Pyton #5/1992
([4 juni] 1992)

Atlantic Förlags AB, 1990 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
17.50 SEK; 17.50 FIM
Pages
52
Indicia Frequency
10 ggr per år
On-sale Date
1992-06-04
Indicia / Colophon Publisher
Atlantic Förlags AB
Barcode
7388066301754 05
Printer
Tryckt i Finland
Editing
Pandora Press (credited as Pandora Press AB) (produktion); Elisabeth Engstrand Sparring (credited as Elisabeth Engstrand) (redaktionen); Peter Feurst (credited) (redaktionen); Lena Persson (credited) (redaktionen); Dag E. Kolstad (credited as Dag Kolstad) (redaktionen); Peter Sparring (credited) (ansvarig utgivare)

Issue Notes

Tidningens innehåll är © upphovsmännen, Dag Kolstad, United Cartoons & Pandora Press AB 1992. Tryckt på icke klorblekt papper hos Aktietrykkeriet i Finland 1992 [Antas vara en felskrivning, Aktietrykkeriet var där tidningen tidigare trycktes och ligger i Norge].

Fotbollschlackt (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Joakim Lindengren (credited); Elisabeth Engstrand Sparring (form); Lena Persson (form)
Inks
Joakim Lindengren (credited); Elisabeth Engstrand Sparring (form); Lena Persson (form)
Colors
Elisabeth Engstrand Sparring (form); Lena Persson (form)
Letters
Anne Thorsell (credited); typeset

First Line of Dialogue or Text
Lasse & liket
Genre
humor
Characters
Carl XVI Gustaf

Mega Pyton kommer snart! (Table of Contents: 1) (Expand) /

MegaPyton / promo (ad from the publisher) / 0.9 page (report information)

[Grön färg] (Table of Contents: 2) (Expand) /

Pervo-Kris!! / promo (ad from the publisher) / 0.1 page (report information)

Innehåller (Table of Contents: 3)

table of contents / 0.3 page (report information)

Letters
typeset

Indexer Notes

Innehållsförteckning och indicia

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Redaktör'n har ordet... / foreword, introduction, preface, afterword / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ah, det är härligt att sitta på redaktionen igen och höra hur mina anställda sliter [...]
Genre
humor

[Rusning] (Table of Contents: 5)

Pyrre Pyton / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Christer Follin (credited) (översättning); ? (as R); ? (as F)
Pencils
Tommy Sydsæter (signed as T.)
Inks
Tommy Sydsæter (signed as T.)
Letters
Anne Thorsell (credited)

First Line of Dialogue or Text
Vet du vad jag hatar mest i vårt moderna samhälle, Pyrre?
Genre
humor; anthropomorphic-funny animals
Characters
Pyrre Pyton

[Kondomer] (Table of Contents: 6)

Mannen med dom stora kalsongerna / comic story / 1 page (report information)

Script
Jean-Marc Reiser (credited as Reiser); Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Jean-Marc Reiser (credited as Reiser)
Inks
Jean-Marc Reiser (credited as Reiser)
Letters
Anne Thorsell (credited)
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Jasså? Har man varit och köpt kondomer åt maken?
Feature Logo
Mannen med de stora kalsongerna
Genre
humor
Reprints
  • från Gros Dégueulasse [FR]

Den fasansfulla värmeböljan (Table of Contents: 7)

Skateboard-Fantomen / comic story / 5 pages (report information)

Script
Erik Nordgård (signed as Klaus); Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Erik Nordgård (signed as Erik)
Inks
Erik Nordgård (signed as Erik)
Letters
Anne Thorsell (credited)
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Hej, pastorn! Vad gör du?
Feature Logo
Skateboardfantomen
Genre
humor; satire-parody
Characters
Skateboard-Fantomen; Guran; Rupert von Potta
Reprints

Surfin safari (Table of Contents: 8)

Gemene Man / comic story / 2 pages (report information)

Script
Mikael Grahn; Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Mikael Grahn
Inks
Mikael Grahn
Letters
Anne Thorsell (credited)
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Wow! Det där är nåt för mej!
Genre
humor
Characters
Gemene man; Olle
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Skinnskallarna / comic story / 2 pages (report information)

Script
Tony Husband (credited); Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Tony Husband (credited)
Inks
Tony Husband (credited)
Letters
Anne Thorsell (credited)
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Va e're värsta du nånsin vatt me om?
Feature Logo
Skinnskallarna
Genre
humor
Reprints
  • från ?

