Donald Duck & Co
#3/1954
(mars 1954)
Hjemmet / Egmont,
1948 Series
- Volume
- 7
- Price
- 0,80 NOK
- Pages
- 36
- Indicia Frequency
- hver måned
- On-sale Date
- 1954-02-24
- Indicia / Colophon Publisher
- Ukebladet Hjemmet
- Printer
- Trykt i Hjemmets trykkeri, Oslo
- Editing
- ?
Issue Notes
Indexed with help from Alberto Becattini.
[no title indexed]
Donald Duck / cover / 1 page
- First Line of Dialogue or Text
- Førstehjelp
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
- Reprints
- Keywords
- vintersport
[no title indexed]
Mikke Mus / comic story / 0.5 page
- Script
- Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); Bill Walsh
- Pencils
- Floyd Gottfredson
- Inks
- Dick Moores
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Og så tok jeg alle pengene mine og kjøpte gamle, utbrukte fly for dem!
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
- Synopsis
- Langbein selger gamle fly som vifter.
- Reprints
-
from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v6#6 (66) (March 1946) which is reprinted - from Mickey Mouse daily (King Features Syndicate) 1945.10.08
-
in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
-
[no title indexed]
Mikke Mus / comic story / 0.5 page
- Script
- Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); Bill Walsh
- Pencils
- Paul Murry
- Inks
- Dick Moores
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Jeg tar en tur og ser på Langbeins nye hus!
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
- Synopsis
- Jetfly prøveflys over Langbeins nye hus.
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v6#6 (66) (March 1946) which is reprinted
- from Mickey Mouse daily (King Features Syndicate) 1945.07.28
- in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
-
[Plaprepapegøyen]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Bolivar
- Synopsis
- Guttene er nede på kaien for å kikke på alt det rare som kommer fra fremmede land. En sjømann gir dem en papegøye som etterhvert gjør livet surt for Donald.
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v6#5 (65) (February 1946)
- in Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #46/1995 (14. november 1995)
- in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
- in Carl Barks samlede verk (Hjemmet / Egmont, 2005 series) #3 ([april] 2006) [bearbeidet oversettelse]
-
[no title indexed]
Mikke Mus / comic story / 1 page
- Script
- Hubie Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
- Pencils
- Bill Wright
- Inks
- Bill Wright
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Nå legger vi oss. Og du får ikke lov å røre steken!
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Pluto
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v5#7 (55) (April 1945) which is reprinted
- from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1944.04.30
- in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
-
[Gjørmedammen]
Den lille snille ulven / comic story / 8 pages
- Script
- Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
- Pencils
- Gil Turner
- Inks
- Gil Turner
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Bamse [Brer Bear]; Langøre [Brer Rabbit]; Langbein [Goofy]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
- Reprints
Fyrstikkunst
Donald Duck pusleri / activity / 2 pages
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Reprints
[no title indexed]
Donald Duck / comic story / 0.5 page
- Script
- Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
- Pencils
- Al Taliaferro
- Inks
- Al Taliaferro
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Vær så god! Lek med disse mens jeg er ute ...
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
- Synopsis
- Guttene bruker byggeklosser som trapp til kakeboks.
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v12#11 (143) (August 1952) which is reprinted
- from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1949.03.29
- in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
-
[no title indexed]
Donald Duck / comic story / 0.5 page
- Script
- Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
- Pencils
- Al Taliaferro
- Inks
- Al Taliaferro
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Det er et nydelig dikt
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
- Synopsis
- Dolly påstår hun har en bok der hvert eneste ord i diktet Donald har skrevet til henne står.
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v12#11 (143) (August 1952) which is reprinted
- from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1949.01.31
- in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
-
[no title indexed]
Donald Duck / comic story / 0.5 page
- Script
- Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
- Pencils
- Al Taliaferro
- Inks
- Al Taliaferro
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Jeg har fotografert meg! Hva synes du?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
- Synopsis
- Donald synes de nye bildene av Dolly er så enestående at studioet må ha en utrolig retusjeringsekspert.
