Donald Ducks Show #[78] - Glade show 1993 [Reutsendelse]
([juni ? 1993])

Hjemmet / Egmont, 1957 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
25,00 NOK
Pages
84
On-sale date
1993-06 ?
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet - Serieforlaget
Brand
Serieforlaget as Hjemmet
Barcode
7023060231415
Editing
Svein Erik Søland (ansvarlig redaktør); Harry Hansen (i redaksjonen)
Color
forside i farger; innhold i farger og sort/hvitt
Dimensions
17 x 25 cm
Binding
limt rygg

Issue Notes

This issue is a variant of Donald Ducks Show (Hjemmet / Egmont, 1957 series) #[78] - Glade show 1993.

bc 141 87. Reutsendelsen er merket 2. opplag.


[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Tello Art
Inks
Tello Art
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints
Keywords
seng

Bare Donald kan! (Table of Contents: 1) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Håndfast kapital (Table of Contents: 2)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Jim Kenner; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Victor Arriagada Rios [som Vicar]
Inks
Victor Arriagada Rios [som Vicar]
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3875
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Reprints

Ubudne gjester (Table of Contents: 3)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 4 pages (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3533
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Lilleulv [Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints

Kunster og knep i Kaktusby (Table of Contents: 4)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 10 pages (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Jose Tello
Inks
Jose Tello
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 4157
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Onkel Gullbein; Svarte-Petter [Black Pete]; Skaftetryne [Scuttle]
Reprints

Luksusmiddagen (Table of Contents: 5)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Daniel Branca
Inks
Daniel Branca
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 4108
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

Mus i huset (Table of Contents: 6)

Petter Smart [Gyro Gearloose] / comic story / 4 pages (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 4066
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Langbein [Goofy] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ved å følge strekene fra de tre sirklene ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

Hvor er Donald på vei? (Table of Contents: 8)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Snipp og Snapp er ute på glattisen.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Langbein [Goofy] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Langbein har problemer med å finne ut av rutemønsteret sitt.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 0.6 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ole, Dole og Doffen er ute og samler egg ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Donald Duck / activity / 0.4 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Donald har gått i vannet ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

Ikke noe stort tap (Table of Contents: 13)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Del Connell; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Letters
typeset

Job Number
KF 10-3-76
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Disse to tegningene er nesten like ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]

Fulltreff (Table of Contents: 15)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Dick Moores
Letters
typeset

Job Number
KF 10-17-43
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Langbein [Goofy] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Langbein er ute og hopper igjen.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

Hvilken vei skal Pluto ta for å fange tyven? (Table of Contents: 17)

Pluto / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvis du setter sammen bokstavene i riktig rekkefølge ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Langbein [Goofy] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Disse 12 pinnene danner fire kvadrater ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Trekk en strek mellom ulike tall ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]

Hvor mange spagettier er det igjen? (Table of Contents: 21)

Lady og Landstrykeren / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Lady; Landstrykeren [Tramp]

Storvarpet (Table of Contents: 22)

B-Gjengen [Beagle Boys] / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Letters
typeset

Job Number
D 4328
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
B-Gjengen [Beagle Boys]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Langbein [Goofy] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvem er det som har sabotert Langbeins vannledninger?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

Hvilke av lappene på teppet til Mikke er like? (Table of Contents: 24)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]

[Innbruddstyven] (Table of Contents: 25)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Letters
typeset

Job Number
W/DD 107
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

Hva er det Snipp og snapp bærer på? (Table of Contents: 26)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Madam Mim / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Madam Mim er litt forvirret ...
Genre
fantasy-overnaturlig (fantasy-supernatural)
Characters
Madam Mim

Hvor mange tau prøver Donald å få opp i luften? (Table of Contents: 28)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Langbein [Goofy] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvordan skal Langbein plassere disse trekantene ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

[no title indexed] (Table of Contents: 30)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Donald har malt et bilde av onkel Skrue ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hva er det onkel Skrue står og ser på?