Indexer Notes

8 strippar

En dag hos personalchefen... (Table of Contents: 10)

comic story / 1 page (report information)

Script
Martin Lexelius (credited as Martin Fredriksson) (signed as Martin)
Pencils
Martin Lexelius (credited as Martin Fredriksson) (signed as Martin)
Inks
Martin Lexelius (credited as Martin Fredriksson) (signed as Martin)
Letters
Martin Lexelius (credited as Martin Fredriksson) (signed as Martin)

First Line of Dialogue or Text
Sture Örnblom, Personalenhetsansvarig
Genre
humor

Vårens vackraste äventyr - Fågelskådning (Table of Contents: 11)

Rhesus Minus / comic story / 4 pages (report information)

Script
Rolf Håndstad (credited as Rhesus Minus); Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Johan Andreasson (credited)
Inks
Johan Andreasson (credited)
Letters
Johan Andreasson (credited); typeset
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Äntligen är våren här! Knopparna sticker försiktigt upp sina trynen ur jorden, igelkottarna vaknar och sticker sig [...]
Genre
humor
Characters
Rhesus Minus; Hacke Hackspett
Reprints

Lasse och liket (Table of Contents: 12)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Bjørn Ousland (credited as Bjørn); Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Alf Woxnerud (credited as Wox)
Inks
Alf Woxnerud (credited as Wox)
Colors
Elisabeth Engstrand Sparring ?; Lena Persson ?
Letters
Anne Thorsell (credited)
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Titta! Jag har köpt ett nytt kramdjur till dej, Lasse!
Genre
humor; satire-parody
Reprints

Gör det själv: Bilar (Table of Contents: 13)

comic story / 1 page (report information)

Script
Bjørn Ousland (signed as Bjørn O.); Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Bjørn Ousland (signed as Bjørn O.)
Inks
Bjørn Ousland (signed as Bjørn O.)
Colors
Elisabeth Engstrand Sparring ?; Lena Persson ?
Letters
Anne Thorsell (credited)

First Line of Dialogue or Text
Är du en av många som sliter ner asfalten med fotsvettstinkande joggingskor och önskar att du körde nedför gatan [...]
Genre
humor

Pudelterror (Table of Contents: 14)

Benny Klimp / comic story / 2 pages (report information)

Script
Dag E. Kolstad (credited as Dick) (signed as Dick); Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Tommy Sydsæter (credited as Tommy) (signed as Tommy)
Inks
Tommy Sydsæter (credited as Tommy) (signed as Tommy)
Colors
Elisabeth Engstrand Sparring ?; Lena Persson ?
Letters
Anne Thorsell (credited)
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Lookin' for fun 'n feelin' groo-oooovy...
Feature Logo
Benny Klimp
Genre
humor
Characters
Benny Klimp
Reprints

Indexer Notes

"Tack Rolf"

EM-finalen (Table of Contents: 15)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Johan Andreasson (credited); Lars Andreasson (credited as Lasse Andreasson)
Pencils
Johan Andreasson (credited); Alf Woxnerud (credited)
Inks
Johan Andreasson (credited); Alf Woxnerud (credited)
Colors
Elisabeth Engstrand Sparring ?; Lena Persson ?
Letters
Johan Andreasson (credited)

First Line of Dialogue or Text
Hjälp! Vad ska vi göra?! Pressen kräver att få komma in!
Genre
humor; satire-parody; sports
Characters
Thomas Ravelli; Tomas Brolin; Martin Dahlin; Anders Limpar; Klas Ingesson; Johnny Ekström; Tommy Svensson; Hans Holmér; Rhesus Minus; Carl XVI Gustaf; Olle Nordin; Arne Hegerfors; Ralf Edström

[Hunden] (Table of Contents: 16)

Vittnena / comic story / 1 page (report information)