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v12#11 (143) (August 1952) which is reprinted
- from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1949.10.08
- in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
-
[Trygt forvart]
Donald Duck / comic story / 0.5 page
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
- Synopsis
- Donald er redd for at guttene vil forsyne seg av smultringene og gjemmer dem i vaskekottet.
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v12#11 (143) (August 1952) which is reprinted
- from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1949.12.22
- in Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #36/1971 (31. august 1971)
- in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
-
[Ny bil]
Bestemor Duck / comic story / 2 pages
- Script
- Don R. Christensen; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
- Pencils
- Frank McSavage
- Inks
- Frank McSavage
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
- Reprints
Indexer Notes
Ny versjon i Donald Duck & Co (Hjemmet, 1948 series) #12/1977.
[Pannekake-frokost]
Lille Hiawatha / comic story / 6 pages
- Script
- Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
- Pencils
- Lee Hooper
- Inks
- Lee Hooper
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Genre
- humor (humor); barn (children); western (western-frontier)
- Characters
- Lille Hiawatha [Little Hiawatha]; Solsikke [Sunflower]; Store Høvding [Big Chief]
- Reprints
[no title indexed]
Donald Duck / comic story / 0.5 page
- Script
- Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
- Pencils
- Al Taliaferro
- Inks
- Al Taliaferro
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Får vi lov å lage et værelse til i dukkehuset, onkel?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
- Synopsis
- Guttene har innredet et lekerom i kjelleren på lekehuset sitt.
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v12#11 (143) (August 1952) which is reprinted
- from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1949.03.21
- in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
-
[no title indexed]
Donald Duck / comic story / 0.5 page
- Script
- Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
- Pencils
- Al Taliaferro
- Inks
- Al Taliaferro
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Skru igjen kranen ...
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]
- Synopsis
- Biltørking.
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v12#11 (143) (August 1952) which is reprinted
- from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1949.06.25
- in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
-
[no title indexed]
Donald Duck / comic story / 0.5 page
- Script
- Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
- Pencils
- Al Taliaferro
- Inks
- Al Taliaferro
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Får jeg et stykke eplekake da, onkel! Vær så snill!
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v13#3 (147) (December 1952) which is reprinted
- from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1949.12.20
- in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
-
[no title indexed]
Donald Duck / comic story / 0.5 page
- Script
- Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
- Pencils
- Al Taliaferro
- Inks
- Al Taliaferro
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- First Line of Dialogue or Text
- Nei, nei!
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
- Synopsis
- Donald og guttene bruker paraplyer for å redde klesvasken fra regnet.
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v13#3 (147) (December 1952) which is reprinted
- from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1949.07.08
- in Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[10] - 1954 del 1 (2001)
-
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
-
0.
["Førstehjelp"]
Donald Duck -
1.
["Og så tok jeg alle pengene mine og kjøpte gamle, utbrukte fly for dem!"]
Mikke Mus -
2.
["Jeg tar en tur og ser på Langbeins nye hus!"]
Mikke Mus -
3.
[Plaprepapegøyen]
Donald Duck -
4.
["Nå legger vi oss. Og du får ikke lov å røre steken!"]
Mikke Mus -
5.
[Gjørmedammen]
Den lille snille ulven -
6.
Fyrstikkunst
Donald Duck pusleri -
7.
["Vær så god! Lek med disse mens jeg er ute ..."]
Donald Duck -
8.
["Det er et nydelig dikt"]
Donald Duck -
9.
["Jeg har fotografert meg! Hva synes du?"]
Donald Duck -
10.
[Trygt forvart]
Donald Duck -
11.
[Ny bil]
Bestemor Duck -
12.
[Pannekake-frokost]
Lille Hiawatha -
13.
["Får vi lov å lage et værelse til i dukkehuset, onkel?"]
Donald Duck -
14.
["Skru igjen kranen ..."]
Donald Duck -
15.
["Får jeg et stykke eplekake da, onkel! Vær så snill!"]
Donald Duck -
16.
["Nei, nei!"]
Donald Duck -
17.
Hva betyr røyksignalet?
Walt Disney's serier
This issue was modified by, among others
- Jamie Cufr
- Jan Roar Hansen
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.