Påsan's uvaner #2 [1943 ? utgave]
([1943])

Price
1,50 NOK
Pages
32
On-sale Date
1943
Indicia / Colophon Publisher
A. M. Hanches forlag [not printed on item]
Brand
A. M. Hanches bok-kunst & musikforlag Oslo [ugle]
Editing
?

Issue Notes

Trykk: Johansen & Nielsen, Boktrykkeri, Oslo. Mangler orginalens tittelside + 3 blanke ark. Format: 27,8cm x 16,9cm. Grønn logo.
This issue is a variant of Påsan's uvaner (A. M. Hanches Bokforlag, 1928 series) #2. There exist further variants:

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 1 page (report information)


[no title indexed] (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Vær snild og hjelpsom mot de små, så vil det dig godt i verden gå (Table of Contents: 3)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Spis ikke så'nt som is og sne, for maven har ikke godt av det. (Table of Contents: 4)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Når du skal klatre, så vær forsiktig, og ikke altfor kjekk og viktig. (Table of Contents: 5)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Pass på, kom aldri brønnen for nær. Tenk om du skulle forsvinne der. (Table of Contents: 6)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

På gulvet kan du få gå og stå, men stolene er til å sitte på. (Table of Contents: 7)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Spis moden frukt, det er vel og bra, men kart hvis du vondt i maven vil ha. (Table of Contents: 8)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

De bær du tar på ulovlige steder, skaffer dig sikkert ingen gleder. (Table of Contents: 9)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Hold dig iro når du er i båt. Det ellers kan hende du blir våt. (Table of Contents: 10)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Driv ikke leken altfor vidt, for da kan det hende det ender skidt. (Table of Contents: 11)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Vær lydig og gjør som mor vil bestandig, og stol på at det er rett og forstandig. (Table of Contents: 12)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Vær glad når du pene tenner har fått, og husk så alltid å passe dem godt. (Table of Contents: 13)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Tør alltid bene av på matten. Det burde du vite, det gjør selv katten. (Table of Contents: 14)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Ikke spark og spenn, er du snild. Bruk bena til det du har fått dem til. (Table of Contents: 15)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Spiser du det andre har rørt med sin tunge, da er du en ordentlig griseunge. (Table of Contents: 16)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Med hånd under kinn skal du sovne inn. La være å su på fingeren din. (Table of Contents: 17)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Den som tygger på alt mulig rart, må da bli syk, det er soleklart. (Table of Contents: 18)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Vær snild mot alle de søte små dyr som kryper og går og hopper og flyr. (Table of Contents: 19)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Gå ikke barbent, men vær forsiktig: det er for helbreden nokså viktig. (Table of Contents: 20)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Vær ikke ute og oppe for lenge, for hvile og søvn kan alle trenge. (Table of Contents: 21)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Husk ikke å komme ovnen for nær, for ilden og varmen farlig er. (Table of Contents: 22)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Du ingen glede av lekene har, hvis ikke du selv på dem vare tar. (Table of Contents: 23)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Spis aldri på slikt som gress og strå, for da kan du farlige sykdommer få. (Table of Contents: 24)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Gi ingen grunn til dig å klandre, fordi du står iveien for andre. (Table of Contents: 25)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Leker du der hvor andre skal gå, vær forsiktig så ikke du støter på. (Table of Contents: 26)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Selv om de voksne kan skjære og spikke, så kan det vel hende, du klarer det ikke. (Table of Contents: 27)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

La være på alt mulig rart å slikke, det er dumt og farlig og lønner sig ikke. (Table of Contents: 28)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Hold tungen på plass hvor den hører hjemme. Det særlig om vinter'n må man ikke glemme. (Table of Contents: 29)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Gå ikke klædt i for tynne klær: det fryktelig dumt og farlig er. (Table of Contents: 30)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Går du på gaten, så vær forsiktig; men husk fremforalt at du må gå riktig. (Table of Contents: 31)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

Av alt man skal lære, bør huskes særlig: Det lønner sig alltid å være ærlig. (Table of Contents: 32)

Påsan's uvaner / comic story / 1 page (report information)

Script
Kai Nyquist
Pencils
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Inks
Kai Nyquist (signed as KAIN)
Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Genre
barn (children)