Script
Mikael Grahn; Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Mikael Grahn
Inks
Mikael Grahn
Colors
Elisabeth Engstrand Sparring ?; Lena Persson ?
Letters
Anne Thorsell (credited)
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Bra, Fido! Ät upp dom bara!
Feature Logo
Vittnena!
Genre
humor
Characters
Rune; Britta
Reprints

SSB & RDF opererar (Table of Contents: 17)

Svenska Småbil- & Rusdrycksförbundet / comic story / 4 pages (report information)

Script
Joakim Lindengren (credited)
Pencils
Joakim Lindengren (credited)
Inks
Joakim Lindengren (credited)
Letters
Joakim Lindengren (credited)

First Line of Dialogue or Text
..Jaha; hur går det med Uno-X-macks-replikorna i skala 1:1?
Genre
humor
Characters
Grosshandlarn; Borgmästarn; Greven; Bödeln; Verkmästarn; Djurplågarn; Bjarne Semb

En annan dag hos personalchefen... med Pervo Kris!! (Table of Contents: 18)

Pervo-Kris!! / comic story / 1 page (report information)

Script
Walters (signed); Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Walters (signed)
Inks
Walters (signed)
Letters
Anne Thorsell (credited)
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

Job Number
K-12
First Line of Dialogue or Text
Några hobbies?
Genre
humor
Characters
Pervo Kris
Reprints

Redaktören mot redaktören [del 3] (Table of Contents: 19)

Redaktören / comic story / 6 pages (report information)

Script
Bjørn Ousland (credited as Bjørn) (signed as Bjørn); Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Frode Øverli (credited as Frode) (signed as Frode)
Inks
Frode Øverli (credited as Frode) (signed as Frode)
Letters
Anne Thorsell (credited)
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Det här är den lyckligaste dan i mitt liv!
Genre
humor
Characters
Redaktör'n; Pyton friksen; Guran; Gemene man; Skateboard-Fantomen; Benny Klimp; Storstark; Tyko Tönt; Bestialiska Betsy; Musse Drägg; Träben; Lillstark; Rozzy; Plutonium; Ledarhunden Adolf; Cornelius Fisenheimer; Gin; Harry-Harry; Pyrre Pyton; Sluggo
Reprints

Ännu en dag hos personalchefen... (Table of Contents: 20)

comic story / 1 page (report information)

Script
Dag E. Kolstad (credited as Dick) (signed as Dick); Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Erik Nordgård (credited as Erik) (signed as Erik)
Inks
Erik Nordgård (credited as Erik) (signed as Erik)
Letters
Anne Thorsell (credited)
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Okej, du får jobbet! Gå och anmäl dej hos djurskötare Koddén!
Genre
humor
Reprints

Årsmöte seglade rätt in i dimman! (Table of Contents: 21)

Pytonposten; Svenska Småbil- & Rusdrycksförbundet / photo story / 2.2 pages (report information)

Script
? [as Gasman]
Pencils
Elisabeth Engstrand Sparring (form); Lena Persson (form); ? (foto)
Inks
Elisabeth Engstrand Sparring (form); Lena Persson (form); ? (foto)
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Borgmästarn kliver fram till overheadapparaten, greppar pekpinnen, klarar strupen och låter sin stämma ljuda över tjugofem herrar i rökrock och fez:
Genre
humor; satire-parody
Characters
Borgmästarn; Bödeln; Volvex; Greven

Falsk ledare! (Table of Contents: 22)

Pytonposten / text article / 0.1 page (report information)

Script
?
Pencils
Elisabeth Engstrand Sparring (grafik; form); Lena Persson (grafik; form)
Inks
Elisabeth Engstrand Sparring (grafik; form); Lena Persson (grafik; form)
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ledartexten på sidan 3 i denna tidning är falsk.
Genre
humor; satire-parody
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Hatbrev / letters page / 0.3 page (report information)

Script
?
Pencils
Patrik Norrman (illustration); Elisabeth Engstrand Sparring (form); Lena Persson (form); ? (vinjett)
Inks
Patrik Norrman (illustration); Elisabeth Engstrand Sparring (form); Lena Persson (form); ? (vinjett)
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jag läste i Pyton nr. 3 om samlarmani och såg att man kan samla på röda hundar.
Genre
humor
Characters
Carl Bildt

