)
Characters
Burma
Reprints

Histoires de famille (Table of Contents: 6)

Plantons le décor / text article / 17 pages (report information)

Script
Bruce Canwell
Pencils
Milton Caniff; ? (photographies)
Inks
Milton Caniff; ? (photographies)
Colors
?
Letters
typographie

Reprints

Indexer Notes

Avec une photographie de Milton et Bunny Caniff lisant le courrier des lecteurs, de Bunny Caniff et du chien Blaze, de Caniff, de Willie Tuck, un dessin de la carte de Noël 1939, une photo de Caniff dessinant Nedra Harrison en Dragon Lady et Bud Davis en Pat Ryan pour la séquence du dimanche 15 octobre 1939 (case reproduite), une autre de Harrison et Davis posant pour Caniff pour le strip du 29 septembre 1939 (reproduit), une photo d'Acme Newspicture sur la crise des réfugiés, une photographie de Frank Higgs (modèle de Dude Hennick), une carte préparée par les services cartographiques de l'armée, un article de journal sur la guerre sino-japonaise, un billet de 10 yuan de la Central Reserve Bank of China, une photographie de troupes japonaises occupant une ville une chinoise, une photographie de Caniff dessinant Dragon Lady d'après le modèle Nedra Harrison, une publicité de 1940 vantant le rôle joué par Caniff dans les victoires de l'équipe d'aviron de Harvard, une photographie de l'équipe d'aviron de Harvard montrant des dessins représentant les héroïnes de Terry and the Pirates, un article sur l'exposition à la galerie Julien Levy avec une séquence "démonstration", une adaptation en prose "April Kane and the Dragon Lady" de 1942, une photo de Bunny Caniff et Frank Fenton admirant les planches à la galerie Julien Levy et deux des 4 planches préparées pour l'exposition (July 14 et Oct 6).

Galerie d'aquarelles de Caniff (Table of Contents: 7)

Terry and the Pirates / illustration / 4 pages (report information)

Script
Bruce Canwell; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff (signé)
Inks
Milton Caniff (signé)
Colors
Milton Caniff (signé)
Letters
typographie

Genre
aventure (adventure)
Characters
Pat Ryan; Burma; April Kane; Connie
Reprints

Notre galerie de personnages (Table of Contents: 8)

Terry and the Pirates / character profile / 1 page (report information)

Script
Bruce Canwell; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff
Inks
Milton Caniff
Colors
?
Letters
typographie

Genre
aventure (adventure)
Characters
Terry Lee; Pat Ryan; Connie; Big Stoop; Reginald Smythe-Heatherstone; Dragon Lady [Lai Choi San]; Captain Blaze; Klang; Baron De Plexus; Slugger Dunn
Reprints

Résumé des épisodes précédents... (Table of Contents: 9)

Terry and the Pirates / recap / 2 pages (report information)

Script
Bruce Canwell; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff
Inks
Milton Caniff
Colors
?
Letters
typographie

Genre
aventure (adventure)
Characters
Terry Lee; Pat Ryan; Connie; Big Stoop; Burma; Normandie Drake Sandhurst; Tony Sandhurst; Inspector Gwenn; Nasty [Nastalathia Smythe-Heatherstone]; Reginald Smyth-Heatherstone; Drusilla Crail; Klang; Captain Amon Judas; Dragon Lady [Lai Choi San]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Terry and the Pirates / comic story / 25 pages (report information)

Script
Milton Caniff; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff (signé)
Inks
Milton Caniff (signé)
Colors
?
Letters
Maximilien Chailleux

Genre
aventure (adventure)
Characters
Terry Lee; Pat Ryan; Connie; Big Stoop; April Kane (introduction); Dillon Kane; Sanjak (introduction); Baron De Plexus; Weazel; Slugger Dunn
Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.01.02 - 1939.02.25
  • from Terry and the Pirates Sunday (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.01.01 - 1939.02.26

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Terry and the Pirates / comic story / 24 pages (report information)

Script
Milton Caniff; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff (signé)
Inks
Milton Caniff (signé)
Colors
?
Letters
Maximilien Chailleux

Genre
aventure (adventure)
Characters
Terry Lee; Pat Ryan; Connie; Big Stoop; April Kane; Baron De Plexus; Weazel; Slugger Dunn; Sanjak
Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.02.27 - 1939.04.22
  • from Terry and the Pirates Sunday (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.03.05 - 1939.04.23

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Terry and the Pirates / comic story / 30 pages (report information)

Script
Milton Caniff; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff (signé)
Inks
Milton Caniff (signé)
Colors
?
Letters
Maximilien Chailleux

Genre
aventure (adventure)
Characters
Terry Lee; Pat Ryan; Connie; April Kane; Slugger Dunn; Reginald Smythe-Heatherstone; Deeth Crispin III; Dragon Lady [Lai Choi San]; Baron De Plexus
Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.04.24 - 1939.07.01
  • from Terry and the Pirates Sunday (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.04.30 - 1939.07.02

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Terry and the Pirates / comic story / 29 pages (report information)

Script
Milton Caniff; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff (signé)
Inks
Milton Caniff (signé)
Colors
?
Letters
Maximilien Chailleux

Genre
aventure (adventure)
Characters
Terry Lee; Pat Ryan; Connie; Big Stoop; April Kane; Deeth Crispin III; Dragon Lady [Lai Choi San]; Klang
Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.07.03 - 1939.09.09
  • from Terry and the Pirates Sunday (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.07.09 - 1939.09.03