Løsninger (Table of Contents: 32)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Ingen stjerneroller (Table of Contents: 33)

Donald Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Victor Arriagada Rios [som Vicar]
Inks
Victor Arriagada Rios [som Vicar]
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3520
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

En salt beretning (Table of Contents: 34)

Super-Langbein [Super Goof] / comic story / 9 pages (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Jose Tello
Inks
Jose Tello
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3997
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Super-Langbein [Super Goof]; Klara Ku [Clarabelle Cow]; Klaus Knegg [Horace Horsecollar]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]; Professor Fluor
Reprints

Bøfler på krigsstien (Table of Contents: 35)

Lille Hiawatha [Little Hiawatha] / comic story / 4 pages (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Adrian Sørensen
Inks
Adrian Sørensen
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3766
Genre
humor (humor); barn (children); western (western-frontier)
Characters
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]; Solsikke [Sunflower]; Store Høvding [Big Chief]
Reprints

Intelligensmåleren (Table of Contents: 36)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Victor Arriagada Rios [som Vicar]
Inks
Victor Arriagada Rios [som Vicar]
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3745
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]; Donald Duck; Frøken Vable [Miss Quackfaster]
Reprints

Moby Duck holder ord (Table of Contents: 37)

Moby Duck / comic story / 4 pages (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3900
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Moby Duck; Wimson Duck [Dimwitty Duck]; Snipper [Porpy]
Reprints

Bare Donald kan! (Table of Contents: 38) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Her er ditt liv Donald Duck (Table of Contents: 39) (Expand) /

Eventyrbånd / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Bare Donald kan!
    Donald Duck & Co
  3. 2. Håndfast kapital
    Donald Duck
  4. 3. Ubudne gjester
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  5. 4. Kunster og knep i Kaktusby
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  6. 5. Luksusmiddagen
    Donald Duck
  7. 6. Mus i huset
    Petter Smart [Gyro Gearloose]
  8. 7. ["Ved å følge strekene fra de tre sirklene ..."]
    Langbein [Goofy]
  9. 8. Hvor er Donald på vei?
    Donald Duck
  10. 9. ["Snipp og Snapp er ute på glattisen."]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  11. 10. ["Langbein har problemer med å finne ut av rutemønsteret sitt."]
    Langbein [Goofy]
  12. 11. ["Ole, Dole og Doffen er ute og samler egg ..."]
    Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  13. 12. ["Donald har gått i vannet ..."]
    Donald Duck
  14. 13. Ikke noe stort tap
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  15. 14. ["Disse to tegningene er nesten like ..."]
    Donald Duck
  16. 15. Fulltreff
    Donald Duck
  17. 16. ["Langbein er ute og hopper igjen."]
    Langbein [Goofy]
  18. 17. Hvilken vei skal Pluto ta for å fange tyven?
    Pluto
  19. 18. ["Hvis du setter sammen bokstavene i riktig rekkefølge ..."]
    Donald Duck
  20. 19. ["Disse 12 pinnene danner fire kvadrater ..."]
    Langbein [Goofy]
  21. 20. ["Trekk en strek mellom ulike tall ..."]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  22. 21. Hvor mange spagettier er det igjen?
    Lady og Landstrykeren
  23. 22. Storvarpet
    B-Gjengen [Beagle Boys]
  24. 23. ["Hvem er det som har sabotert Langbeins vannledninger?"]
    Langbein [Goofy]
  25. 24. Hvilke av lappene på teppet til Mikke er like?
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  26. 25. [Innbruddstyven]
    Donald Duck
  27. 26. Hva er det Snipp og snapp bærer på?
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  28. 27. ["Madam Mim er litt forvirret ..."]
    Madam Mim
  29. 28. Hvor mange tau prøver Donald å få opp i luften?
    Donald Duck
  30. 29. ["Hvordan skal Langbein plassere disse trekantene ..."]
    Langbein [Goofy]
  31. 30. ["Donald har malt et bilde av onkel Skrue ..."]
    Donald Duck
  32. 31. ["Hva er det onkel Skrue står og ser på?"]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  33. 32. Løsninger
  34. 33. Ingen stjerneroller
    Donald Duck
  35. 34. En salt beretning
    Super-Langbein [Super Goof]
  36. 35. Bøfler på krigsstien
    Lille Hiawatha [Little Hiawatha]
  37. 36. Intelligensmåleren
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  38. 37. Moby Duck holder ord
    Moby Duck
  39. 38. Bare Donald kan!
    Donald Duck & Co
  40. 39. Her er ditt liv Donald Duck
    Eventyrbånd
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen