Pif Gadget #320
(14 avril 1975)

Éditions Vaillant, 1969 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
4 FRF
Pages
76
Indicia Frequency
Hebdomadaire
Indicia / Colophon Publisher
Éditions Vaillant
Editing
Claude Compeyron; Hélène Braye; Jean-Claude Le Meur; Claude Gendrot

[no title indexed] (Table of Contents)

Les Mystères de l'Ouest [Wild, Wild West] / cover / 1 page (report information)

Pencils
Gérald Forton
Inks
Gérald Forton
Colors
?
Letters
typeset
Genre
western (western-frontier)
Characters
Artemus Gordon; James West
Cover Thumbnail for Pif Gadget (Éditions Vaillant, 1969 series) #320
Edit cover
Cover gallery

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Tilt / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Massimo Mattioli
Pencils
Massimo Mattioli
Inks
Massimo Mattioli
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
L'humidité crée-t-elle des problemes à l'intérieur des fourmilières ?
Genre
humour (humor)

Le grand jeu des Mystères de l'Ouest (Table of Contents: 2)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Pif / comic story / 4 pages (report information)

Script
Jean–Marie Nadaud ?
Pencils
Francisco Bargadà Studio
Inks
Francisco Bargadà Studio
Colors
Francisco Bargadà Studio
Letters
Francisco Bargadà Studio
First Line of Dialogue or Text
Attention! Attention! La course va commencer!
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pif; Hercule

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Le Furet / comic story / 12 pages (report information)

Script
Jean Ollivier
Pencils
Eduardo Teixeira Coelho [as Martin Sièvre]
Inks
Eduardo Teixeira Coelho [as Martin Sièvre]
Letters
Eduardo Teixeira Coelho [as Martin Sièvre]
First Line of Dialogue or Text
...parti du palais du Louvre, le cortège traversait les halles désertes
Genre
historique (historical)
Characters
Le Furet; Bourrache

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Léo / comic story / 1 page (report information)

Script
Roger Mas
Pencils
Roger Mas
Inks
Roger Mas
Colors
?
Letters
Roger Mas
First Line of Dialogue or Text
Corvée du jour...
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Léo; Le gardien

Qui vole un oeuf... (Table of Contents: 6)

Ludo / comic story / 1 page (report information)

Script
Nestor Crespi
Pencils
Marc Moallic
Inks
Marc Moallic
Letters
Marc Moallic; typeset
Genre
polar; policier (detective-mystery)

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Placid et Muzo / comic story / 1 page (report information)

Script
Jacques Nicolaou
Pencils
Jacques Nicolaou
Inks
Jacques Nicolaou
Colors
?
Letters
Jacques Nicolaou
First Line of Dialogue or Text
Chic, j'adore faire des photos
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Placid; Muzo

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Pastille / comic story / 1 page (report information)

Script
Martial Durand [as Martial]
Pencils
Martial Durand [as Martial]
Inks
Martial Durand [as Martial]
Colors
?
Letters
Martial Durand [as Martial]
First Line of Dialogue or Text
En prévision des vacances, j'ai diminué la puissance.
Genre
humour (humor)
Characters
Pastille

Quand l'enfer se dechaine (Table of Contents: 9)

Les Mystères de l'Ouest [Wild, Wild West] / comic story / 12 pages (report information)

Script
Jean Sanitas
Pencils
Gérald Forton
Inks
Gérald Forton
Colors
?
Letters
Gérald Forton
Genre
western (western-frontier)
Characters
James West; Artemus Gordon

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Sylvio / comic story / 4 pages (report information)

Script
Philippe Luguy
Pencils
Philippe Luguy
Inks
Philippe Luguy
Colors
?
Letters
Philippe Luguy
First Line of Dialogue or Text
Voilà!! Ce sera suffisant!!
Genre
animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Sylvio; Jack; Cloé; Zizou
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Les compagnons d'Univerzoo / comic story / 10 pages (report information)

Script
Victor Mora
Pencils
Adolfo Usero
Inks
Adolfo Usero
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Pilotes a commandant !
Genre
science-fiction (science fiction)
Characters
Jo Klavius; Gina; Kissétou; Professeur Lang

La perle bleue... (Table of Contents: 12)

Surplouf / comic story / 6 pages (report information)

Script
Jean Cézard
Pencils
Jean Cézard
Inks
Jean Cézard
Colors
?
Letters
Jean Cézard
Genre
aventure (adventure); humour (humor)
Characters
Surplouf; Emilie; Touvu; Double-Rhum; Grotif; Pedro
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

comic story / 1 page (report information)

Script
Guillermo Mordillo
Pencils
Guillermo Mordillo
Inks
Guillermo Mordillo
Colors
Guillermo Mordillo
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Nom, prénom, profession...
Genre
humour (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Pifou / comic story / 1 page (report information)

Script
Roger Mas
Pencils
Roger Mas
Inks
Roger Mas
Colors
?
Letters
Roger Mas
First Line of Dialogue or Text
Maudite taupe !
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pifou; Brutos
Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Les Mystères de l'Ouest [Wild, Wild West]
  2. 1. ["L'humidité crée-t-elle des problemes à l'intérieur des fourmilières ?"]
    Tilt
  3. 2. Le grand jeu des Mystères de l'Ouest
  4. 3. ["Attention! Attention! La course va commencer!"]
    Pif
  5. 4. ["...parti du palais du Louvre, le cortège traversait les halles désertes"]
    Le Furet
  6. 5. ["Corvée du jour..."]
    Léo
  7. 6. Qui vole un oeuf...
    Ludo
  8. 7. ["Chic, j'adore faire des photos"]
    Placid et Muzo
  9. 8. ["En prévision des vacances, j'ai diminué la puissance."]
    Pastille
  10. 9. Quand l'enfer se dechaine
    Les Mystères de l'Ouest [Wild, Wild West]
  11. 10. ["Voilà!! Ce sera suffisant!!"]
    Sylvio
  12. 11. ["Pilotes a commandant !"]
    Les compagnons d'Univerzoo
  13. 12. La perle bleue...
    Surplouf
  14. 13. ["Nom, prénom, profession..."]
  15. 14. ["Maudite taupe !"]
    Pifou
This issue was modified by
  • Frédéric Andrieu
  • Wilhelm Dohmeier
  • Karsten S.
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.