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Terry and the Pirates / comic story / 24 pages (report information)

Script
Milton Caniff; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff (signé)
Inks
Milton Caniff (signé)
Colors
?
Letters
Maximilien Chailleux

Genre
aventure (adventure)
Characters
Terry Lee; Pat Ryan; Connie; Big Stoop; April Kane; Deeth Crispin III; Dragon Lady [Lai Choi San]; Klang
Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.09.11 - 1939.11.04
  • from Terry and the Pirates Sunday (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.09.10 - 1939.10.29

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Terry and the Pirates / comic story / 54 pages (report information)

Script
Milton Caniff; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff (signé)
Inks
Milton Caniff (signé)
Colors
?
Letters
Maximilien Chailleux

Genre
aventure (adventure)
Characters
Pat Ryan; April Kane; Captain Blaze; Cheery Blaze (introduction); Singh-Singh
Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.11.06 - 1940.03.09
  • from Terry and the Pirates Sunday (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1939.11.05 - 1940.03.03

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Terry and the Pirates / comic story / 38.67 pages (report information)

Script
Milton Caniff; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff (signé)
Inks
Milton Caniff (signé)
Colors
?
Letters
Maximilien Chailleux

Genre
aventure (adventure)
Characters
Pat Ryan; April Kane; Captain Blaze; Raven Sherman (introduction)
Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1940.03.11 - 1940.06.07
  • from Terry and the Pirates Sunday (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1940.03.10 - 1940.06.02

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Terry and the Pirates / comic story / 37.33 pages (report information)

Script
Milton Caniff; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff (signé)
Inks
Milton Caniff (signé)
Colors
?
Letters
Maximilien Chailleux

Genre
aventure (adventure)
Characters
Terry Lee; Pat Ryan; Connie; Big Stoop; April Kane; Raven Sherman; Deeth Crispin III; Dude Hennick (introduction); Chopstick Joe (introduction); Hu Shee (introduction); Dragon Lady [Lai Choi San]
Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1940.06.08 - 1940.08.31
  • from Terry and the Pirates Sunday (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1940.06.09 - 1940.09.01

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Terry and the Pirates / comic story / 36 pages (report information)

Script
Milton Caniff; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff (signé)
Inks
Milton Caniff (signé)
Colors
?
Letters
Maximilien Chailleux

Genre
aventure (adventure)
Characters
Terry Lee; Pat Ryan; Connie; Big Stoop; Dude Hennick; Raven Sherman; Hu Shee; Dragon Lady [Lai Choi San]; Chopstick Joe
Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1940.09.02 - 1940.11.23
  • from Terry and the Pirates Sunday (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1940.09.08 - 1940.11.24

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Terry and the Pirates / comic story / 16 pages (report information)

Script
Milton Caniff; Michel Pagel (traduction)
Pencils
Milton Caniff (signé)
Inks
Milton Caniff (signé)
Colors
?
Letters
Maximilien Chailleux

Genre
aventure (adventure)
Characters
Terry Lee; Hu Shee; Blue Tiger [Doctor Ping]
Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1940.11.25 - 1941.01.01
  • from Terry and the Pirates Sunday (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1940.12.01 - 1940.12.29

Dans notre prochain volume (Table of Contents: 20) (Expand) /

Terry and the Pirates / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Hommages (Table of Contents: 21)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Jean-Baptiste Barbier; Antoine Mathon
Letters
typographie

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Terry and the Pirates / comic story / 1 page (report information)

Script
Avril
Pencils
Avril
Inks
Avril
Letters
Avril

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Terry and the Pirates / comic story / 1 page (report information)

Script
Laurent Verron
Pencils
Laurent Verron
Inks
Laurent Verron
Letters
Laurent Verron

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Terry and the Pirates / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Edith
Inks
Edith

Characters
Dragon Lady

La galerie Barbier-Mathon a également édité (Table of Contents: 25) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 26) (Expand) /

Terry and the Pirates / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Terry and the Pirates / comic story / 2 pages (report information)

Script
Milton Caniff
Pencils
Milton Caniff
Inks
Milton Caniff
Letters
Frank Engli

Reprints
  • from Terry and the Pirates daily (Chicago Tribune-N.Y. News Syndicate) 1940.09.25

[4e de couverture] (Table of Contents: 28) (Expand) /

Terry and the Pirates / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  4. 3. [no title indexed]
  5. 4. [no title indexed]
  6. 5. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  7. 6. Histoires de famille
    Plantons le décor
  8. 7. Galerie d'aquarelles de Caniff
    Terry and the Pirates
  9. 8. Notre galerie de personnages
    Terry and the Pirates
  10. 9. Résumé des épisodes précédents...
    Terry and the Pirates
  11. 10. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  12. 11. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  13. 12. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  14. 13. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  15. 14. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  16. 15. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  17. 16. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  18. 17. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  19. 18. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  20. 19. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  21. 20. Dans notre prochain volume
    Terry and the Pirates
  22. 21. Hommages
  23. 22. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  24. 23. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  25. 24. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  26. 25. La galerie Barbier-Mathon a également édité
  27. 26. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  28. 27. [no title indexed]
    Terry and the Pirates
  29. 28. [4e de couverture]
    Terry and the Pirates
This issue was modified by
  • Mark Q