[Trykkeri] (Table of Contents: 33)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 34)

blank page(s) / 1 page (report information)


[Brand] (Table of Contents: 35)

credits, title page / 1 page (report information)

Colors
? (duotone)
Letters
typeset

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 1. [no title indexed]
  2. 2. [no title indexed]
  3. 3. Vær snild og hjelpsom mot de små, så vil det dig godt i verden gå
    Påsan's uvaner
  4. 4. Spis ikke så'nt som is og sne, for maven har ikke godt av det.
    Påsan's uvaner
  5. 5. Når du skal klatre, så vær forsiktig, og ikke altfor kjekk og viktig.
    Påsan's uvaner
  6. 6. Pass på, kom aldri brønnen for nær. Tenk om du skulle forsvinne der.
    Påsan's uvaner
  7. 7. På gulvet kan du få gå og stå, men stolene er til å sitte på.
    Påsan's uvaner
  8. 8. Spis moden frukt, det er vel og bra, men kart hvis du vondt i maven vil ha.
    Påsan's uvaner
  9. 9. De bær du tar på ulovlige steder, skaffer dig sikkert ingen gleder.
    Påsan's uvaner
  10. 10. Hold dig iro når du er i båt. Det ellers kan hende du blir våt.
    Påsan's uvaner
  11. 11. Driv ikke leken altfor vidt, for da kan det hende det ender skidt.
    Påsan's uvaner
  12. 12. Vær lydig og gjør som mor vil bestandig, og stol på at det er rett og forstandig.
    Påsan's uvaner
  13. 13. Vær glad når du pene tenner har fått, og husk så alltid å passe dem godt.
    Påsan's uvaner
  14. 14. Tør alltid bene av på matten. Det burde du vite, det gjør selv katten.
    Påsan's uvaner
  15. 15. Ikke spark og spenn, er du snild. Bruk bena til det du har fått dem til.
    Påsan's uvaner
  16. 16. Spiser du det andre har rørt med sin tunge, da er du en ordentlig griseunge.
    Påsan's uvaner
  17. 17. Med hånd under kinn skal du sovne inn. La være å su på fingeren din.
    Påsan's uvaner
  18. 18. Den som tygger på alt mulig rart, må da bli syk, det er soleklart.
    Påsan's uvaner
  19. 19. Vær snild mot alle de søte små dyr som kryper og går og hopper og flyr.
    Påsan's uvaner
  20. 20. Gå ikke barbent, men vær forsiktig: det er for helbreden nokså viktig.
    Påsan's uvaner
  21. 21. Vær ikke ute og oppe for lenge, for hvile og søvn kan alle trenge.
    Påsan's uvaner
  22. 22. Husk ikke å komme ovnen for nær, for ilden og varmen farlig er.
    Påsan's uvaner
  23. 23. Du ingen glede av lekene har, hvis ikke du selv på dem vare tar.
    Påsan's uvaner
  24. 24. Spis aldri på slikt som gress og strå, for da kan du farlige sykdommer få.
    Påsan's uvaner
  25. 25. Gi ingen grunn til dig å klandre, fordi du står iveien for andre.
    Påsan's uvaner
  26. 26. Leker du der hvor andre skal gå, vær forsiktig så ikke du støter på.
    Påsan's uvaner
  27. 27. Selv om de voksne kan skjære og spikke, så kan det vel hende, du klarer det ikke.
    Påsan's uvaner
  28. 28. La være på alt mulig rart å slikke, det er dumt og farlig og lønner sig ikke.
    Påsan's uvaner
  29. 29. Hold tungen på plass hvor den hører hjemme. Det særlig om vinter'n må man ikke glemme.
    Påsan's uvaner
  30. 30. Gå ikke klædt i for tynne klær: det fryktelig dumt og farlig er.
    Påsan's uvaner
  31. 31. Går du på gaten, så vær forsiktig; men husk fremforalt at du må gå riktig.
    Påsan's uvaner
  32. 32. Av alt man skal lære, bør huskes særlig: Det lønner sig alltid å være ærlig.
    Påsan's uvaner
  33. 33. [Trykkeri]
  34. 34. [no title indexed]
  35. 35. [Brand]
This issue was modified by
  • Jan Roar Hansen