- Script
- ?
- Pencils
- Mort Walker
- Inks
- Mort Walker
- Letters
- typeset
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- For en vind!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Jensen ... Hansen ...
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Ikke noe post i dag heller.
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Lurer på åssen det går med Sjanten på helkvelden du fiksa for ham?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Alle mann skal bade! Det er en ordre!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Billy burde ha vært her nå!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Ah! Dette er jo helt pefekt!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Du vil vel ikke komme til skade?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Sjanten ...
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Kom igjen'a! Bare én gang!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Hvorfor gliser du, Nullet?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Jeg hadde blitt raskere ferdig hvis noen holdt slangen!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- La meg se, Billy, jeg setter deg på grøftegravergruppa i dag!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Hva er det du setter opp, Sjanten?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Jegern, det er din tur til å slå!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Kanskje han er i godt humør nå! Vi spør ham om perm!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Lurer på hva Billy har i kikkerten!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Så ensomt det er her!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Løp, Billy!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Nå kommer Generalen!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Lurer på hvorfor vi ikke har fått noe svar på brevet vårt til Generalen i forrige uke?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- I dag er det mitt sølvjubileum! 25 herlige år i hæren!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Hva leser du, Billy?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Vil du at russerne skal komme før oss?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Hvem er det som plystrer?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Julaften! Herlig!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Snør det fortsatt?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Man blir trøtt av å sitte bak skrivebordet hele dagen!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Hvorfor er du så trøtt?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Kan du ikke spise ferdig, Sjanten? Jeg vil stenge matteltet!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Vi skal lære deg å bowle, Sjanten!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Skal vi gå på kino, Billy?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Det er nesten like mye folk her som i leiren!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Åhhh, jeg er så trøtt om morgenen
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Makan til jobb! Og ikke et sted å hvile baken sin!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Opp med hodet, Rocky!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Æsj!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Knepp igjen knappen!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Hva vil du ha, Rocky?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Jeg klarte ikke å snappe kapselen, General! Den gled forbi!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Slutt å oppføre dere som unger!!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Håper virkelig jeg vinner i kveld!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Jeg bærer deg, Otto, så du ikke blir våt på labbene!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- En herlig frokost!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Script
- Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Letters
- Volker Zibell
- First Line of Dialogue or Text
- Okay ....... idioter!
- Genre
- humor (humor); militær (military)
- Reprints
- Pencils
- Mort Walker (signert)
- Inks
- Mort Walker (signert)
- Colors
- ?
- Genre
- humor (humor); militær (military)
Baksiden.
-
0.
Årgang: 1960-61
Billy [Beetle Bailey]
-
1.
[no title indexed]
-
2.
Klassiske helsider fra 1960-61
-
3.
[Kolofon]
-
4.
["For en vind!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
5.
["Jensen ... Hansen ..."]
Billy [Beetle Bailey]
-
6.
["Ikke noe post i dag heller."]
Billy [Beetle Bailey]
-
7.
["Lurer på åssen det går med Sjanten på helkvelden du fiksa for ham?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
8.
["Alle mann skal bade! Det er en ordre!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
9.
["Billy burde ha vært her nå!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
10.
["Ah! Dette er jo helt pefekt!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
11.
["Du vil vel ikke komme til skade?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
12.
["Sjanten ..."]
Billy [Beetle Bailey]
-
13.
["Kom igjen'a! Bare én gang!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
14.
["Hvorfor gliser du, Nullet?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
15.
["Jeg hadde blitt raskere ferdig hvis noen holdt slangen!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
16.
["La meg se, Billy, jeg setter deg på grøftegravergruppa i dag!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
17.
["Hva er det du setter opp, Sjanten?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
18.
["Jegern, det er din tur til å slå!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
19.
["Kanskje han er i godt humør nå! Vi spør ham om perm!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
20.
["Lurer på hva Billy har i kikkerten!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
21.
["Så ensomt det er her!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
22.
["Løp, Billy!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
23.
["Nå kommer Generalen!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
24.
["Lurer på hvorfor vi ikke har fått noe svar på brevet vårt til Generalen i forrige uke?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
25.
["I dag er det mitt sølvjubileum! 25 herlige år i hæren!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
26.
["Hva leser du, Billy?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
27.
["Vil du at russerne skal komme før oss?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
28.
["Hvem er det som plystrer?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
29.
["Julaften! Herlig!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
30.
["Snør det fortsatt?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
31.
["Man blir trøtt av å sitte bak skrivebordet hele dagen!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
32.
["Hvorfor er du så trøtt?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
33.
["Kan du ikke spise ferdig, Sjanten? Jeg vil stenge matteltet!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
34.
["Vi skal lære deg å bowle, Sjanten!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
35.
["Skal vi gå på kino, Billy?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
36.
["Det er nesten like mye folk her som i leiren!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
37.
["Åhhh, jeg er så trøtt om morgenen"]
Billy [Beetle Bailey]
-
38.
["Makan til jobb! Og ikke et sted å hvile baken sin!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
39.
["Opp med hodet, Rocky!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
40.
["Æsj!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
41.
["Knepp igjen knappen!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
42.
["Hva vil du ha, Rocky?"]
Billy [Beetle Bailey]
-
43.
["Jeg klarte ikke å snappe kapselen, General! Den gled forbi!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
44.
["Slutt å oppføre dere som unger!!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
45.
["Håper virkelig jeg vinner i kveld!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
46.
["Jeg bærer deg, Otto, så du ikke blir våt på labbene!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
47.
["En herlig frokost!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
48.
["Okay ....... idioter!"]
Billy [Beetle Bailey]
-
49.
[no title indexed]
-
50.
[no title indexed]
Billy [Beetle Bailey]