Indexer Notes

Brev från Erland Olsson (Sundsvall) och Carl Bildt (Rosenbad)

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Finfina tips / letters page / 0.15 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hej, och hjärtligt välkomna till den lilla spalten för fin-fina tips.
Feature Logo
Finfina tips
Genre
humor

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Nakna brudar berättar gamla vitsar / comic story / 0.25 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
En dag fick bonden, en riktig enstöring, besök av en buktalare.
Genre
humor

Prenumerera på Pyton nu (Table of Contents: 26) (Expand) /

Pyton [Tidning] / promo (ad from the publisher) / 0.15 page (report information)

[Rökning] (Table of Contents: 27) (Expand) /

Benny Klimp / comics-form advertising / 0.85 page (report information)

Pyton Skoldagbok 92-93 (Table of Contents: 28) (Expand) /

Pyton [Tidning] / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Benny's fallskärmsflopp! (Table of Contents: 29)

Benny Klimp / comic story / 1 page (report information)

Script
Tom Ostad (signed as Tom O.); Christer Follin (credited) (översättning)
Pencils
Tommy Sydsæter (signed as Tommy)
Inks
Tommy Sydsæter (signed as Tommy)
Colors
?
Letters
Anne Thorsell (credited)
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Jaha! Allt klart för mitt första fallskärmshopp! Hiiiaahh!
Feature Logo
Benny Klimp
Genre
humor
Characters
Benny Klimp
Reprints

Indexer Notes

Signerad "-Tak-Råni!"

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Fotbollschlackt
  2. 1. Mega Pyton kommer snart!
    MegaPyton
  3. 2. [Grön färg]
    Pervo-Kris!!
  4. 3. Innehåller
  5. 4. ["Ah, det är härligt att sitta på redaktionen igen och höra hur mina anställda sliter [...]"]
    Redaktör'n har ordet...
  6. 5. [Rusning]
    Pyrre Pyton
  7. 6. [Kondomer]
    Mannen med dom stora kalsongerna
  8. 7. Den fasansfulla värmeböljan
    Skateboard-Fantomen
  9. 8. Surfin safari
    Gemene Man
  10. 9. ["Va e're värsta du nånsin vatt me om?"]
    Skinnskallarna
  11. 10. En dag hos personalchefen...
  12. 11. Vårens vackraste äventyr - Fågelskådning
    Rhesus Minus
  13. 12. Lasse och liket
  14. 13. Gör det själv: Bilar
  15. 14. Pudelterror
    Benny Klimp
  16. 15. EM-finalen
  17. 16. [Hunden]
    Vittnena
  18. 17. SSB & RDF opererar
    Svenska Småbil- & Rusdrycksförbundet
  19. 18. En annan dag hos personalchefen... med Pervo Kris!!
    Pervo-Kris!!
  20. 19. Redaktören mot redaktören [del 3]
    Redaktören
  21. 20. Ännu en dag hos personalchefen...
  22. 21. Årsmöte seglade rätt in i dimman!
    Pytonposten; Svenska Småbil- & Rusdrycksförbundet
  23. 22. Falsk ledare!
    Pytonposten
  24. 23. ["Jag läste i Pyton nr. 3 om samlarmani och såg att man kan samla på röda hundar."]
    Hatbrev
  25. 24. ["Hej, och hjärtligt välkomna till den lilla spalten för fin-fina tips."]
    Finfina tips
  26. 25. ["En dag fick bonden, en riktig enstöring, besök av en buktalare."]
    Nakna brudar berättar gamla vitsar
  27. 26. Prenumerera på Pyton nu
    Pyton [Tidning]
  28. 27. [Rökning]
    Benny Klimp
  29. 28. Pyton Skoldagbok 92-93
    Pyton [Tidning]
  30. 29. Benny's fallskärmsflopp!
    Benny Klimp
This issue was modified by, among others
  • Mattias
  • Jochen G.
  • Per Sandell