(décembre 1971)

Sage - Sagédition, 1969 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
1,50 FRF; 1,50 TND; 138 MAD
Pages
52
Indicia Frequency
mensuel
On-sale Date
1971-12-05
Publisher's Age Guidelines
Loi n° 49.956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
Indicia / Colophon Publisher
Sagédition
Brand
SAGÉDITION - Paris
Editing
Victor Broussard (credited) (directrice de la publication); Thérèse Trout (credited) (membre du comité); Bernard Trout (credited) (membre du comité)

Issue Notes

Imprimerie La Haye-Mureaux.

[no title indexed] (Table of Contents)

Superboy / cover / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Neal Adams (uncredited)
Inks
Neal Adams (uncredited)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Non ! N'entrez pas en ce lieu !
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Superboy [Kal-El; Clark Kent]; Lana Lang; professeur [Professor] Lang
Reprints

Sommaire (Table of Contents: 1)

table of contents / 0.4 page (report information)

Letters
typographie

Indexer Notes

Deuxième de couverture. [Inner front cover.]

Le plus désopilant des mensuels : Sylvestre et Titi (Table of Contents: 2) (Expand) /

Titi et Sylvestre [Tweety & Sylvester] / promo (ad from the publisher) / 0.6 page (report information)

Une cible pour cette nuit ! (Table of Contents: 3)

Batman / comic story / 15 pages (report information)

Script
Frank Robbins (credited); ? (traduction)
Pencils
Bob Brown (credited)
Inks
Joe Giella (credited)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero); polar; policier (detective-mystery)
Characters
Batman [Bruce Wayne]; commissaire [Commissioner] James Gordon; Alfred Pennyworth; le Chasseur [the Stalker [Carl Yager] [Carleton Yagar]]
Reprints

Un Superman d'une tonne ! (Table of Contents: 4)

Superman / comic story / 10.17 pages (report information)

Script
Cary Bates (uncredited); ? (traduction)
Pencils
Curt Swan (uncredited)
Inks
George Roussos (uncredited)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Superman [Kal-El; Clark Kent]; Lois Lane; Stros (an alien)
Synopsis
En récompense pour aider à irriguer leur planète, une race extraterrestre donne à Superman l'honneur de boire le nectar écarlate sacré, qui n'avait pas été accordé plus de 100 ans. Malheureusement, il avait subi un changement chimique et devient du poison. L'invulnérabilité de Superman l'a partiellement sauvé, mais a provoqué une forte augmentation de poids.
Reprints
  • US from Superman (DC, 1939 series) #221 (November 1969) [Alternance de noir et blanc et de couleurs [Color pages alternate with black and white pages]], #221 (November 1969) [Alternance de noir et blanc et de couleurs [Color pages alternate with black and white pages]]

Indexer Notes

Les deux histoires originales sont réunies en un seul récit. [The two original stories are merged into a single one.]

Le siège volant (Table of Contents: 5)

text article / 0.33 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typographie

Genre
non fictif (non-fiction); mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec illustration. [Text with illustration.]
Séquence insérée entre les pages 5 et 6 de la séquence précédente. [Sequence inserted between pages 5 and 6 of the previous sequence.]
Page 23 de la revue. [Page 23 of the book.]

Solutions des jeux (Table of Contents: 6)

activity / 0.2 page (report information)

Script
?
Letters
typographie

Indexer Notes

Page 28 de la revue. [Page 28 of the book.]

Astronef à tout faire (Table of Contents: 7)

text article / 0.3 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Genre
non fictif (non-fiction); mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec illustration. [Text with illustration.]
Page 28 de la revue. [Page 28 of the book.]

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Bugs Bunny et ses amis / comic story / 1 page (report information)

Script
?; ? (traduction)
Pencils
Ralph Heimdahl (credited)
Inks
Ralph Heimdahl (credited)
Letters
?

Genre
animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from ?

Mini-avions en vitrine (Table of Contents: 9)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typographie

Genre
aviation (aviation)

Indexer Notes

Texte avec illustrations. [Text with illustrations.]
Page 30 de la revue. [Page 30 of the book.]

Ici repose Superboy (Table of Contents: 10)

Superboy / comic story / 15.5 pages (report information)

Script
Frank Robbins (credited); ? (traduction)
Pencils
Bob Brown (credited)
Inks
Mike Esposito (credited)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Reprints

Indexer Notes

Episode qui correspond à la couverture. [Cover story.]

Mots croisés (Table of Contents: 11)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typographie

Indexer Notes

Page 46 de la revue. [Page 46 of the book.]

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

La légende de Superboy / comic story / 2 pages (report information)

Script
E. Nelson Bridwell (uncredited); ? (traduction)
Pencils
Bob Brown (uncredited)
Inks
Bob Brown (uncredited)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Superboy [Kal-El; Clark Kent]
Reprints

Puits pétrolifères sous-marins (Table of Contents: 13)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Genre
non fictif (non-fiction); mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec illustration. [Text with illustration.]
Page 49 de la revue. [Page 49 of the book.]

Au coeur de l'univers aquatique... (Table of Contents: 14)

activity / 1 page (report information)

Script
JAL.L (signed)
Pencils
JAL.L (signed)
Inks
JAL.L (signed)
Colors
JAL.L (signed)
Letters
JAL.L (signed)

Indexer Notes

Page 50 de la revue. [Page 50 of the book.]

SA 581e ascension en ballon libre (Table of Contents: 15)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Genre
non fictif (non-fiction); aviation (aviation)

Indexer Notes

Texte avec illustrations. [Text with illustrations.]
Troisième de couverture. [Inner back cover.]

La conquête du ciel (Table of Contents: 16) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. ["Non ! N'entrez pas en ce lieu !"]
    Superboy
  2. 1. Sommaire
  3. 2. Le plus désopilant des mensuels : Sylvestre et Titi
    Titi et Sylvestre [Tweety & Sylvester]
  4. 3. Une cible pour cette nuit !
    Batman
  5. 4. Un Superman d'une tonne !
    Superman
  6. 5. Le siège volant
  7. 6. Solutions des jeux
  8. 7. Astronef à tout faire
  9. 8. [no title indexed]
    Bugs Bunny et ses amis
  10. 9. Mini-avions en vitrine
  11. 10. Ici repose Superboy
    Superboy
  12. 11. Mots croisés
  13. 12. [no title indexed]
    La légende de Superboy
  14. 13. Puits pétrolifères sous-marins
  15. 14. Au coeur de l'univers aquatique...
  16. 15. SA 581e ascension en ballon libre
  17. 16. La conquête du ciel
This issue was most recently modified by:
  • Pirrou Claude
  • Stéphane PETIT
  • Matthew H. Gore